Carthage « Les travaux et les jours » Recherches et découvertes
1831-2016
Abdelmagid Ennabli
François Baratte
CNRS Éditions
Préface, par François Baratte5
Remerciements7
Historique des fouilles et des recherches9
Introduction à la topobibliographie10
Genèse des recherches archéologiques à Carthage 1881 -200111
Historique du site de Carthage13
1. Carthage au XIXe siècle13
2. Le site de Carthage sous le Protectorat français (1881 -1956)15
3. Bilan des activités archéologiques du Protectorat20
3.1. Les directeurs des Antiquités20
3.1.1. René du Coudray de La Blanchère (1853-1896)21
3.1.2. Paul Gauckler (1866-1911)21
3.1.3. Alfred Merlin (1876-1965)22
3.1.4. Louis Poinssot (1879-1967)23
3.1.5. Raymond Lantier (1 886-1980)24
3.1.6. Julien Guey (1910-1993)24
3.1.7. Gilbert-Charles Picard (1913-1998)24
3.1.8. Edmond Frezouls (1925-1995)25
3.2. Les Pères blancs25
3.2.1. Charles Martial Lavigerie (1825-1892)25
3.2.2. Alfred-Louis Delattre (1850-1932)26
3.2.3. Gabriel-Guillaume Lapeyre (1877-1952)27
3.2.4. Jean Ferron (1910-2003)27
3.3. Les autres28
3.3.1. Docteur Louis Carton (1861 -1924)28
3.3.2. Charles Saumagne (1890-1972)28
3.3.3. Les collaborateurs de la Direction des Antiquités et Arts29
Conclusion à la période du Protectorat français (1881 -1956)30
1. En 1956, le site de Carthage offre le spectacle d'un territoire désolé et sinistré30
2. Un site en voie de liquidation30
3. Pourquoi cette misère ?31
4. Les regrets rétroactifs sont inutiles car chaque pays est responsable des vestiges de son passé qui constitue sa culture propre31
4. 1956-2003 : La Tunisie indépendante et le site de Carthage32
Lancement de la campagne internationale de l'UNESCO35
Bilan de la campagne internationale37
5. La perception des Tunisiens devant les vestiges de Carthage37
6. Les cartes et plans topographiques de Carthage42
6.1. La carte de C.T. Falbe43
6.1.1. Les vestiges du passé : le site archéologique de Carthage d'après la carte de Falbe45
6.1.2. Bibliographie se rapportant à la période contemporaine de la carte de Falbe45
6.1.3. Utilisations ultérieures de la carte de Falbe46
6.2. Cartes diverses du XIXe siècle48
6.3. « Carte archéologique et topographique des ruines de Carthage », d'après les relevés de l'adjoint du Génie Bordy avec le concours du R.P. A.-L. Delattre, du général Dolot et de P. Gauckler50
Caractères de la carte réalisée par Bordy, Delattre, Dolot et Gauckler55
6.4. Autres cartes sommaires du XXe siècle58
6.5. Les cartes et plans de Carthage issus de la campagne internationale (1972-1992)60
6.5.1. Les documents administratifs60
6.5.2. Les plans et relevés des équipes internationales60
6.6. Les tentatives de confection de cartes de Carthage par l'INAA-INP63
7. Les catalogues des musées du Bardo et de Carthage64
Conclusion66
Topographie-bibliographie de Carthage69
Secteur 1 : BYRSA73
1.1. Généralités73
1.2. Description de l'état actuel de la colline de Byrsa76
1.2.1. Le plateau76
1.2.2. Les versants de la colline76
1.3. Genèse des recherches archéologiques sur le site de Byrsa76
1.3.1. Description du site par les voyageurs et les premiers archéologues76
1.3.2. Les recherches de Charles Saumagne78
1.3.3. Les errements de Gabriel-Guillaume Lapeyre78
1.3.4. L'hypothèse d'Alexandre Lézine78
1.3.5. La démonstration de Pierre Gros80
1.4. Byrsa punique80
1.4.1. Que reste-t-il de la Byrsa punique ?81
