par Freyss, Jean (1942-2004)
Presses universitaires de France
1995
-
Disponible - 339(95) FRE
Niveau 3 - Economie
Recherche simple :
par Freyss, Jean (1942-2004)
Presses universitaires de France
1995
Disponible - 339(95) FRE
Niveau 3 - Economie
par Neruda, Pablo (1904-1973)
Denoël
1971
Disponible - 868.49 NERU 4 ES
Niveau 3 - Langues et littératures
par Rivière, Jean-Luc ; Nédélec, Pierre-Yves
Marabout
2009 -
Disponible - 635.3 RIV
Niveau 3 - Techniques
Résumé : Des fleurs de culture présentées comme dans un grand ouvrage de botanique.
par Neruda, Pablo (1904-1973)
Gallimard
1976
Disponible - 868.49 NERU 4 NU
Niveau 3 - Langues et littératures
par Neruda, Pablo (1904-1973)
Gallimard
1978
Disponible - 868.49 NERU 4 TE
Niveau 3 - Langues et littératures
Éd. Chiron ; la Recherche en danse
1992
Disponible - 792.8 NIJI 2
Niveau 3 - Arts
par Marcenac, Jean (1913-1984) ; Neruda, Pablo (1904-1973) ; Couffon, Claude (1926-2013)
Seghers
2004 -
Disponible - 868.49 NERU 3
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : A l'occasion du centième anniversaire de la mort du poète, cette nouvelle édition du texte de J. Marcenac, enrichie d'une étude du traducteur de son oeuvre, C. Couffon, permet d'apprécier les plus grands textes de Neruda réunis dans ce volume.
par Neruda, Pablo (1904-1973)
Gallimard
1984
Disponible - 868.49 NERU 2
Niveau 3 - Langues et littératures
par Reiss, Katharina (1923-....)
Economica-Anthropos
2009 -
Disponible - 803.4 REI
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Dans cet ouvrage, l'auteure fait le bilan de sa réflexion traductologique sous la forme de 8 chapitres touchant les questions fondamentales concernant la traduction. Points abordés : le rapport entre théorie traductologique et pratique traduisante, le concept d'équivalence, la typologie des traductions, la compréhension des textes et les apports de la linguistique à la traduction.
par Neruda, Pablo (1904-1973)
Gallimard
2023 -
Disponible - 868.49 NERU 2
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Recueil de poèmes, romans, chroniques, discours et préfaces publiés entre 1923 et 1974. Ces textes mettent en lumière la trajectoire de l'écrivain chilien, témoin des événements marquants du XXe siècle. Il évoque également ses souvenirs, ses amitiés, les divers pays et maisons qu'il a habités, son engagement politique. Edition accompagnée d'un appareil critique. ©Electre 2023