Recherche simple :

  •    Sujet : Catalan (langue)
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 52

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Dictionnaire bilingue contenant 210.000 mots, expressions et traductions, des noms propres, des abréviations ainsi que des développements culturels et encyclopédiques. Avec des pages pratiques : grammaire, conjugaison, guide de communication et de correspondance et unités de mesure. ©Electre 2019

Résumé : 62.500 entrées avec un vocabulaire actualisé, des locutions, expressions et proverbes, des exemplesles différents registres de langue, les sigles et abréviations les plus courants, des noms propres (géographiques, historiques, prénoms), etc.

Résumé : Ce manuel rassemble une série de rubriques radiophoniques diffusées en 2006 et 2007 sur France bleu Roussillon et constitue un glossaire pertinent du catalan septentrional.

Résumé : Vocabulaire multilingue en images et en couleurs : catalan, espagnol, français, anglais, italien, allemand, arabe et chinois.

Résumé : Cet ouvrage est l'adaptation française du cours de catalan Digui, digui...en 30 leçons , réalisé à l'initiative de la Direction générale de politique linguistique de la Généralité de Catalogne, abondamment utilisé et salué par le Conseil de l'Europe.

Résumé : Un manuel d'apprentissage du catalan contenant les principes de grammaire, une conjugaison avec 48 tableaux, un lexique de 5.000 mots et des exercices de traduction. ©Electre 2020

Résumé : Dans les années suivant la guerre civile d’Espagne, marquées par la violence et la misère, un mystérieux meurtre vient secouer les secrets enfouis d’un petit village de Catalogne. Andreu, jeune adolescent dont le père est injustement accusé du crime, pénètre dès lors un monde d’adultes fait de vices et de mensonges.

Résumé : Dictionnaire du catalan parlé dans les Pyrénées-Orientales, également appelé roussillonnais. Pour chaque entrée, sont indiqués les différents sens, les locutions ou expressions idiomatiques, la traduction ou les équivalents en français et en catalan normatif. Le cas échéant, le sens précis est illustré par des exemples puisés dans des oeuvres littéraires ou recueillis au cours d'enquêtes.

Résumé : Mosaïque de territoires, le royaume de Mallorca (Baléares, Roussillon, environs de Montpellier) connaîtra ses jours fastes aux XIIIe et XIVe siècles, époque de l'éclosion de l'art gothique catalan. A l'occasion de l'exposition tenue en 2004-2005 au Palais des rois de Majorque de Perpignan, ce livre présente une centaine d'oeuvres d'art : sculptures, peintures, objets d'orfèvrerie, tissus...

Résumé : À la suite de la mort de ses parents, Frida, âgée de six ans, quitte Barcelone pour aller vivre avec son oncle Esteve, sa tante Marga et leur petite fille Ana, au coeur de la campagne catalane. Au cours de cet été si particulier, la petite fille apprend à apprivoiser son chagrin, affronte les tabous familiaux et s'ouvre à une nouvelle vie.

Résumé : Une étude des relations politiques du roi Louis XIV avec la Catalogne qui met en lumière l'importance des territoires du sud de l'Europe dans les affrontements de pouvoir entre la France et l'Espagne, à l'heure de la construction des grands Etats. ©Electre 2017

Résumé : Un panorama photographique des fêtes et traditions catalanes au milieu du XXe siècle, telles que les feux de la Saint-Jean, les cargolades, les processions religieuses ou le carnaval. ©Electre 2022

Résumé : L'histoire de ce village, où de nombreux artistes se sont essayés à l'art du feu entre 1943 et 1981. Le mas est devenu célèbre grâce à Jean Lurçat, qui y a réalisé toute sa production de céramiques. ©Electre 2016

Résumé : Portrait de J.S. Pons (1886-1962), poète d'Ille-sur-Têt, dans les Pyrénées-Orientales, représentatif du courant littéraire de la Renaixença nord-catalane qui s'épanouit dans les années 1910-1930. Son oeuvre littéraire, ses liens avec les poètes du Sud, la proximité entre sa vie intime et son art sont examinés. Les annexes mettent en lumière le travail d'E. Albert pour la défense de son oeuvre. ©Electre 2023

Explorer les sujets liés :