Inicio - Catálogo
Resultados de búsqueda

Utiliser les flèches haut et bas du clavier pour vous déplacer dans la liste de suggestions

Rechercher Tapez les premières lettres pour faire apparaître des suggestions et utilisez la tabulation pour naviguer dans la liste de suggestions. Appuyez sur Entrée pour accéder à la page correspondant à votre sélection

Chercher sur

Recherche avancée

Rechercher par mots clés

Chercher sur

Rechercher dans

Catalogue Bpi

Bibliovox

Bpi-Doc

Cairn : Encyclopédies de poche (Que sais-je ? et Repères)

Cairn : Livres de Sciences Economiques, Sociales et Politiques

Cairn : Magazines

Cairn : Revues

Cairn Sciences

Classiques Garnier Numérique

Etudes et recherche sur la Bpi

Europresse : Titres de presse

Gallica : Cartes

Gallica : Monographies

Gallica : Partitions

Gallica : Périodiques

Numérique Premium

OpenEdition : Books

OpenEdition : Journals

Persée : Revues

Replay

Techniques de l'Ingénieur

Vente et gestion

Date

Période

Date de parution

Date de début de parution

Date de fin de parution

Article

Brochure

Carte

Débat et enregistrement

Dossier de presse

Formation

Livre

Livre audio

Livre numérique

Musique

Partition et méthode

Revue, journal

Revue numérique

Site et base

Vidéo

Cassette

Disque vinyle

DVD

En ligne

Microfiches

Microfilms

Papier

Sélection multiple en autocomplétion. La saisie clavier permet de filtrer les propositions. Choisissez une ou plusieurs langues

Blues

CD accompagnant des livres

CD accompagnant des livres > Musique

Chanson française > Anthologies

Chanson française > Interprètes

Documents parlés > CD accompagnant des livres

Documents parlés > CD accompagnant des livres > Langues et littérature

Documents parlés > Histoire > Histoire des continents et des pays

Documents parlés > Sciences, techniques, médecine > Sciences de la vie

Instruments de musique > Anthologies

Instruments de musique > Instruments à clavier

Instruments de musique > Instruments à cordes pincées

Instruments de musique > Instruments à percussions

Instruments de musique > Instruments à vent

Instruments de musique > Instruments mécaniques et électroniques

Jazz

Musique classique

Musique classique > Anthologies

Musique classique > Autres anthologies

Musique classique > Compositeurs

Musique classique > Interprètes

Musique de radio, de télévision et de publicité

Musiques de films

Musiques de films > Anthologies divers

Musiques de films > Anthologies par compositeurs

Musiques de films > Bandes originales de films

Musiques du monde

Musiques du monde > Afrique

Musiques du monde > Afrique du Nord

Musiques du monde > Amérique du Nord

Musiques du monde > Amérique latine

Musiques du monde > Anthologies

Musiques du monde > Asie et Moyen-Orient

Musiques du monde > Europe

Musiques du monde > Océanie, régions polaires

Musiques électroniques, techno

Musiques expérimentales, improvisation, noise

Rap, hip-hop, r'n'b

Reggae

Rhythm and blues, soul, funk

Rock > Anthologies

Rock > Interprètes

Spectacles vivants > Comédies musicales

Spectacles vivants > Opéra comique, opérette

film d'animation

film d'autoformation

film documentaire

spectacle, concert

Atlas historique

Bandes dessinées

Bandes dessinnées fantastiques

biographe

Carte topographique

Catalogue

Chronique sociale

Citcuits touristiques

Contes, légendes et folklore

Discours, Art oratoire

Encyclopédies et dictionnaires

Essai

Essais

Exposition

Fiction, Roman

Guides touristiques

Guides touristiques etd de visite

Humour, Satire

Lettres

Livret

manuel pour locuteurs néerlandais

Manuels d'eneignement supérieur

Manuels pour allophones

Modes d'emploi

Nouvelles

Ouvrages illsutrés

Ouvrages illustrs

Plan

Poésie

Problmes et exercices

rRécits personnels

Sermons grecs

Sermons latins médiévaux et modernes

Sermons pour l'année liturgique

Statistiques

Tests et examens

Théâtre

Théâtre chrétien

Tragédie grecque

Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'accueil

Vocabulaires et manuels de conversation pour les professionnels de l'hôtellerie et de la restauration

Arts

Autoformation

Cinéma

Cinéma documentaire

Déco, bricolage, cuisine

Droit

Economie

Education

Emploi, formation, concours

Encyclopédies

Espace Films

Espace Microfilms

Ethnologie

Facile à lire

Géographie, urbanisme

Gestion

Histoire

Information générale

Informatique

Jeux vidéo

Langues et littératures

Loges pour déficients visuels

Médecine

Musiques et documents parlés

Nouvelle génération

Philosophie

Politique

Presse

Psychologie

Religions

Sciences

Sciences de l'info et médias

Sociologie, démographie

Sports et jeux

Techniques

Tourisme

Tous secteurs

Tous secteurs sauf Presse

Vie personnelle et familiale

Choix d'un sujet lié

Dans la littérature

Choix de relance de recherche

Les bibliothèques de la ville de Paris

Les bibliothèques universitaires

La BnF

L'encyclopédie Wikipédia

L'Encyclopædia Universalis

La bibliothèque du film

La médiathèque de la Philharmonie de Paris

Recherche simple :

