Alan Stivell est à l'origine d'une modernisation de la musique bretonne et celtique qu'il a su ouvrir au folk, au rock, à l'electro et aux musiques trad du monde entier. Chanteur, compositeur, multi-instrumentiste exigeant, concepteur de harpes dans la lignée de son père Jord, défenseur de la poésie, de la culture et de la langue bretonnes, il a su à la fois s'enraciner et s'ouvrir sur l'universel avec des titres comme « Tri Martolod », « Pop-Plinn », « Kimiad » avec Kate Bush, ou sa reprise de l'hymne breton « Bro Gozh ma Zadoù » .

Son succès étendu à l'international a suscité de nombreuses vocations auprès des musiciens et des luthiers, contribuant à valoriser la Bretagne : grâce à lui, beaucoup ont eu envie de redécouvrir son histoire et sa culture. Cet ouvrage bénéficie de précieuses informations partagées par Alan Stivell et les témoins de son parcours.