1.4.2. Tombes puniques découvertes à Byrsa85
1.5. La cadastration romaine86
1.6. Carthage romaine88
1.6.1. Le prétendu « temple d'Eschmoun-Esculape » et le soi-disant « palais proconsulaire », en réalité la basilique judiciaire89
1.6.2. La démonstration de P. Gros : la basilique civile et le forum de Carthage89
1.6.3. Le forum romain91
1.7. Secteur sud de la deuxième area et de la troisième esplanade92
1.7.1. Le temple romain d'Esculape93
1.7.2. La bibliothèque - Tabularium93
1.7.3. La terrasse méridionale surplombant le decumanus I sud avec les absides dites de Beulé et le mur d'amphores à l'est et le temple ouest en extrémité93
1.7.4. Murs des amphores94
1.7.5. L'édifice basilical, le prétendu palais proconsulaire96
1.7.6. Le capitole96
1.7.7. La curie98
Note concernant la statue du Genius coloniae98
1.7.8. Arc de triomphe ?98
1.8. Le versant est de Byrsa100
1.8.1. Kardines IV - V est + decumanus I nord - decumanus maximus101
1.8.1.1. Le « Métroôn », temple de la Grande Mère des Dieux, Cybèle101
1.8.1.2. La maison d'Ariadne101
1.8.1.3. La maison d'Attis102
1.8.1.4. Groupe de 8 citernes102
1.8.1.5. Système de deux murs parallèles alignés sur le kardo V est qu'ils longent102
1.8.1.6. Autel de la gens Augusta102
1.8.2. Kardines IV - V est + decumanus maximus - decumanus I sud102
1.8.2.1. Vestiges non identifiés102
1.8.2.2. La maison d'Éros et de Psyché102
1.8.2.3. La crypte chrétienne, à l'angle des decumanus maximus - decumanus I sud + kardines VI - VII est103
1.9. Le versant nord103
1.9.1. La villa Layes (TF 1 7749 - actuelle villa Sebaï)104
1.9.2. La « villa aux Bains »104
1.10. Versant ouest104
1.10.1. Murs et citernes104
1.10.2. Decumanus maximus105
1.10.3. Decumanus maximus - decumanus I sud + kardines IX - X ouest105
1.11. Versant sud105
1.11.1. La villa dite « Utere felix »105
1.11.2. Fouille du terrain Ploix (TF 25760), impasse Tacfarinas107
1.11.3. Secteur de la maison dite « byzantine »107
1.11.4. Kardo maximus108
1.12. Autres découvertes signalées à Byrsa sans localisation précise108
Secteur 2 : Colline dite de Junon111
2.1. Topographie111
2.1.1. Délimitation du secteur111
2.1.2. Description actuelle des lieux112
2.1.3. Monuments112
2.1.4. Description d'ensemble112
2.2. Archéologie113
2.2.1. Période punique113
2.2.2. Période romaine114
2.2.2.1. L'« Édifice à colonnes »116
2.2.2.2. La Maison de la mosaïque aux chevaux117
2.2.2.3. La Maison de la Chasse au sanglier119
2.2.2.4. La Maison du seigneur Julius120
2.2.2.5. La Maison de la Parodie de la course de chars121
2.2.2.6. Serapeum121
2.3. Situation législative, juridique, administrative et foncière122
Secteur 3 : Théâtre, Odéon, Rotonde, maisons, BAB ER RIH, muraille de Théodose125
3.1. Topographie : Délimitation ; occupation ; vocation125
3.2. Archéologie127
3.2.1. Période punique127
3.2.1.1. La nécropole archaïque de Douïmès128
3.2.1.2. Autres nécropoles fouillées par la Direction des Antiquités129
3.2.2. Période romaine129
3.2.2.1. Le théâtre129
3.2.2.2. L'odéon133
3.2.2.3. Le secteur du « Monument circulaire » ou « Rotonde »138
3.2.2.3.1. Les édifices à proximité du Monument circulaire
139
3.2.2.3.2. Decumani III - IV nord + kardo maximus - kardines I - III est140
3.2.2.4. Les « villas romaines »140
3.2.2.4.1. Kardo maximus - kardo I est + au sud du decumanus IV nord140
