Le présent article est consacré à l’étude des emplois temporels du nom espace, en comparaison avec temps. Nous nous intéressons aussi bien aux constructions du type l’espace/le temps d’un matin (avec un nom de temps) que l’espace/le temps d’un café (avec un nom non temporel). Après avoir esquissé les contours généraux de la comparaison, nous explorons les symétries/asymétries des séquences espace de et temps de selon qu’elles entrent ou non dans la composition de compléments de temps. Nous mettons en évidence que ces derniers sont particulièrement favorables à un fonctionnement symétrique des séquences en question (sauf dans des cas où ils sont précédés d’une préposition).