Les représentations du sport imprègnent l'imaginaire collectif des sociétés, leur mémoire. Les arts et médias ont continuellement produit des portraits de joueurs et d'athlètes, professionnels ou amateurs. La finalité de cet ouvrage, rassemblant les contributions de près de quarante chercheurs sur la question de l'Image et du Sport, est de rendre compte des potentialités imaginatives et narratives d'un matériau varié - peinture, photographie, cinéma, publicité, affiches, télévision - riche d'une longue histoire. Explorer les différentes représentations du sport, ses codes, ses esthétiques, ses rituels, conduit à reconsidérer les frontières entre corps individuel et corps social, entre état et nation, entre culture populaire et culture de l'élite. Le sport représenté interroge l'émotion médiatique, sa massification, et oblige à un retour sur le rôle des médias, mais aussi des institutions ou des gouvernants. De ce point de vue, il n'est pas étonnant que le politique s'invite dans le champ du sport et ce d'autant plus que l'aire culturelle principale - le monde hispanophone - est un terrain où s'affrontent historiquement tendances autoritaires et résistances démocratiques.

Les articles de cet ouvrage, rédigés soit en français soit en espagnol, nous rappellent qu'analyser les images du sport n'est jamais neutre, car si l'on veut en mesurer tous les enjeux, il est nécessaire de croiser les disciplines et de mobiliser tous les regards.