3.2.2.4.2. Decumani III - IV - V nord + kardines V - VI - VII - VIII est140
3.2.2.4.3. Decumani IV - V nord + kardines VII - VIII est140
3.2.2.4.4. Decumani IV - V nord + kardines VIII - IX est142
3.2.2.4.5. Decumani IV - V nord + kardines IX - X est142
3.2.2.4.6. Decumani IV - V nord + kardines X - XI est142
3.2.2.4.7. Decumani V - VI nord + kardines IV - VI est144
3.2.2.4.8. Decumani V - VI nord + kardines VII - VIII est144
3.2.2.4.9. Decumani V - VI nord + kardines VIII - IX est145
3.2.2.4.10. Decumani V - VI nord + kardines IX - X est147
3.2.2.4.11. Decumani V - VI nord + kardines X - XI est150
3.2.2.4.12. Decumani VI - VII nord + kardines X - XI est150
3.2.2.4.13. Decumani V - VI nord + kardines XI - XII est152
3.2.2.4.14. Decumani VI - VII nord + kardines VII à XII est (prolongement de la cadastration jusqu'au talus)152
3.2.2.5. Fouilles de l'équipe canadienne 2 : secteur du talus de Tarf es Sour153
3.2.2.6. Bab er Rih155
3.2.3. Période paléochrétienne155
3.2.3.1. Le mur de Théodose155
3.2.3.2. Le « Monument circulaire » et l'abside triconque de la basilique attenante155
3.2.3.3. Le monastère de Bigua156
3.2.3.4. Les maisons156
3.2.3.5. Les masures sur les gradins du théâtre156
3.2.3.6. Les tombes dans les décombres du théâtre et de l'odéon abandonnés156
3.2.3.7. Les inscriptions chrétiennes trouvées dans et aux alentours du théâtre et de l'odéon156
3.2.4. Période arabo-musulmane ; présomption d'indices d'occupation156
3.3. Aménagements156
3.3.1. État actuel156
3.3.2. Grands travaux d'aménagement157
3.3.3. Historique du foncier157
Documentation158
Secteur 4 : Damous El Karita161
4.1. Topographie161
4.2. Archéologie161
4.2.1. Période romaine161
4.2.2. Période paléochrétienne161
4.2.2.1. La basilique de Damous el Karita161
4.2.2.2. La rotonde souterraine de Damous el Karita164
4.2.2.3. Les tombes chrétiennes165
4.3. Aménagements du secteur166
Secteur 5 : Vallon D'amilcar, Borj Jedid Et Sainte-Monique-Sayda169
5.1. Topographie169
5.2. Archéologie171
5.2.1. Période punique171
5.2.1.1. Les nécropoles171
5.2.1.1.1. La colline de Borj jedid et le terrain dit d'Ardh el Khèraïb
171
5.2.1.1.2. La nécropole des Rabs174
5.2.1.2. « La fontaine aux mille amphores »177
5.2.1.3. Le quadrilatère de Borj Jedid180
5.2.2. Période romaine180
5.2.2.1. Les citernes de Borj Jedid180
5.2.2.1.1. Autour des citernes de Borj jedid
181
5.2.2.1.2. Flanc sud de la colline
183
5.2.2.2. Groupe de 12 citernes sur Borj Jedid183
5.2.2.3. Le temple périptère de Borj Jedid183
5.2.2.4. L'escalier de Borj Jedid et le quai maritime184
5.2.2.4.1. L'escalier
184
5.2.2.4.2. Le quai maritime
184
5.2.2.5. Le Monument circulaire à l'est des citernes185
5.2.2.6. Koubba bent er Rey dite aussi « Bains de Didon »185
5.2.2.7. Le sanctuaire de Cérès185
5.2.2.8. Le littoral de Borj Jedid187
5.2.2.9. Mur romain à amphores187
5.2.2.10. La maison aux Bains187
5.2.2.11. Le point 90 de Falbe188
5.2.2.12. Bou Mnigel189
5.2.2.13. Terrain Chaffard189
5.2.2.14. Le prétendu vicus Castrorum, inscrit sur le plan de P. Gauckler189
5.2.2.15. La maison des mosaïques de la Chasse au sanglier et des « quatre évangélistes »189
5.2.2.16. La maison de la « Dame de Carthage »190
5.2.2.17. La mosaïque d'Aelius Silvanus191
5.2.2.18. Découvertes de Nathan Davis dans le secteur de Borj Jedid entre 1856 et 1858191
5.2.2.19. La mosaïque des Saisons et des mois de l'année191
