Énonciation, corpus et representativité : le cas de « along »

dans Association française de linguistique cognitive

Auteur(s) :

Ranger, Graham

Éditeur(s)
- CogniTextes
Date
- 2019-06-17T02:00:00Z
Notes
- La représentativité d’un corpus est largement tributaire du rapport entre le corpus et la langue, ou variété de langue, dont le corpus représente un échantillon. Ce rapport ne peut s’évaluer de manière satisfaisante, car la langue cible ne peut être saisie que via un ensemble fini d’occurrences, en d’autres mots, un corpus. Nous préconisons par conséquent d’évaluer la représentativité selon les objectifs spécifiques que l’on se fixe. Dans le cadre énonciatif, les marqueurs d’une langue sont décrits en termes d’un invariant, ou forme schématique (FS), qui est configurée par les opérations des marqueurs associés, pour aboutir à des valeurs situées en contexte. L’élaboration de la FS se fait sur la base d’exemples authentiques, étudiés en contexte et soumis par le linguiste aux manipulations, jugements d’acceptabilité, etc. avec la part d’intuition que ce processus implique. Cet article défend l’utilisation des méthodologies de la linguistique de corpus dans un cadre énonciatif, afin de vérifier et d’orienter la modélisation théorique du langage. Cette méthode sera exposée par une étude de cas du marqueur “along” qui s’appuie sur des données issues du British National Corpus, mettant en évidence différentes valeurs contextuelles du marqueur, dérivables d’une FS, sur la base de mesures d’associativité.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nueva ventana

Accès