Tous les mots : Traductions occitanes

Affiner ma recherche

Disponible (13)

Livre (12)

Livre numérique (4)

Article (2)

Vidéo (1)

Partition et méthode (1)

Paes, César (1955-....) (1)

Bec, Pierre (1921-2014) (1)

Bonnet, Christian (1)

Gardy, Philippe (1)

La Fontaine, Jean de (1621-1695). Auteur du texte (1)

Toulze, Silvan (1)

Roumanille, Joseph (1818-1891) (1)

Zuchetto, Gérard (1951-....) (1)

Remy, Marcel (1865-1906) (1)

Galtier, Charles (1913-2004) (1)

Blanchet, Philippe (1961-....) (1)

Pélissié, Romain. Auteur du texte (1)

Arnaut Daniel (1150?-12..) (1)

Camps, Christian (1944-....) (1)

Rey-Andreu, E. (1875-1930). Compositeur (1)

Entrez une première date

Entrez une deuxième date

Français (15)

Portugais (1)

Occitan (XXème siècle), provençal (7)

Provençal ancien, occitan ancien (jusqu'à 1500) (2)

Occitan (langue) (4)

Locutions (2)

Anthologies (2)

Imprimés occitans (2)

France (2)

littérature occitane (2)

Poésie (2)

-- Histoire et critique (1)

Moyen âge (1)

Traduction (1)

Poésie lyrique occitane -- Avant 1500 (1)

Chansons de troubadours (1)

film documentaire (1)

Contes occitans (1)

L’interprect ou Traduction du françois espagnol & basque (1)

Littérature contemporaine (1)

Virgile (0070-0019 av. J.-C.) -- Bucoliques (1)

paratexte (1)

Provençal (dialecte) (1)

Troubadours (1)

Europe -- 13e siècle (1)

Europe (1)

Nice (Alpes-Maritimes) (1)

littérature occitane (XXe siècle) (1)

Avant 1500 (1)

Voltoire (15..-16..) (1)

Chansons occitanes (1)

poésie occitane (1)

Discours, Art oratoire (1)

péritexte (1)

Lot (France) (1)

Fables -- Traductions béarnaises (1)

Musique populaire (1)

Poésie occitane (1)

occitan (1)

littérature médiévale (1)

traduction (1)

littérature minorée (1)

linguistique (1)

Fiction, Roman (1)

Arts > Musique > Documentaires musicaux > Musiques du monde (1)

Béarnais (dialecte) -- Bayonne (Pyrénées-Atlantiques, France) (1)

Voix (1)

Europe -- 12e siècle (1)

Proverbes occitans (1)

Chansons occitanes -- Traductions françaises (1)

Actes de congrès (1)

Musique traditionnelle -- Brésil (1)

Chansons provençales (1)

Arrangement (musique) (1)

Provence (France) (1)

Lectures et morceaux choisis (1)

Poésie (2)

Fiction, Roman (1)

Discours, Art oratoire (1)

film documentaire (1)

Catalogue Bpi (13)

Gallica : Monographies (3)

OpenEdition : Journals (2)

OpenEdition : Books (1)

Gallica : Partitions (1)

Langues et littératures (9)

Musiques et documents parlés (2)

Ethnologie (1)

Autoformation (1)

Espace Films (1)

Papier (12)

DVD (1)

Aide
Signaler une erreur
Eurêkoi

Ajouter...

Paramétrer l'impression

Ce formulaire vous permet de créer un document que vous pourrez enregistrer ou imprimer.
Cet export est limité à 100 références.

Choisir le format de la notice

Choisir

Notices abrégées

Notices complètes

Contenu de la notice

Format du fichier

Mettre au format texte

Mettre au format PDF

Exporter les images

L'export est en cours de génération,
vous pourrez fermer cette fenêtre une fois le fichier téléchargé.

Envoyer cette page à un ami

L'envoi est limité à 100 références.

* champs obligatoires

Destinataire * (nom@exemple.com)

Expéditeur (nom@exemple.com)

Objet

Références du catalogue de la Bpi

Message

Contenu de la notice

Notices abrégées

Notices complètes

Exporter les images

Suggestion d'achat

Suggérer l'achat d'un document après avoir vérifié s'il n'était pas dans le catalogue

* champs obligatoires

Titre *

Auteur

Editeur

Type de document

Coordonnées

Nom

Prénom

Courriel (nom@exemple.com)

Signaler une erreur sur le catalogue

Le formulaire ci-dessous concerne uniquement les erreurs dans cette notice du catalogue de la Bpi.