5.2.2.20. Deux mosaïques trouvées près des citernes de Borj Jedid192
5.2.2.21. Vestiges publiés sans localisation exacte, dans le secteur de Borj Jedid192
5.2.3. Période chrétienne193
5.2.3.1. La basilique de Sainte-Monique193
5.2.3.2. La chapelle funéraire souterraine dite d'Astérius194
5.2.3.3. La chapelle funéraire de Redemptus195
5.2.3.4. Nécropole et baptistère souterrain195
5.2.3.5. Nécropole chrétienne à l'ouest des citernes196
5.2.3.6. Area funéraire païenne et chrétienne196
5.2.4. La période arabo-musulmane196
Cadran solaire arabe en marbre blanc datant du XIVe siècle
196
Secteur 6 : Les thermes d'Antonin199
Introduction199
6.1. Topographie199
6.2. Archéologie200
6.2.1. Période romaine200
6.2.1.1. Pillage et fouilles anglaises au XIXe siècle200
6.2.1.2. Description et identification200
6.2.1.3. Fouilles jusqu'en 1957201
6.2.1.4. L'anastylose de quatre colonnes (1982-1985) et les travaux de J. Vérité201
6.2.1.5. Plan des thermes et description de l'édifice203
6.2.1.6. Les modes et les techniques de construction205
6.2.1.7. Le processus du bain206
6.2.2. La période d'abandon207
6.3. Aménagements : consolidation, restauration, anastylose et mise en valeur208
6.4. Documentation208
Le matériel archéologique, récapitulatif209
A. Mosaïques
209
B. Éléments d'architecture
209
C. Sculptures
210
D. Inscriptions
210
L/M/N. Autres objets signalés dans les fouilles
211
Secteur 6bis : Le parc des thermes d'Antonin213
6bis.1. Archéologie213
6bis.1.1. Période punique213
6bis.1.2 et 3. Période romaine et période chrétienne ; topographie cadastrale215
6bis.1.2. Période romaine215
6bis.1.2.1. La maison de la Cachette, identifiée parfois comme « sanctuaire de Jupiter Hammon »215
6bis.1.2.2. Maison romaine à trois Étages217
6bis.1.2.3. Édifice dit « maison du Trifolium » par P. Gauckler218
6bis.1.2.4. La maison du Triconque, dite aussi à tort « schola impériale »218
6bis.1.2.5. Abside du cheval aux quatre corps218
6bis.1.2.6. La maison du Cygne, ou des Animaux marins219
6bis.1.2.7. La maison de Bacchus219
6bis.1.2.8. Vestiges de maisons219
6bis.1.2.9. Groupe de constructions219
6bis.1.2.10. La maison aux Colonnes219
6bis.1.2.11. La maison du Paon220
6bis.1.2.12. La maison des Protomés, ou des Saisons220
6bis.1.2.13. La maison du Sarcophage220
6bis.1.2.14. La maison de la Pêche220
6bis.1.2.15. Insula délimitée par les decumani IV - V nord + kardines XV - XVI est221
6bis.1.2.16. Decumani IV - V nord + kardines XVI - XVII est221
6bis.1.2.17. La maison des « Mosaïques noires et blanches »221
6bis.1.2.18. La maison des Corbeilles222
6bis.1.3. Période chrétienne222
6bis.1.3.1. La chapelle dite de Dermech IV222
6bis.1.3.2. La basilique dite Dermech I222
6bis.1.3.3. La « basilique » dite Dermech II223
6bis.1.3.4. Chapelles funéraires d'époque byzantine ou « basilique » dite Dermech III224
6bis.1.3.5. Le monastère dit de Saint-Étienne224
6bis.2. Aménagements225
6bis.2.1. Historique des fouilles dans ce secteur225
6bis.2.2 Documentation227
6bis.2.3 Bibliographie227
Secteur 7 : Dermech-Cartagenna229
7.1. Topographie du secteur229
7.1.1. Description du site de Carthage au XIXe siècle230
7.1.2. Description du site de Carthage au XXe siècle231
7.2. Archéologie232
7.2.1. Fouilles et découvertes au XIXe siècle232
7.2.1.1. L'agora punique232
7.2.1.2. Feddan el Behim233
