Inalco

Institut national des langues et civilisations orientales

La langue malgache est parlée à Madagascar par 20 millions de personnes environ. Elle est également parlée aux Comores et à Mayotte. En France, la communauté malgache compte quelque 40 000 locuteurs.

Le malgache présenté dans cette méthode est la langue standard, c'est-à-dire la langue malgache codifiée, liée historiquement au parler de l'Imerina, et utilisée actuellement dans l'administration malgache, dans l'éducation, dans les médias ainsi que dans les contextes politique, diplomatique, religieux et culturel.

L'ouvrage comporte vingt leçons, suivies de deux lexiques bilingues, malgache-français et français-malgache, et d'un lexique thématique. Il inclut en outre des annexes : tables de conjugaison, textes de littérature orale, hymne national malgache, ainsi que les corrigés des exercices et une bibliographie.

De nombreux exercices accompagnent les quatre premières parties de chaque leçon : texte, structure, morphologie et syntaxe, tandis que les trois dernières parties portent sur la culture malgache, le travail sur le lexique et la production d'énoncés à partir d'images.

Ont été enregistrés les vingt textes de départ des leçons ainsi qu'un certain nombre d'exercices des cinq premières leçons (énoncés et corrigés). Ces enregistrements sont disponibles en téléchargement gratuit sur le site www.asiatheque.com.