Sûretés et procédures collectives
François-Xavier Lucas
Clément Favre-Rochex
Michel Grimaldi
LGDJ
AvertissementV
PréfaceIX
Liste des principales abréviationsXIII
Introduction générale1
Première Partie
La confrontation
Titre 1 : La neutralisation des sûretés dans les procédures collectives23
Chapitre 1. Les sûretés réelles : l'impératif de protection du gage commun
25
Section 1. La soumission aux règles de cristallisation du gage commun26
§ I. La coexistence traditionnelle des sûretés et de la procédure collective
27
A. La libre exécution traditionnelle des sûretés réelles27
1. La justification par la finalité de la procédure collective27
a) Les vertus de l'exécution collective
28
b) Les écueils de l'exécution individuelle
30
2. La justification par la technique de la sûreté réelle32
a) Les fondements
33
b) Des limites ponctuelles
34
B. La paralysie traditionnelle de la publicité des sûretés37
1. La diversité des fondements38
2. L'inadaptation des effets40
§ II. L'encadrement contemporain de la réalisation des sûretés
44
A. L'extension de la collectivisation de l'exécution46
1. La multiplication des obstacles à la réalisation de la sûreté47
a) L'extension quant aux techniques d'exécution
47
b) Le droit commun de l'exécution forcée
47
α) Les modes alternatifs de réalisation des sûretés
52
β) L'extension quant aux biens
57
2. L'intégration des titulaires de sûretés réelles à la procédure59
B. L'admission exceptionnelle de la réalisation64
Section 2. La soumission aux règles de reconstitution du gage commun69
§ I. Le contrôle traditionnel des sûretés dans le temps
70
A. L'étendue du contrôle des sûretés70
B. L'étendue de l'assouplissement du contrôle77
1. Les assouplissements justifiés78
2. Les assouplissements injustifiés82
§ II. Le contrôle émergent de la mesure des sûretés
88
A. Le contexte : l'irresponsabilité pour soutien abusif88
B. Les obstacles à la mise en oeuvre du contrôle91
1. Les difficultés d'appréciation de la disproportion91
2. Les difficultés d'application de la sanction96
Chapitre 2. Les sûretés personnelles : l'impératif de protection du garant
99
Section 1. La protection sélective du garant101
§ I. Le rejet traditionnel de la protection
102
A. La primauté de la finalité de garantie102
B. Les limites de la primauté104
§ II. La finalité de prévention de la protection
107
A. La délimitation de la protection108
1. La délimitation par la qualité du garant108
2. La délimitation par la nature de la procédure112
B. Le rejet des dérogations conventionnelles118
Section 2. Les limites de la protection du garant120
§ I. L'imperfection de l'identification des sûretés personnelles
120
A. L'enjeu : l'éviction des risques de contournement122
B. La qualification : les critères de la sûreté personnelle124
1. Les techniques à inclure124
2. Les techniques à exclure133
§ II. L'imperfection de la technique de protection
143
A. Les limites de la délimitation de la protection143
B. Les limites de l'effectivité de la protection144
Titre 2 : L'émancipation des sûretés des procédures collectives153
Chapitre 1. Le développement des sûretés de la procédure
155
Section 1. La sélection insuffisante des créanciers de la procédure157
§ I. L'insuffisance des critères traditionnels de sélection
157
A. La profusion du passif privilégié158
B. L'altération des sûretés réelles163
§ II. L'insuffisance du renouvellement des critères de sélection
164
A. Les critères perfectibles de sélection dans les procédures164
1. Les critères du privilège de la procédure de conciliation165
2. Les critères du privilège des procédures judiciaires168
a) Les difficultés d'identification170
b) Les contradictions178
B. Les critères perfectibles de sélection hors des procédures180
Section 2. La protection exorbitante des créanciers de la procédure184
§ I. La préservation des droits individuels dans la procédure
184
A. La préservation du droit au paiement en dépit de la procédure185
1. La multiplication des applications185
2. Des régimes perfectibles189
B. La préservation des voies individuelles d'exécution en dépit de la procédure191
§ II. La perturbation du classement dans la procédure
196
A. Le renforcement de la protection des créanciers de la procédure196
B. Les limites de la protection des créanciers de la procédure200
