La première référence à F. de Saussure, et plus précisément, à son Cours de Linguistique générale est faite en 1 9 5 8 dans un manuel – Linguistique – de Vladimir Guéorguiev et d’Ivan Douridanov. Il s’agit de la définition saussurienne de la langue en tant que phénomène social.En 1966 apparaît le Recueil des textes et des matériaux pour les cours de linguistique, destiné aux étudiants des facultés des lettres des universités bulgares. Les auteurs sont Boris Sméonov, Mosko Moskov, Jivko Boyad...