• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Formation

Stupeur et tremblements

Résumé

Née au japon, profondément attachée à ce pays dont elle fut arrachée à l'âge de cinq ans, Amélie a vingt-deux ans quand elle décroche un contrat d'un an comme interprète chez Yumimoto, une énorme entreprise de Tokyo. Elle fait la connaissance de ses supérieurs hiérarchiques : le colossal Omochi, sumo colérique, le rigide Saito et surtout la sublime Fubuki Mori, sa chef directe, dont la beauté la fascine incontinent. Sans affectation précise, Amélie-san est cantonnée à des tâches subalternes. Elle qui se sent si niponne accumule, par sa bonne volonté débordante, les erreurs et les entorses au code mystérieux et tacite qui régit les rapports humains au sein du bureau. Pour échapper à l'ennui suave et mortel de ses fonctions de porteuse de café, avanceuse de calendrier et photocopieuse, elle accepte de faire une étude pour le sympathique Tenshi et déclenche les foudres de Omochi mais surtout la haine jalouse de Fubuki, jusque là affable. Dès lors les mesures de rétorsion font de sa vie un enfer. Contrainte à une bestiale vérification comptable, elle manque y perdre une nuit la raison. L'humiliation ultime sera consommée quand elle sera postée dame-pipi ! Avec une résistance cette fois toute niponne, elle restera jusqu'au bout, sauvée par ses fantasmes et une baie vitrée surplombant la ville. Revenue en Belgique, elle deviendra l'écrivain qu'elle devait être.


  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2002
  • Notes
    • Film d'Alain Corneau d'après le roman "Stupeur et tremblements" d'Amélie Nothomb
  • Langues
    • Français, Japonais
  • Description matérielle
    • [DVD pédagogique]
    • 1 DVD de 107 mn, couleur
  • Sujet(s)
  • Indice
  • Public
    • Tout public
  • Origine de la notice:
    • BPI
  • Disponible - AF 791 JAP S - DVD

    Niveau 2 - Autoformation