• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Article

Contes animaliers du Yémen

dans CEFREPA

Auteur(s) : Ayoub, Houda

  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2009-03-18T01:00:00Z
  • Notes
    • Patrimoine riche mais fragile, les contes yéménites sont l’objet d’un intérêt croissant de la part des chercheurs et des traducteurs, au Yémen comme en Europe. Fāṭima al-Bayḍānī, qui a fondé en 2006 le centre Mīl Al-Dhahab (le « Bâton de Kohl ») pour la préservation du patrimoine oral de la mère et de l’enfant, a mené pendant une dizaine d’années un travail exceptionnel de collecte de contes, dans plusieurs gouvernorats du pays. L’atelier de traduction de l’École normale supérieure a rassemblé cinq contes brefs, issus de diverses régions, ayant tous pour personnages principaux des animaux.
  • Langues
    • Français
  • Sujet(s)
  • Droits
    • info:eu-repo/semantics/openAccess .
    • https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
  • Résultat de :