7.2.1.3. Tranchée entre Bir Zerig et Bir Messaouda233
7.2.2. Fouilles fortuites de 1884 à 1973234
7.2.2.1. Période punique234
7.2.2.1.1. Dépôts de projectiles
234
7.2.2.1.2. Sceaux en terre glaise
234
7.2.2.1.3. Stèles puniques votives
235
7.2.2.1.4. Terrain Clairiond à Dermech
235
7.2.2.2. Période romaine235
7.2.2.2.1. Le « lungomare » de la Carthage romaine
235
7.2.2.2.2. Dar Mustapha Ben Ismaïl
236
7.2.2.2.3. Découvertes fortuites et ponctuelles dans le secteur de Dar Mustapha Ben Ismaïl signalées par des notes publiées d'après l'IMT237
7.2.2.2.4. Découvertes d'époque romaine faites dans le secteur de Dermech après l'Indépendance, de 1956 à 1972
238
7.2.2.2.4.1. Maison romaine sur le terrain dit Ardh Khouaja
238
7.2.2.2.4.2. Mosaïque de la Chasse aux fauves
238
7.2.2.2.4.3. Sur les terrains nus entre le TGM et la route, de part et d'autre du Supermarché
238
7.2.2.2.4.4. Decumani II - III sud + kardines VII - VIII
239
7.3. La campagne de fouilles internationales UNESCO dans le secteur de Dermech239
7.3.1. Les fouilles britanniques239
7.3.2. La mission américaine240
7.3.3. Les fouilles de l'équipe tunisienne242
7.3.4. Les fouilles de l'équipe allemande244
7.3.4.1. Le quartier Magon245
7.3.4.2. Sondage, decumanus maximus - decumanus I sud + kardo XI - XII est246
7.3.4.3. Fouilles de la rue Ibn Chabbat248
7.3.4.4. Fouille au pied de la colline de Byrsa249
7.3.5. Fouilles à Bir Messaouda250
7.3.5.1. Decumanus maximus250
7.3.5.2. Fouille sur le terrain de Bir Messaouda par R. Miles251
7.4. Aménagements251
7.4.1. Notice sur le Borj Ahmed Zarrouk, aujourd'hui Bit el Hikma251
7.4.2. Le parc archéologique dit « Musée paléochrétien »252
7.4.3. Le parc archéologique dit « Quartier Magon »252
7.4.4. Les grands travaux publics réalisés dans le secteur de Dermech252
7.4.5. Tableau de l'urbanisation du quartier de Dermech253
Conclusion pour le secteur de Dermech à l'époque punique253
Secteur 8 : Quartier Salammbô : les ports et le Tophet255
8.1. Topographie. Relief255
Dar el Bey257
8.2. Archéologie257
8.2.1. Période punique257
8.2.1.1. Les ports257
8.2.1.1.1. Les travaux de recherches de l'équipe britannique au port antique
259
8.2.1.1.2. Les travaux de recherches concernant le port rectangulaire et commercial
262
8.2.1.1.3. Le « quadrilatère de Falbe »
262
8.2.1.1.4. En guise de conclusion pour les ports antiques, grandeur et malheur
263
8.2.1.2. Le tophet265
8.2.1.2.1. Topographie
265
8.2.1.2.2. Historique de la découverte
265
8.2.1.2.3. Le tophet : lieu de sacrifice d'enfants
269
8.2.1.3. Sanctuaire punique de Salammbô dit « chapelle Carton »269
8.2.2. Périodes romaine et chrétienne270
8.2.2.1. Les ports270
8.2.2.2. Le « lungomare »274
8.2.2.2.1. Le « quadrilatère de Falbe »
274
8.2.2.2.2. La baie du Kram
274
8.2.2.2.3. Mur tardif
274
8.2.2.3. Koudiat el Hobsia274
8.2.2.4. La muraille de Théodose275
8.2.2.5. Les trouvailles isolées signalées par les directeurs des Antiquités275
8.2.2.6. Mises en perspective276
8.2.2.6.7. L'hypothèse d'un troisième bassin portuaire
276
8.2.2.6.2. Le sanctuaire de Tanit à l'époque romaine
276
8.2.2.63. La muraille théodosienne
276
8.2.2.6.4. La période arabo-musulmane VIIIe - XIXe siècle
277
La toponymie antique et arabe d'après la carte de Bordy de 1893
278
8.3. L'aménagement du secteur des ports278
La muraille de Théodose
280
