par Foix, Vincent (1857-1932)
Presses universitaires de Bordeaux
-
-
Disponible - 849(00) FOI
Niveau 3 - Langues et littératures
par Foix, Vincent (1857-1932)
Presses universitaires de Bordeaux
-
Disponible - 849(00) FOI
Niveau 3 - Langues et littératures
A la fois dictionnaire bilingue et trésor du parler landais, cet ouvrage offre de nombreux exemples où abondent poèmes, proverbes, chansons, prières, formulettes. Contient trois outils de recherche, un dictionnaire gascon-français, un lexique tiré du dictionnaire et un thésaurus.
Pour faciliter la recherche, le lecteur dispose de trois instruments de travail :
Trois voies s'offrent ainsi au lecteur qui peut partir du gascon, du français ou d'un thème de recherche.
Les éditeurs :
Paule Bétérous, professeur à l'Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, fondatrice du C.E.C.A.E.S. et de la revue Garona, directrice du projet, a collaboré au lexique français-gascon du dictionnaire, a établi le Thesaurus.
Michel Belly, agrégé de l'Université, docteur ès-lettres (lexicologie gasconne) a établi le texte, collaboré au lexique français-gascon et procédé à l'harmonisation des choix.
Jacques Plantey, enseignant de gascon, a collaboré à l'établissement du texte du dictionnaire et au lexique français-gascon.
Disponible - 849(00) FOI
Niveau 3 - Langues et littératures