Au Japon et en Corée du Sud, comme en Occident, l’« opinion publique » est devenue synonyme de résultats des sondages. Mais cette évolution a été plus tardive en Asie et les mêmes mots d’opinion et de public n’y ont pas tout à fait le même sens. C’est ce parcours particulier du concept d’opinion publique, reflétant le changement des sociétés japonaises et coréennes, que nous nous proposons de présenter, en remontant le temps.