Horizons du droit

François Terré propose ici un recueil de ses textes dont l'unité réside dans une volonté de dépasser l'approche classique du droit afin d'en faire ressortir les aspects universels : l'interaction de la matière juridique avec le monde qui l'entoure et l'englobe. Des rapports du droit avec les arts ou la religion, à ceux, plus inédits, qu'il entretient avec le bonheur ou la critique, l'auteur montre qu'il convient certes d'explorer le droit de l'intérieur mais qu'il faut aussi le comprendre de l'extérieur :

« Sur les voies du droit, il n'est pas interdit, malgré les risques des métaphores, surtout quand on les pratique en matière juridique, de porter le regard sur les sources là où l'on se demande a priori si l'on y perçoit une présence significative de ce que l'on tient volontiers pour du juridique. La démarche conduit d'emblée à écarter une vision étroite et formaliste qui, par prudence voire paresse, incline à privilégier des critères organiques ou, tout au moins, formels. Le besoin d'élargir les horizons à la rencontre des croyances et des savoirs, des sciences et des arts est alors manifeste. »