Dans Presses universitaires de la Méditerranée
par Wirth, Aude
Cahiers de praxématique
Résultat de OpenEdition : Journals
Le Corpus de documents comptables médiévaux (C.D.C.M.) : genèse, caractéristiques et intérêt
- Éditeur(s)
-
Date
- 2013-10-16T02:00:00Z
-
Notes
- Les documents comptables médiévaux ont, jusqu’à présent, été étudiés principalement par les historiens : rares sont en effet les travaux des linguistes sur ces textes, alors qu’ils constituent un type de sources particulièrement intéressant pour l’étude du lexique, de la syntaxe, du discours rapporté, etc. Les éditions de qualité étant peu nombreuses, nous travaillons actuellement à l’édition électronique de plusieurs documents comptables et à la constitution d’un corpus en ligne, le Corpus de documents comptables médiévaux (C.D.C.M.), qui devrait permettre d’étudier non seulement les points déjà mentionnés, mais également le degré de figement de la langue des comptes, celle-ci se caractérisant souvent par la juxtaposition de formules plus ou moins figées et répétitives et d’éléments variant en fonction de la réalité décrite. Afin de favoriser l’interdisciplinarité, les éditions seront établies selon des normes communes aux linguistes et aux historiens ; elles comprendront trois niveaux, représentant différents niveaux d’intervention de l’éditeur.
-
Langues
- Français
- Sujet(s)
-
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
- Résultat de :