Énonciation, grammaticalisation et lexicalisation

dans Presses universitaires de la Méditerranée

Auteur(s) :

Perrin, Laurent

Éditeur(s)
- Cahiers de praxématique
Date
- 2009-12-01T01:00:00Z
Notes
- L’objectif général de cette étude est d’évaluer le rôle de l’énonciation dans la formation et l’exploitation de deux sortes d’instructions sémantiques complémentaires à l’intérieur du sens. Dans la première partie, nous observons que ce qui est modal au sens élargi, procédural ou grammatical, centré sur la notion de formule, résulte d’un processus de grammaticalisation fondé sur l’intégration linguistique de routines interprétatives associées à diverses formulations descriptivement affaiblies, recyclées à l’usage énonciatif. Nous observons ensuite, dans la seconde partie, que si la grammaticalisation consiste à fabriquer du modal avec du lexical, de la formule avec du concept ou de la description, la lexicalisation fait l’inverse ; elle fabrique du lexique avec de la formule et donc de l’énonciation. La citation joue alors un rôle sémantique majeur. Après avoir relevé que certaines expressions lexicales bien particulières, délocutives au sens de Benveniste, consistent à intégrer une forme de citation lexicalisée de l’énonciation d’une formule, nous nous intéressons ensuite, dans la troisième partie, à la signification transitoire, non encore définitivement établie, des expressions lexicales émergentes, qui intègrent en fait systématiquement à leur signification une forme d’autocitation à la fois de leur énonciation effective et de leurs énonciations passées. Nous parlons à ce sujet d’expressions (ou de dénominations) autodélocutives.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nueva ventana