8.4. Documentation des objets archéologiques provenant du tophet et des ports antiques280
8.4.1. Les stèles et les cippes280
8.4.2. La céramique282
Secteur 9 : La Région De Douar (Ech) Chott285
9.1. Description générale285
9.2. Archéologie287
9.2.1. Le village de Douar ech Chott (le village du rivage ou du marais)287
9.2.1.1. Gaa el Oued / Oued Cherif (AAT, XXII)288
9.2.1.2. Bir Bou Hamza288
9.2.1.3. Thermes d'Ardh Bou Raoui (AAT, XXX)288
9.2.1.4. El Ksour / El Ksar (AAT, XXXI)288
9.2.1.5. Bir Sema (Bir es Somai sur la carte de Bordy)288
9.2.2. La basilique de Bir el Knissia289
9.2.3. Sebkha Kheiredine289
9.2.4. Période arabo-musulmane290
9.2.5. Découvertes fortuites sans localisation précise290
Secteur 10 : La région autour du cirque et de l'amphithéâtre293
10.1. Topographie293
10.2. Les fouilles archéologiques294
10.2.1. L'amphithéâtre (AAT, LXII)295
10.2.2. Le cirque297
10.2.2.1. La campagne géophysique polonaise297
10.2.2.2. Les travaux des équipes américaines298
10.2.3. Koudiat el Heurma - El Ksour299
10.2.4. Damous Darouts et Bir Darouts302
10.2.5. Bir el Qaseur = el Ksar302
10.2.5.1. La mosaïque Inv. Bardo, n° 2772302
10.2.5.2. Bir Zehiya303
10.2.5.3. Decumani I - II sud + kardines XVI - XVII ouest303
10.2.5.4. La villa à péristyle avec mosaïque de banquet située à Douar ech Chott303
10.2.6. La villa dite de Scorpianus304
10.2.6.1. Bir el Jebana305
10.2.6.2. Koudiat Tsalli305
10.3. Situation foncière305
Secteur 11 : Le secteur de la Malga307
11.1. Le secteur de La Malga à travers les siècles307
11.1.1. Les monuments antiques309
11.1.1.1. Centuriation rurale et cadastration urbaine309
11.1.1.2. Les grandes citernes de La Malga310
11.1.1.3. La petite citerne de La Malga313
11.1.1.4. L'aqueduc de Zaghouan - Jougar314
11.1.1.4.1. Caractéristiques
314
11.1.1.4.2. Le parcours de l'aqueduc
314
11.1.1.4.3. Le castellum divisorum et la conduite souterraine
317
11.2. Le complexe hydraulique de l'aqueduc de Zaghouan317
11.3. Le secteur nord-ouest dit de La Malga319
11.3.1. Traces de fortifications319
11.3.2. Les cimetières - époque romaine320
11.3.2.1. Bir ez Zitoun
321
11.3.2.2. Bir el Jebana
321
11.3.2.3. Bir Hanana
322
11.3.2.4. Damous Fagoussa
322
11.3.2.5. Découverte d'un sarcophage
322
11.3.2.6. Saniet Khodja
322
11.3.2.7. Le cimetière militaire américain
323
11.3.3. Cimetières et basiliques - époque chrétienne323
11.3.3.7. Cimetière près du mur de Théodose
323
11.3.3.2. La basilique de Bir Ftouha
323
11.3.3.3. La basilique dite de Mcidfa
326
11.3.3.4. L'area de Mcidfa
327
11.3.3.5. Bou Khris = Falbe n° 9 (Maison Karredo)
327
11.3.4. Monuments d'époque arabo-musulmane327
11.3.5. Trouvailles éparses de différentes époques328
11.4. Aménagement du secteur de La Malga328
Secteur 12 : Le secteur de Sidi Bou Saïd331
12.1. La topographie, le cap Carthage331
12.1.1. Délimitation du secteur331
12.1.2. Description du secteur331
12.1.3. Occupation : voirie, édifices publics et privés331
12.1.4. Période arabo-musulmane332
12.1.4.1. Description générale332
12.1.4.2. Les monuments334
12.2. Archéologie334
12.2.1. Carte de Falbe334
12.2.2. Carte de Bordy334
12.2.3. Carte de Babelon et Atlas archéologique335
12.2.4. Carte de Ch. Emonts335
12.2.5. Le Koudiat Zâteur335
12.2.6. Remarques de G.-L. Feuille336
12.2.7. Le vallon d'Amilcar ou Dar Sanaa (ou Saniat)337
12.2.7.1. Citernes / réservoirs de Trik Dar Saniat338
