On gagnera à pénétrer dans les voies diverses et les multiples réalisations de l'oeuvre de Farhad Ostovani avec pour clef ce nom de « palimpseste » par lequel il détermine une image accomplie, conquise parle travail et sa maturation, et stabilisée dans le sentiment de satisfaction quelle donne à son auteur. Car cet examen de soi nous apprend une chose tout à fait fondamentale : l'oeuvre qui se fait, qui va selon ses rythmes, qui se diversifie par de multiples motifs peints ou dessinés, et par des techniques et des formats non moins divers, est coextensive à la temporalité de l'existence comme telle, qui n'est pas moins variée ni moins différenciée. De telle sorte que l'activité créatrice et l'existence personnelle de cet artiste ne sont en rien distinguables, en rien hétérogènes l'une à l'autre. De Farhad Ostovani la vie et l'oeuvre sont, foncièrement, le même : une oeuvre-vie.
Jérôme Thélot