Anthologie de la littérature italienne. 3 , XIXe et XXe siècles

Résumé

Anthologie de textes classiques et modernes visant à élargir la perception de la réalité culturelle italienne et à faire naître une réflexion originale sur le concept de littérature. Chaque chapitre présente la vie et l'oeuvre des auteurs, ainsi qu'un rappel des généralités littéraires éclairant le contexte des extraits retenus. Chaque texte est précédé d'un préambule en italien et de notes. ©Electre 2021

Contributeur(s)
Éditeur(s)
- Presses universitaires du Midi
- Evoluprint
Date
- impr. 2021
Notes
- Textes en italien, 1 texte en allemand, présentation en français de la vie et de l'oeuvre des auteurs
Langues
- Français, Italien
Description matérielle
- 1 vol. (422 p.) ; 24 cm
Collections
- Collection Amphi 7
Titre(s) d'ensemble
- Anthologie de la littérature italienne
Sujet(s)
Epoque
ISBN
- 978-2-8107-0732-4
Indice
- 850(082) Littérature italienne. Anthologies, citations
Quatrième de couverture
- Anthologie de la littérature italienne
  3 - XIX^e et XX^e siècles
  Après deux volumes respectivement consacrés à la littérature italienne des origines au XV^e siècle, puis du XVI^e au XVIII^e siècle, cette anthologie se poursuit avec cette livraison portant sur les XIX^e et XX^e siècles.
  Ce troisième tome illustre toute la variété et la richesse d'une littérature confrontée successivement aux luttes d'indépendance qui conduisent à l'unité de l'Italie, puis aux deux Guerres mondiales, et enfin aux enjeux de la reconstruction de l'après-guerre. Les écrivains italiens combattent, résistent ou se compromettent, mais tous témoignent de l'extraordinaire vitalité de l'écriture littéraire durant cette période.
  À l'image des volumes précédents, nous avons réuni ici les grands auteurs bien connus du public français (Manzoni, Leopardi, D'Annunzio, Pirandello, Ungaretti, Montale, Moravia, Svevo, Pasolini, Calvino, Sciascia...) et présenté des auteurs plus rares, parfois dits « mineurs », et néanmoins essentiels pour saisir l'évolution de cette histoire de la littérature.
  Un quatrième et dernier volume de cette anthologie s'attachera à proposer un panorama de la littérature italienne la plus récente depuis les grandes figures qui ont marqué la fin du XX^e siècle (songeons par exemple à Andrea Camilleri, Umberto Eco, Antonio Tabucchi ou Dario Fo et Franca Rame) jusqu'aux toutes dernières expériences de l'écriture du premier quart du XXI^e siècle.
  Ainsi cet ouvrage, naturellement destiné aux étudiants italianistes français, s'adresse-t-il aussi à un public plus large de lecteurs curieux de mieux connaître le cheminement de la littérature italienne du XIX^e siècle aux années 1980-1990.
Tables des matières
- - Anthologie de la littérature italienne
  - 3 - XIXe et XXe siècles
  - Muriel Gallot, Jean-Luc Nardone, Margherita Orsino
  - Presses universitaires du Midi
  - Avant-propos 7
  - Le XIX^e siècle
  - 1. Le romantisme 11
  - 2. Alessandro Manzoni 14
  - Il Cinque Maggio 18
  - Lettera a Cesare Taparelli d'Azeglio (sul Romanticismo) 21
  - I Promessi Sposi 23
  - Il segreto di don Abbondio (cap. II)23
  - La monaca di Monza (cap. X)25
  - La fuga di Renzo (cap. XVII)26
  - Il perdono di Renzo (cap. XXXV)28
  - 3. Giacomo Leopardi 30
  - I Canti 35
  - L'Infinito 35
  - Ultimo canto di Saffo 36
  - A Silvia 39
  - La Quiete dopo la tempesta 41
  - Il Sabato del villaggio 43
  - Canto notturno di un pastore errante dell'Asia 45
  - Operette Morali 50
  - Dialogo di Malambruno e di Farfarello 50
  - Dialogo della Natura e di un Islandese 52
  - Dialogo di un Venditore d'almanacchi e di un Passeggere 54
  - Paralipomeni della Batracomiomachia 56
  - 4. Il risorgimento 59
  - Ippolito Nievo (1831-1861) 60
  - Le Confessioni di un italiano 61
  - Un aristocratico ancien régime62
  - Il libro della memoria 63
  - Silvio Pellico (1789-1854) 65
  - Le mie prigioni 65
  - 5. La littérature post-unti aire 68