1. Les limites tenant à la clôture des procédures201
2. Les limites tenant à l'obligation d'information203
Chapitre 2. L'affranchissement des sûretés hors de la procédure
207
Section 1. Le fondement de la protection : la sanctuarisation des actifs208
§ I. La prolifération des sûretés réelles exclusives
209
A. L'expansion de la rétention209
1. L'extension du droit de rétention210
2. La généralisation du droit de rétention215
3. L'orientation du droit de rétention217
B. L'expansion de la propriété219
§ II. L'affirmation des sûretés réelles exclusives
224
A. L'affirmation des sûretés avec dessaisissement224
1. Le pouvoir de blocage procédant du droit de rétention224
2. Le pouvoir de blocage dans le nantissement de créances226
a) La détermination du droit à la perception de la créance nantie
227
b) La détermination des droits sur les sommes perçues
233
B. L'affirmation des sûretés-propriétés238
1. L'efficacité de la revendication contre la procédure238
a) La souplesse de la sanction du défaut de revendication
239
b) L'élargissement de l'assiette de la revendication
242
α) L'appréciation libérale de l'existence du bien242
β) L'admission insuffisamment libérale des pouvoirs sur le bien249
2. L'efficacité de la réalisation hors de la procédure254
a) L'efficacité de la fiducie-sûreté avec dépossession
254
b) L'efficacité de la cession de créance à titre de garantie
257
α) Les manifestations de l'efficacité257
β) Le paradoxe de l'efficacité261
Section 2. L'ampleur de la protection : l'inadaptation des procédures collectives264
§ I. L'exorbitance du traitement des sûretés réelles exclusives
265
A. L'éviction des règles de protection de l'actif265
1. L'inadaptation des règles de paralysie de l'actif265
2. L'inadaptation des règles de reconstitution de l'actif270
a) Le périmètre restreint des nullités de la période suspecte
270
b) Le périmètre potentiel des nullités de la période suspecte
274
B. L'éviction des règles de détermination du passif275
1. La déclaration de créance275
2. La mention de la sûreté280
§ II. L'insuffisance des remèdes face aux sûretés réelles exclusives
282
A. Un remède à la réalisation de l'actif : la continuation du contrat283
1. L'applicabilité de la qualification de contrat en cours284
2. L'inadaptation du régime des contrats en cours286
B. Un remède à la privation de l'actif : le paiement288
1. La prolifération des dérogations à l'interdiction des paiements289
2. Les lacunes des dérogations à l'interdiction des paiements290
a) Les effets de l'inexigibilité de la créance
290
b) Les effets de l'inopposabilité du droit de rétention effectif
292
Deuxième partie la coordination
Titre 1 : Le renforcement de l'acclimatation des sûretés aux procédures de restructuration301
Chapitre 1. La finalité de restructuration, source d'uniformisation des sûretés réelles
305
Section 1. L'uniformisation partielle des sûretés306
§ I. Les prémices de l'uniformisation
306
A. Les finalités de l'uniformisation306
B. Le rayonnement de l'uniformisation312
1. Les droits étrangers312
2. Les recommandations internationales316
3. Le droit de l'Union européenne318
§ II. Les manifestations de l'uniformisation
322
A. L'uniformisation sélective des sûretés322
1. Le droit de rétention fictif322
2. La fiducie-sûreté sans dépossession324
a) Le critère de la neutralisation : la convention de mise à disposition
325
b) Les limites du critère de la neutralisation
329
B. L'uniformisation sélective dans les procédures335
Section 2. La généralisation de l'uniformisation des sûretés338
§ I. Encadrer les droits des créanciers antérieurs à la procédure
339
A. L'identification du régime primaire339
1. L'édiction de règles communes aux sûretés réelles339
2. Les propositions de règles communes aux sûretés réelles341
a) Les règles de réalisation de la sûreté
341
b) Les règles de la période suspecte
344
c) Les règles de détermination du passif
346
B. L'instauration de règles spéciales349
1. Le droit de rétention349
2. Les sûretés sur sommes d'argent357
3. Les sûretés financières360
§ II. Rénover les droits des créanciers de la procédure
361
A. L'adjonction d'un critère de sélection362
B. L'articulation des critères de sélection367
Chapitre 2. La sûreté réelle, source de protection face au plan de restructuration
