Le marché, consacrant dans sa forme pure l'individualisme et la loi du plus fort est-il compatible avec la protection internationale de l'environnement ? Cet ouvrage, publié en mémoire d'Alexandre-Charles Kiss - juriste environnementaliste de première génération et promoteur du concept de patrimoine commun de l'humanité - fournit des éléments de réponse à cette question.

Si la formulation du problème est simple, la conception de l'ouvrage donnera au lecteur intéressé, qu'il s'agisse du décideur politique, du membre de la communauté universitaire ou de tout participant engagé de la société civile, des pistes de réflexion scientifiquement fondées et diversifiées.

Diversifiées d'abord quant aux perspectives et positions adoptées face à la problématique. L'ouvrage réunit des études sur les marchés spécifiquement environnementaux (relatifs aux gaz à effet de serre, aux unités de compensation), sur la protection environnementale à l'intérieur de marchés intégrés (Union européenne, zone de libre-échange nord-américain, Mercosur), sur des instruments spécifiques de marché (mécanisme pour un développement propre, marché des terres), sur la régulation des marchés ainsi que sur la marchandisation des ressources des espaces maritimes (en Arctique, dans la Zone, quant aux paysages sous-marins). Ces aspects sont complétés par la prise en compte de la dimension des droits de l'homme (dignité humaine, droits de l'homme et générations suivantes, droit à l'alimentation).

Diversifiées ensuite en raison du choix des disciplines prises en compte. Le lecteur trouvera non seulement des études juridiques issues de plusieurs spécialités (droit international, droit interne, droit public, droit privé), mais également issues d'autres disciplines (science politique, économie, écologie).

Diversifiées enfin en raison du choix des contributeurs : auteurs de la génération fondatrice du droit (international) de l'environnement, auteurs de deuxième génération (disciples du commémoré) et auteurs de troisième génération (jeunes chercheurs). Originaires de France, de l'Europe et d'autres continents, ils sont à l'image de l'enjeu géographique de la problématique.

Les contributions sont publiées grâce au soutien de la Fondation de l'Université de Strasbourg sous la direction scientifique de Marie-Pierre Camproux Duffrène et Jochen Sohnle à la suite du colloque annuel de la Société française pour le droit de l'environnement organisé à Strasbourg par le Laboratoire Sage UMR CNRS Université de Strasbourg, les 29 et 30 novembre 2012.