12.2.7.2. Découverte de la mosaïque dite de la « Diffa »338
12.2.7.3. Gebilet Bou Hajeb et Gebilet Kharouba340
12.3. Aménagements340
12.3.1. La situation actuelle340
12.3.2. Le projet PPMV (plan de protection et de mise en valeur) de Carthage341
Secteur 13 : Le secteur de la Marsa - Gammarth (Jebel Khaoui - Jebel Remel)343
13.1. La Marsa - Gammarth. Archéologie346
13.1.1. Période punique346
13.1.1.1. La villa de Gammarth346
13.1.1.2. Le sanctuaire de Gammarth347
13.1.1.3. Le problème de Mégara347
13.1.2-3. Périodes romaine et chrétienne347
13.1.2. Période romaine347
13.1.3. Période chrétienne348
13.1.4. La nécropole juive et chrétienne du Jebel Khaoui - Gammarth349
13.1.5. Période arabo-musulmane349
Secteur 14 : Le lac et ses berges353
Introduction353
14.1. Le lac et l'îlot353
14.1.1. Généralités353
14.1.2. Formation géologique et transformations marines353
14.1.3. L'îlot Chikly354
14.1.4. Usage et abus par l'homme354
14.2. Les berges du lac de Tunis au cours du XXe siècle355
14.2.1. La berge nord355
14.2.2. La berge ouest : l'isthme356
14.2.2.1. L'isthme dans l'Antiquité (période punique)357
14.2.2.2. L'isthme dans l'Antiquité (période romaine)359
14.2.2.3. L'isthme à la période arabo-musulmane360
14.2.2.4. L'isthme à la période moderne362
14.2.3. La berge est du lac et la façade maritime sur le golfe : le cordon littoral362
14.2.3.1. Le cordon littoral à l'époque antique362
14.2.3.2. Le cordon littoral du Moyen Âge aux temps modernes364
14.2.3.2.1. La Goulette au Moyen Âge
365
14.2.3.2.2. La Goulette au XVIe siècle
365
14.2.3.2.3. La Goulette aux XVIIe et XVIIIe siècles
366
14.2.3.2.4. La Goulette au XIXe siècle
369
14.2.3.2.5. La Goulette au XXe siècle
370
14.2.4. La berge sud du Jebel Jelloud - Mégrine à Radès371
14.3. Tunis et son lac372
Conclusion373
Introduction aux secteurs 15 et 16377
Secteur 15 : l'Africa, arrière-pays de Carthage381
15.1. Période protohistorique, libyque et numide381
15.2. Période punique382
15.3. Période néo-punique, entre 146 et 44 av. J.-C384
15.3.1. Monuments et architecture pré-impériale384
1 5.3.2. L'épigraphie385
15.4. L'arrière-pays de Carthage à l'époque romaine387
1 5.4.1. Documentation archéologique sur l'arrière-pays de Carthage391
15.4.1.1. Les cartes392
15.4.1.2. L'épigraphie393
15.4.1.3. L'architecture395
15.4.1.4. Les mosaïques395
15.4.1.5. La sculpture396
Statuaire de quelques villes importantes396
15.4.1.5.1. Utique
396
15.4.1.5.2. Bulla Regia396
15.4.1.5.3. Thuburbo Majus397
15.4.1.5.4. Uthina397
15.4.1.5.5. Mactar
397
La statuaire populaire397
15.5. Période tardive / chrétienne, vandale, byzantine (429-698)398
15.5.1. Le christianisme398
15.5.2. Les Vandales (439-533)399
15.5.3. Les Byzantins (533-698)399
15.5.4. Généralités399
Secteur 16 : Le golfe et l'ouverture sur la méditerranée401
Description du Golfe de Tunis401
16.1. La Tunisie et la mer au cours de l'Histoire402
16.1.1. Généralités402
16.1.2. Antiquité402
16.1.3. Moyen Âge402
16.1.4. Temps modernes404
16.1.5. Époque contemporaine405
16.2. Carthage et le Golfe406
16.2.1. Période phénico-punique406
16.2.2. Période romaine407
Conclusion407
Sigles et acronymes410
Bibliographie générale411
Bibliographie de la campagne UNESCO437
Index locorum (lieux et monuments de Carthage)453
Index verborum
461
Table des illustrations469
Table des matières475
Hors texte. Carte Bordy489