Pour tout autre demande sur le catalogue : contactez-nous

* champs obligatoires

Lien permanent de la notice :

Message *

Coordonnées

Nom

Prénom

Courriel (nom@exemple.com)

Choix du tri des documents

Titre A-Z Titre Z-A Auteur A-Z Auteur Z-A Les plus récents Les moins récents

Sélectionner le nombre de résultat par colonne

25 résultats par colonne 50 résultats par colonne

Documents en rayon, sélectionner tous les résultats

Documents en rayon : 12

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résultat numéro 1, sélectionner L'occitan, une langue du travail et de la vie quotidienne du XIIe au XXIe siècle : les traductions et les termes techniques en langue d'oc : actes du colloque organisé à Limoges les 23 et 24 mai 2008 1

L'occitan, une langue du travail et de la vie quotidienne du XIIe au XXIe siècle : les traductions et les termes techniques en langue d'oc : actes du colloque organisé à Limoges les 23 et 24 mai 2008

Musée du pays d'Ussel ; Centre Trobar

2009 -

Disponible - 849(0) OCC

Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : Contributions étudiant la poésie des troubadours, les caractéristiques de la langue et les oeuvres classiques traduites au Moyen Age. Les auteurs font le lien entre le parler et les pratiques sociales. Ils présentent le mariage dans le Midi médiéval, les mots utilisés dans la réparation des fortifications, les termes évoquant la naissance. A partir de manuscrits et de documents d'archives.

Résultat numéro 2, sélectionner Anthologie de la chanson du comté de Nice 2

Anthologie de la chanson du comté de Nice

Serre

2001 -

Disponible - 782.3(449.6) ANT

Niveau 3 - Musiques et documents parlés

Résumé : Une anthologie où chansons traditionnelles et créations contemporaines en langue niçoise sont intimement liées. Un répertoire au total de 200 chansons avec paroles, musique et traductions.

Résultat numéro 3, sélectionner Expressions et dictons occitans 3

Expressions et dictons occitans

par Camps, Christian (1944-....)

Christine Bonneton

2015 -

Disponible - 849(0) CAM

Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : 531 expressions, sentences et proverbes occitans, collectés depuis les années 1980. Pour chacun, une traduction littérale, un commentaire culturel et des équivalents français. ©Electre 2015

Résultat numéro 4, sélectionner Camin crousa = Chemins croisés ; Nouvelles provençales avec traduction en français : Philippe Blanchet 4

Camin crousa = Chemins croisés ; Nouvelles provençales avec traduction en français : Philippe Blanchet

par Blanchet, Philippe (1961-....)

Editions l'Harmattan

2009 -

Disponible - AF 849(072) PRO

Niveau 2 - Autoformation

Résumé : Ce livre rassemble 23 nouvelles en provençal et traduites en français. Ces textes sont écrits et pensés dans une langue provençale authentique,puis traduits et adaptés avec soin pour une bonne lecture en français.

Résultat numéro 5, sélectionner L'Erbo de la routo, l'Herbe de la route, contes provençaux avec la traduction française en regard 5

L'Erbo de la routo, l'Herbe de la route, contes provençaux avec la traduction française en regard

par Galtier, Charles (1913-2004)

Marsyas ; Impr. Mistral

1953

Disponible - 849 GALT 4 ER

Niveau 3 - Langues et littératures

Résultat numéro 6, sélectionner Florilège en mineur : jongleurs et troubadours mal connus 6

Florilège en mineur : jongleurs et troubadours mal connus

par Bec, Pierre (1921-2014)

Paradigme

2004 -

Disponible - 849(082) FLO

Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : Présente une soixantaine de compositions méconnues de troubadours mineurs des XIIe et XIIIe siècles et de chantres du XIVe siècle. Propose pour chacune à la fois la version occitane et une traduction française.

Résultat numéro 7, sélectionner Anthologie des troubadours du Puy-de-Dôme 7

Anthologie des troubadours du Puy-de-Dôme

Ostal del libre

2011 -

Disponible - 849(082) TEU

Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : Destinée à rendre compte de l'activité littéraire au sein de l'actuel Puy-de-Dôme entre 1145 et 1235, cette anthologie se compose de vingt-deux textes en langue originale accompagnés de leur traduction. Le contexte historique et littéraire de cette production, l'atmosphère sociale et culturelle sont présentés pour une meilleure découverte de ce que fut l'Auvergne des troubadours.

Résultat numéro 8, sélectionner La canta del faidit (Ma jovença) : poèmas occitans amb traduccion francesa 8

La canta del faidit (Ma jovença) : poèmas occitans amb traduccion francesa

par Toulze, Silvan

Impr. A. Coueslant

1954

Disponible - 849 TOUL 4 CA

Niveau 3 - Langues et littératures

Résultat numéro 9, sélectionner Còntes provençaus : emé la traducion francesa 9

Còntes provençaus : emé la traducion francesa

par Roumanille, Joseph (1818-1891)

Princi Neguer éd.

2000 -

Disponible - 849 ROUM 2

Niveau 3 - Langues et littératures

Résumé : Précurseur d'A. Daudet et de P. Arène, J. Roumanille est un maître dans l'art de conter provençal. Le texte provençal est présenté en graphie mistralienne et en orthographe occitane.

Résultat numéro 10, sélectionner "Fin'amor" et folie du verbe 10