Les difficultés de l'anglais : les images lexicales dans la langue anglaise avec 200 verbes pour les exprimer

Auteur(s) :

Banakas, Christian Découvrir l'auteur

Résumé

Présentation de plus de 200 verbes anglais qui donnent lieu à des expressions très imagées, montrant la richesse lexicale de la langue. Chacun d'entre eux est mis en situation et traduit en français. Avec neuf exercices corrigés. ©Electre 2015

Éditeur(s)
- l'Harmattan
- Association Kubaba
Date
- DL 2015
Notes
- Bibliogr.
Description matérielle
- 1 vol. (138 p.) ; 22 cm
Collections
- Collection Kubaba. Série Éclectique
Sujet(s)
ISBN
- 978-2-343-05849-8
Indice
- 82.33 Anglais, dictionnaire de synonymes, homonymes, difficultés de la langue, argot, mots étrangers
Quatrième de couverture
- Les difficultés de l'Anglais
  Les images lexicales dans la langue anglaise avec 200 verbes pour les exprimer
  Si vous avez des difficultés à comprendre et à traduire des expressions telles que : To smile one's approval / Exprimer son approbation par un sourire ; The car roared past / La voiture est passée en vrombissant, expressions très imagées que vous retrouverez très fréquemment à l'écrit comme à l'oral, ce livre est alors pour vous.
  En effet il vous aidera à utiliser plus de deux cents verbes répertoriés par ordre alphabétique, pour que ces expressions vous deviennent familières. Une traduction en français accompagne tous les vivants exemples que nous mettons en situation.
  Des exercices sont proposés pour vous aider, avec des explications précises et une conclusion qui résume l'ensemble de l'étude.
  Cet ouvrage est particulièrement recommandé pour les étudiants qui se préparent à devenir traducteurs ou interprètes.
Origine de la notice:
- FR-751131015