Scènes de chasse en famille

Auteur(s) :

Powys, John Cowper (1872-1963) Découvrir l'auteur

Résumé

Recueil de textes variés (poèmes, essais, nouvelles) des frères et soeurs de la famile Powys qui, tous, chassent Dieu avec un art particulier de contrefaire l'idée que l'on se fait de Dieu.

Autre(s) auteur(s)
Contributeur(s)
- Reumaux, Patrick (1942-....). Traducteur
Éditeur(s)
- É. Brunet
Date
- 2003
Notes
- Réunit "Wolf's bane" = "L'Aconit" de J. C. Powys et "Driftwood" = "Bois mort" de P. Powys, en anglais, avec trad. française en regard ainsi que les trad. françaises de "Impassioned day" = "Ardente argile" de L. Powys et de "La clé du champ et autres nouvelles" de T. F. Powys
- Bibliogr. des oeuvres de J. C. Powys, L. Powys et T. F. Powys p. 471-472
Langues
- Anglais, Français
- , traduit de : Anglais
Description matérielle
- 476 p. : ill. ; 22 cm
ISBN
- 2-910776-11-5
Indice
- 820"19" POWY Powys (John Cowper)
Quatrième de couverture
- Comme les Brontë, les Powys sont, fait rarissime, une famille d'écrivains. Trois soeurs, un frère dans le Yorkshire. Trois frères, une soeur dans le Dorset. Comme celui des Brontë, le monde des Powys est clos. C'est un univers de la déréliction et de la mort.
  L'univers d'un Dionysos dénaturé.
  Ensemble, mais chacun avec ses propres armes, les Powys chassent. Ils chassent tous Dieu, avec un art particulier de contrefaire l'idée que l'on se fait de Dieu. Que ce soit dans les brumes du Dorset ou dans la jungle africaine, ils ont un rayonnement solaire qui n'appartient qu'à eux. Ce sont des soleils froids dont les rayons sont des poèmes, des essais, des fictions. Pris la main dans le carnier, ils sont ici publiés ensemble pour la première fois, comme ils le souhaitaient.
Origine de la notice:
- BNF