  - Giosuè Carducci (1835-1907) 69
  - Rime nuove 70
  - Funere mersit acerbo 70
  - Odi barbare 71
  - Alle fonti del Clitumno 71
  - Antonio Fogazzaro (1842-1911) 75
  - Piccolo mondo antico 76
  - Ultimo incontro 76
  - Carlo Collodi (1826-1883) 78
  - Le avventure di Pinocchio 79
  - Edmondo De Amicis (1846-1908) 81
  - Cuore 81
  - La madre di Franti 82
  - 6. Verga et le Vérisme 84
  - Giovanni Verga (1840-1922) 86
  - I Malavoglia 86
  - Rassegnazione 86
  - Vita dei campi 89
  - Cavalleria rusticana 89
  - Rosso Malpelo 93
  - Federico De Roberto (1861-1927) 96
  - I Viceré 96
  - Visita alla Catacombe 96
  - Grazia Deledda (1871-1936) 98
  - Ferro e fuoco 98
  - 7. Giovanni Pascoli 100
  - Myricae 103
  - X Agosto 103
  - Primi poemetti 104
  - L Aquilone 104
  - I Canti di Castelvecchio 106
  - Il Gelsomino notturno 106
  - La mia sera 107
  - Poemi conviviali 108
  - L'Etèra(VV. 1-82)108
  - Du début du XX^e siècle à la seconde guerre mondiale
  - 8. Gabriele D'Annunzio et le décadentisme 115
  - Gabriele D'Annunzio (1863-1938) 116
  - Trionfo della morte 120
  - Quella volta delle rose 120
  - Le Vergini delle Rocce 122
  - Paesaggio titanico (Libro terzo)122
  - Notturno 123
  - Prima offerta 123
  - L'Urna esausta 125
  - L'orazionpiccola in vista del Camaro 125
  - Alcyone 127
  - La Pioggia nel pineto 127
  - La Serafiesolana 129
  - Stabat nuda aestas 131
  - Ceccardo Roccatagliata Ceccardi (1871-1919) 132
  - Nostalgia notturna 133
  - Agostino John Sinadinò (1876-1956) 133
  - Offerta 134
  - Melodie Fiorentine (I-Il)134
  - 9. La poesie crépuscllaire 136
  - Guido Gozzano (1883-1916) 137
  - I Colloqui 137
  - L'amica di nonna Speranza 137
  - La Signorina Felicita ovvero La Felicità 138
  - Totò Merùmeni 139
  - Sergio Corazzini (1886-1907) 140
  - La morte di Tantalo 141
  - Corrado Govoni (1884-1965) 142
  - - Ne la corte - Tre stracci ad asciugare 143
  - 10. Le futuri sme 145
  - Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944) 149
  - Manifesto del Futurismo 150
  - Manifesto tecnico della letteratura futurista 151
  - Battaglia Peso + Odore 153
  - Aldo Palazzeschi (1885-1974) 154
  - Il Codice di Perelà 155
  - Gli stuzzicadenti 155
  - Lasciatemi divertire 156
  - 11. Autour des revues 158
  - Giovanni Papini (1881-1956) 161
  - Un uomo finito 161
  - Un centinaio di libri 162
  - Vincenzo Cardarelli (1887-1959) 163
  - Estiva 164
  - Sera di Liguria 164
  - Mario Novaro (1868-1944) 165
  - Aria di primavera 165
  - Arturo Onofri (1885-1928) 166
  - Simili a melodie rapprese in mondo 166
  - Dino Campana (1885-1932) 167
  - Viaggio a Montevideo 169
  - Crepuscolo mediterraneo 170
  - Genova 172
  - Camillo Sbarbaro (1888-1967) 173
  - Pianissimo 174
  - Taci anima stanca di godere 174
  - Trucioli 175
  - Fuochi fatui 176
  - 12. L'entre-deux-guerres 177
  - 13. Luigi Pirandello 183
  - L'Umorismo 186
  - Quando si comprende 188
  - Liolà Commedia campestre 192
  - Così è (se vi pare) 194
  - Atto II, scena ottava 194
  - Atto III, scena nona 196
  - Sei personaggi in cerca d'autore 197
  - 14. Italo Svevo 200
  - La coscienza di Zeno 201
  - Il Fumo 202
  - La storia del mio matrimonio 205
  - 15. Tendances de la prose jusqu'aux nouveaux réalismes 208
  - Giovanni Comisso (1895-1965) 208
  - Giorni di guerra 209
  - Dopo la battaglia 209
  - Giuseppe Antonio Borgese (1882-1952) 211
  - Rubè 211
  - Il 31 luglio 1914 212
  - Federigo Tozzi (1883-1921) 214
  - Con gli occhi chiusi 214
  - La castratura 214
  - Corrado Alvaro (1895-1956) 216
  - Gente in Aspromonte 216
  - Pastori calabresi 216
  - Aldo Palazzeschi (1885-1974) 218
  - Sorelle Materassi 218
  - Lettere 218
  - Scipio Slataper (1888-1915) 219
  - Il mio Carso 220
  - Noi vogliamo bene a Trieste per l'anima in tormento che ci ha data 220
  - Giani Stuparich (1891-1961) 222
  - Donne nella vita di Stefano Premuda 222
  - Un 'estate a Isola 222
  - Romano Bilenchi (1909-1989) 224
  - La Siccità 225
