S’il est un auteur, parmi ceux qui, aux xvieet xviiesiècles, choisirent l’occitan comme langue de création littéraire, a souffert de jugements dépréciatifs, voire d’exécutions sommaires, c’est bien Auger Gaillard (ca. 1530-1595). Dans la remarquable édition qu’il a procurée de son œuvre (1970), l’abbé Ernest Nègre (1907-2000) s’est tout d’abord insurgé contre les condamnations prononcées par Paul Meyer (« poète aussi médiocre en langue française qu’en son patois albigeois ») et Léonce Coutur...