373
Section 1. Les prérogatives des titulaires de sûretés face au plan374
§ I. L'amélioration des pouvoirs des créanciers
375
A. L'instauration des comités de créanciers377
B. La différenciation de traitement des titulaires de sûretés382
1. L'exclusion des comités de créanciers382
a) L'exclusion de la fiducie-sûreté
383
b) L'exclusion du privilège de la conciliation
385
2. La différenciation dans le plan de restructuration387
§ II. La répartition des pouvoirs des créanciers
392
A. Les difficultés de répartition des pouvoirs393
1. L'attribution du pouvoir dans les sûretés fiduciaires393
2. L'attribution du pouvoir hors des sûretés fiduciaires396
B. La résolution des difficultés de répartition des pouvoirs399
Section 2. Le renouvellement des prérogatives des titulaires de sûretés face au plan401
§ I. La protection face à l'adoption du plan
401
A. L'instauration des classes de créanciers401
B. L'instauration du best interest test406
1. La présentation du critère407
2. Les limites du critère411
§ II. La protection face à l'inexécution du plan
416
A. La réalisation des sûretés en l'absence de résolution du plan416
B. Le rejet de la réalisation des sûretés en cas de résolution du plan419
Titre 2 : L'encadrement de la revalorisation des sûretés
Hors des procédures de restructuration427
Chapitre 1. L'encadrement de la revalorisation des sûretés réelles
429
Section I. L'hétérogénité de lege lata de la revalorisation430
§ I. La discrimination des sûretés préférentielles
431
A. La protection inégale face aux techniques de réalisation431
1. La protection au sein des cessions isolées431
2. La protection face aux cessions globales436
B. La protection inégale face aux règles de répartition443
§ II. La promotion des sûretés exclusives
449
A. L'exorbitance de la préservation des sûretés exclusives449
B. Les carences de l'imitation des sûretés exclusives452
1. Les manifestations453
2. Les conséquences459
Section 2. Le perfectionnement de lege ferenda de la revalorisation461
§ I. Le rejet de la réalisation des sûretés hors procédure
462
A. Généraliser l'encadrement de la réalisation462
1. Des sûretés antérieures463
a) L'encadrement de la réalisation des sûretés préférentielles
463
b) L'encadrement de la réalisation des sûretés exclusives
470
2. Des sûretés de la procédure474
B. Généraliser le cantonnement de la réalisation475
§ II. Le renouvellement de la hiérarchie de la procédure
482
A. Harmoniser la hiérarchie des procédures483
1. Les limites de la hiérarchie actuelle483
2. La remise en cause de la hiérarchie actuelle485
B. Redéfinir l'application de la hiérarchie487
1. Les limites de l'application actuelle de la hiérarchie487
2. La remise en cause de l'application actuelle de la hiérarchie488
Chapitre 2. L'encadrement de la revalorisation des sûretés personnelles
495
Section 1. La différenciation du sort du garant et du débiteur497
§ I. L'imperfection de la différenciation du sort du garant et du débiteur
498
A. La différenciation au sein du code de commerce498
1. La préservation de la finalité de garantie498
2. Les limites de la préservation de la finalité de garantie502
B. La différenciation dans le code de la consommation506
§ II. La différenciation incertaine du sort du garant et du débiteur
510
A. Les incertitudes dans les procédures de rétablissement510
B. La problématique commune aux procédures de rétablissement512
Section 2. Le perfectionnement de lege ferenda de la différenciation513
§ I. Le préalable : la protection du garant hors de la procédure du débiteur
514
A. Aligner la protection des garants in bonis515
B. Aligner la protection des garants en difficulté518
§ II. La répartition de la contribution à la dette dans la procédure du débiteur
521
A. Améliorer les droits contre le garant522
1. Les solutions hors du droit français522
2. Les solutions en droit français524
B. Améliorer les droits du garant528
1. Renforcer l'intégration du garant dans la procédure529
2. Préserver l'exercice des recours du garant dans la procédure535
a) La détermination de la date de naissance du recours
536
b) La détermination de l'existence du recours
538
c) La détermination de l'étendue des recours
541
Conclusion générale547
Bibliographie563
Index alphabétique633