l'Harmattan
-
-
Disponible - 81.091 PRO
Niveau 3 - Langues et littératures
l'Harmattan
-
Disponible - 81.091 PRO
Niveau 3 - Langues et littératures
Ces seize études constituent un panorama de la production littéraire poétique européenne qui s'organise autour de trois thèmes : l'homme dans le monde, art poétique et art de vivre, entre rêve, désarroi, dérision et engagement. L'ouvrage s'inscrit dans la récente introduction de textes provenant de littératures européennes dans les programmes de lycées.
Cet ouvrage répond à la récente introduction, dans les programmes de lycées, de textes relevant des littératures européennes. La plupart des seize pièces de poésie présentées dans cet ouvrage n'appartiennent pas en effet à la littérature française ou francophone. Cependant, nous avons essayé de ne pas trop dépayser le lecteur: Racine, Rimbaud, Michaux, Chénier, Goethe, Pétrarque, Homère restent des figures connues. Ainsi rassuré, il devrait pouvoir s'aventurer sur des chemins moins fréquentés: Bachmann, Eminescu, Séféris, Ruysbroeck, Steffen, Llach.
Ce support permettra à nos collègues de lycée et du premier cycle du supérieur, ainsi qu'aux documentalistes, d'accompagner la curiosité des élèves et des étudiants par une initiation à la lecture d'un panorama diversifié de la poésie européenne.
Mais cette finalité méthodologique en cache une autre: faire entrer en soi un peu de l'autre est une manière, poétique et politique, de faire l'Europe: en incarnant progressivement ce qui, à terme, ne devrait plus être de l'altérité mais une forme de hantise familière. Pour créer du métissage, pour alimenter l'interculturalité et contribuer à façonner l'humain de demain...
Pierre Champollion et Claude Fintz
La toile de première de couverture, «Le chemin qui n'avait pas de nom», est de Bern. Avec l'aimable autorisation de l'auteur.
Disponible - 81.091 PRO
Niveau 3 - Langues et littératures