Méthodologie de l'observation sociale
Comprendre, évaluer, agir
Hélène Hatzfeld, Jackie Spielgestein
Dunod
AvertissementIX
IntroductionXIII
Naissance d'une démarche1
Une préoccupation ancienne2
Aujourd'hui: un outil pour connaître et agir3
Un outil de réduction des incertitudes4
Un outil des politiques locales5
Un outil de connaissance du social5
Un outil de connaissance transversale et d'évaluation7
Un outil possible pour les intervenants sociaux8
La grande famille de l'observation sociale10
Les cousins10
L'observation sociale: un métis de sociologie et de management12
La contribution des intervenants sociaux13
Une connaissance précise et complémentaire des populations en difficulté13
Une réponse à des attentes14
La société sous toutes ses faces17
Prendre en compte le caractère complexe et changeant de la société18
Prendre en compte la complexité18
Prendre en compte le changement19
Comprendre les phénomènes sociaux20
Du regard sur l'individu au regard sur des groupes d'individus20
Repérer et analyser les faits sociaux21
Expliquer et comprendre22
Associer plusieurs approches23
Une observation macro et micro23
Une observation quantitative et qualitative24
Une démarche d'objectivité26
L'observateur social et son kaléidoscope28
Créer un dispositif d'observation sociale31
Constituer un cadrage institutionnel32
Un enjeu: la construction de nouvelles compétences32
Une volonté politique33
Définir la place de l'observation sociale des intervenants sociaux34
Sensibiliser les acteurs et définir son apport36
Organiser une démarche collective d'observation sociale39
Former à une observation sociale de praticiens40
Délimiter des espaces et durées d'observation44
Définir des espaces d'observation...46
Définir des unités temporelles d'observation...49
Construire un dispositif en cohérence avec d'autres dispositifs d'observation sociale51
Délimiter le champ de l'observation52
Observation sociale généraliste ou spécialisée52
La construction du champ d'observation sociale53
Définir des méthodes appropriées57
La base: les entretiens professionnels58
Créer un cadre commun de recueil des informations59
En appui: les observations de terrain61
Des compléments possibles: les enquêtes62
Des méthodes quantitatives et qualitatives65
Des observations aux concepts67
Observer68
Observer, ce n'est pas voir68
Observer, c'est comprendre69
Observer, c'est analyser et organiser70
Un processus de construction et de formalisation du réel71
Donner une forme72
Un processus de formalisation des observations73
L'informel est un ovni80
Constater et analyser85
Constater...86
... un ensemble de faits86
... des tendances87
... des disparités87
... des faits nouveaux88
Analyser88
Mesurer des catégories et des évolutions89
Mesurer la signification des chiffres92
Comparaisons et corrélations94
Construire des typologies ou des "profils"96
Dégager les principaux types de personnes et de demandes96
Élaborer des profils97
Interpréter ses observations103
Fonder ses interprétations104
Interpréter, c'est donner du sens aux observations104
Trois modes principaux d'interprétation des données106
Les interprétations à base statistique107
Des explications liées aux caractéristiques de la société107
Corrélations et explications108
Qu'est-ce qu'une évolution significative?110
Les interprétations compréhensives111
Le sens: en quel sens?111
Les analyses de stratégies117
Le test des hypothèses123
Les preuves et leurs limites123
"Ne pas chercher à démontrer à tout prix l'hypothèse qu'on a posée"125
Communiquer ses observations129
Allô! Que dites-vous? Je ne vous entends pas!131
Choisir des supports appropriés à l'observation sociale132
Du rapport d'activité au rapport d'observation sociale132
Un cadre de communication professionnel133
De la compétence à l'expertise137
Communiquer "ce qui est important"137
Rigueur et fiabilité139
Le choix du langage140
Des constats...140
La mise à distance142
Les sources142
Les limites de fiabilité143
La concision144
Des informations qui protègent les personnes144
Les fondements de la déontologie de l'observation sociale144
L'observation sociale: craintes et fantasmes147
Les principes fondamentaux de la communication de l'observation sociale150
Des logiques partagées153
Les effets de l'observation sociale159
Les effets sur les autres acteurs160
Éclairages et signes d'alerte160
L'aide à la décision163
Des métiers du social qui se transforment165
Une expertise des phénomènes sociaux165
Le développement d'initiatives166
La prise de responsabilités166
Une aide à la personne mieux maîtrisée, plus efficace168
Des interlocuteurs mieux reconnus et plus légitimes171
Des interlocuteurs reconnus dans leur expertise sociale171
Des techniques du social173
De nouvelles légitimités174
Liste des fiches méthodes177
Liste des exemples179
Bibliographie183
Index187