Au-delà des genres de discours : le discours direct à travers les notions de proximité et de communautés de pratique

dans Presses universitaires de la Méditerranée

Auteur(s) :

Moreno-Kerdreux, Anaïs

Éditeur(s)
- Cahiers de praxématique
Date
- 2018-05-24T02:00:00Z
Notes
- Le discours rapporté entretient un lien privilégié avec les genres de discours, mais certains phénomènes, notamment la présence de particules d’amorce (introducteurs de discours direct), semblent résister à une approche générique. À partir d’un corpus hétérogène, oral et écrit, illustrant différentes situations de communication (entretiens, conversations ordinaires, forums, conversations instantanées…), nous envisageons les variations de forme et de fonction du discours direct en relation avec le contexte dans lequel il est produit. Ces variations sont dès lors envisagées comme des indices permettant de distinguer des sous-genres de discours. Cependant, cette approche, bien que pertinente, présente des limites pour aborder certaines particules relevées dans les situations d’entretiens. Formuler l’hypothèse que le genre « entretien » motiverait la présence de ces éléments ne peut pas être une explication satisfaisante dans certains cas. Nous envisageons plutôt la relation entre interactants comme un paramètre central dans le choix de certaines unités, qui peut parfois surplomber la question des genres de discours. Nous convoquons alors la notion de communauté de pratique qui permet de concilier le degré de proximité entre interactants et le contexte des productions mais aussi de compléter une approche uniquement générique qui n’est pas toujours suffisante. Si notre propos concerne spécifiquement le discours direct, il pourrait s’appliquer à d’autres formes de discours rapporté, ainsi qu’à d’autres phénomènes linguistiques.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nueva ventana

Accès