Bill and Mike: How Two Irishmen Slaked the Thirst of California’s Great Cities

dans Centre d'Histoire "Espaces et Cultures"

Auteur(s) :

Gendzel, Glen

Éditeur(s)
- Siècles
Date
- 2023-01-23T01:00:00Z
Notes
- Los Angeles et San Francisco, avec près de 20 millions d’habitants dans les deux zones métropolitaines, sont les villes les plus célèbres de Californie. Pourtant, sur plusieurs centaines de kilomètres, les volumes d’eau sont très insuffisants pour combler leurs besoins. D’énormes prouesses d’ingénierie hydraulique sont nécessaires pour stocker l’eau des rivières et pour la transporter depuis les montagnes de Californie jusqu’aux grandes villes de la côte semi-aride de l’État en traversant d’immenses étendues de territoire. Au début du XXe siècle, deux ingénieurs issus de l’immigration irlandaise nommés Bill et Mike ont pris en charge la construction des systèmes d’approvisionnement en eau de Los Angeles et San Francisco. William Mulholland (« Bill ») était un autodidacte dont les projets pour Los Angeles étaient de grande envergure, mais simples dans leur conception ; dans un cas, le projet était extrêmement défectueux. Michael M. O’Shaughnessy (« Mike ») était un ingénieur de formation académique, dûment qualifié et très expérimenté avant de prendre en charge la conception et la construction du système hydraulique de San Francisco. Le travail de ces deux Irlandais a permis à leurs villes d’adoption de continuer à croître, mais au détriment de deux vallées pittoresques qui ont été desséchées et sacrifiées au nom du progrès urbain. Les carrières de Bill et Mike ont démontré la valeur de la formation professionnelle et de l’expertise par rapport à la pratique autodidacte, mais aussi le paradoxe qu’impliquait le type d’impérialisme hydraulique qu’ils pratiquaient. Plus ils fournissaient d’eau pour leurs villes, plus les gens s’installaient dans ces villes, accroissant la demande plus rapidement que l’offre. Aujourd’hui, alors même que leurs populations déclinent, les villes de Los Angeles et San Francisco sont confrontées à des défis hydrauliques plus importants que jamais en raison de la sécheresse, du changement climatique et d’enjeux environnementaux qui n’ont jamais préoccupé Bill ou Mike.
Langues
- Anglais
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nueva ventana