Durant le Siècle d’Or espagnol, l’édition de tout ouvrage passait par plusieurs phases, de la commande auprès de l’imprimeur à la publication finale. Dans l’intervalle se déroulait un épisode clé pour la publication de l’ouvrage: la correction d’épreuves. Une procédure qui permettra de mieux connaître les subtilités éditoriales de l’époque, en particulier le rôle de l’auteur-éditeur.