Origines

Traduction de : Herkunft

Auteur(s) :

Stanišić, Saša (1978-....) Découvrir l'auteur

Résumé

L'auteur, aidé de sa grand-mère, cherche à comprendre ses origines yougoslaves après avoir dû fuir en Allemagne en 1991 quand il était enfant. Il explore également le parcours qu'il a suivi pour devenir écrivain. ©Electre 2021

Contributeur(s)
- Toraille, Françoise. Traducteur
Éditeur(s)
- Stock
Date
- 2021
Langues
- Français
- , traduit de : Allemand
Description matérielle
- 1 vol. (406 p.) ; 22 x 14 cm
Collections
- La cosmopolite
Titre(s) en relation
- Herkunft
Genre
- Fiction, Roman
ISBN
- 978-2-234-08896-2
Indice
- 830"20" STAN Stanisic (Sasa)
Quatrième de couverture
- Sasa Stanišić; est né en 1978 à Visegrad, en Yougoslavie. C'est inscrit noir sur blanc sur son acte de naissance. Pourtant il n'y a pas vécu longtemps, puisqu'il a dû fuir pour l'Allemagne en 1992. Il arrive avec sa famille à Heidelberg, où il devient un étranger avec ce qu'il faut d'humiliations, de déracinements mais aussi d'amour. D'amour, puisque c'est grâce à la littérature allemande que Sasa deviendra écrivain.
  Dans ce texte libre, vif et poétique, Saša Stanišić, en conteur sans pareil, vagabonde dans sa mémoire pour tenter de créer ses propres origines, celles qui lui ont un jour permis de déclarer à la rubrique « métier » du formulaire de demande de titre de séjour : « écrivain ».
Origine de la notice:
- Electre