Recherche simple :

  •    Sujet : Velan (Yves)
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 4

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Aux Etats-Unis, à la fin du troisième millénaire, règne le goulag mou. Les partenaires sociaux forment un troupeau docile bêlant sous la houlette de la télévision d'Etat. Un thésard décrit le quotidien d'Ad et Ev, un couple normal qui a obtenu le privilège de procréer mais doit y renoncer pour des raisons financières. Prix de la science-fiction des écrivains francophones. ©Electre 2017

Résumé : L'énergumène a décidé de détruire le monde ancien et met au point une conspiration fatale où le monde entier, les Blancs comme les Noirs, se soulève. Pour mener à bien son projet d'abolition du capitalisme, en commençant par les Etats-Unis, il se rend dans la ville de Chaux-de-Fonds pour convaincre le narrateur de coopérer. Ce dernier décide de faire avorter ses plans. Roman posthume. ©Electre 2018

Résumé : La comparaison systémique des traductions de Shakespeare par Y. Bonnefoy et P. Celan permet d'examiner certains aspects de l'histoire de la réception européenne de l'oeuvre du dramaturge. En analysant le style traductif de chaque poète, l'auteur met en évidence les conceptions respectives de la traduction et démontre les imbrications de la traduction et de l'oeuvre poétique.

Explorer les sujets liés :