Ce recueil de nouvelles publié à l'issue de la première résidence d'écriture témoigne de l'apport littéraire et intellectuel de telles rencontres en nous offrant des textes de haute facture, de belle intelligence, fruits succulents cueillis sous l'ombre de ce jeune arbre que nous voulons voir grandir...
Kh. Toumi

Toute cette ambiance de vie commune, qui a duré une quinzaine de jours, était en fait très glissante, aux rebords des rires et des larmes. Car Maman l'Afrique était là, présente tout le temps. Dans les chahuts des résidents, dans leurs bonnes humeurs, leurs mauvaises humeurs, et dans leurs... tristesses.

Car l'Afrique est une souffrance permanente, transcendée à toutes les époques par le génie créatif et le sens restaurateur de la dérision.
R. Boudjedra

Ils sont venus photographier de leurs plumes, le temps d'une image, éternelle celle-là, l'Afrique en fête, en danse, en transe, en chant, en mouvement, en discussion ; l'Afrique qui se pose de son long voyage, qui dépose son lest, qui propose sa voie.

Une résidence d'écriture où l'Afrique a été pensée, vue, écrite sur sa terre, le temps d'une pause à l'africaine.
K. Chikh