  - Un flagello 225
  - Vasco Pratolini (1913-1991) 227
  - Via de 'Magazzini 227
  - I vestigi della mamma 227
  - Massimo Bontempelli (1878-1960) 229
  - Donna nel sole ed altri racconti 229
  - Avventura deserta ovvero l'ultimo dei romantici 229
  - 16. La poésie hermétique 232
  - Giuseppe Ungaretti (1888-1970) 233
  - L'Allegria 237
  - In Memoria 237
  - Fratelli 238
  - La Terra Promessa 238
  - Cori descrittivi di stati d'animo di Didone 238
  - Nuove 240
  - L'impietrito e il velluto 240
  - Eugenio Montale (1896-1981) 241
  - Ossi di seppia 245
  - In limine 245
  - Scirocco 246
  - Le Occasioni 247
  - La Casa dei doganieri 247
  - La Bufera 248
  - L'Anguilla 248
  - Salvatore Quasimodo (1901-1968) 249
  - Ed è subito sera 251
  - Ed è subito sera 251
  - Acque e terre 251
  - Nell 'antica luce delle maree 251
  - Lirici greci 252
  - Quale dolce mela (Saffo) 252
  - La Conchiglia marina (Alceo) 252
  - 17. Voix poétiques en marge de l'hermétisme 253
  - Umberto Saba (1883-1957) 254
  - Trieste 256
  - Ritratto della mia bambina 257
  - Squadra paesana 257
  - Pettirosso 258
  - Sandro Penna (1906-1977) 259
  - Io vivere vorrei addormentato 259
  - Sul molo il vento soffia forte 260
  - 18. Écrire la guerre 263
  - Curzio Malaparte (1898-1957) 265
  - La pelle 266
  - Kaputt 266
  - I morti sono matti 267
  - L'occhio di vetro 268
  - Primo Levi (1919-1987) 269
  - Se questo è un uomo 271
  - Hier ist kein Warum 271
  - Il Sistema periodico 272
  - Cromo 272
  - Mario Rigoni Stern (1921-2008) 274
  - Il Sergente nella neve, storia di una ritirata 275
  - Spaziba 275
  - Beppe Fenoglio (1922-1963) 277
  - Una Questione privata 278
  - Fuga 278
  - 19. Le témoignage lyrique 280
  - Mario Soldati (1906-1999) 280
  - La Giacca verde 281
  - Anna Banti (1895-1985) 282
  - Artemisia 283
  - In quel tempo dipingevo Oloferne 283
  - Elio Vittorini (1908-1966) 284
  - Conversazione in Sicilia 285
  - L'arrotino 286
  - Carlo Levi (1902-1975) 289
  - Cristo si è fermato a Eboli 289
  - II cane Barone 290
  - Guido Piovene (1907-1974) 293
  - Pietà contro pietà 293
  - Il mondo come fame 293
  - Giuseppe Bonaviri (1924-2009) 295
  - Il Sarto della strada lunga 295
  - « Pensieri nudi ed essenziali » 295
  - Giorgio Bassani (1916-2000) 297
  - Una Notte del '43 298
  - Le tracce della storia 299
  - Il Giardino dei Finzi-Contini 300
  - Incontro alla sinagoga (prima parte, cap. IV)300
  - Il muro della « magna domus » (prima parte, cap. VI)302
  - Elsa Morante (1912-1985) 304
  - La Storia 305
  - La morte di Useppe 306
  - 20. Le fantastique et l'écriture de l'imaginaire 309
  - Dino Buzzati (1906-1972) 310
  - Il Deserto dei Tartari 311
  - Il cavallo misterioso 311
  - In quel preciso momento 313
  - Tommaso Landolfì (1908-1979) 314
  - La Pietra lunare 315
  - Prima apparizione di Gurù 315
  - Anna Maria Ortese (1914-1998) 317
  - L'Iguana 317
  - Un mondo normale 318
  - 21. Le néo-réalisme et vasco pratolim 320
  - Vasco Pratolini (1913-1991) 322
  - Cronache di poveri amanti 324
  - Notte dell'Apocalisse (cap. XIV)324
  - Francesco Jovine (1902-1950) 326
  - Le Terre del Sacramento 327
  - La costa di maggio 327
  - Pier Paolo Pasolini 328
  - Ragazzi di vita 328
  - La comare secca 329
  - 22. La poésie de l'hermétisme au néo-réalisme 332
  - Mario Luzi (1914-2005) 334
  - Sulla riva 335
  - Bruciata la materia del ricordo ma non il ricordo 336
  - Lingua- 336
  - Attilio Bertolucci (1911-2000) 337
  - Non 338
  - Giorgio Caproni (1912-1990) 338
  - Il Passaggio di enea 339
  - Sirena 339
  - Didascalia 340
  - Albania 341
  - Cesare Pavese 342
  - Verrà la morte e avrà i tuoi occhi 342
  - Pier Paolo Pasolini (1922-1975) 343
  - L'Usignolo della Chiesa cattolica 347
  - La passione 347
  - Le Ceneri di Gramsci 347
  - Il pianto della scavatrice 347
  - Trasumanar e organizzar 349
  - Uno dei tanti epiloghi 349
  - la nuova gioventù 350
  - Il nini muàrt 350
  - Edipo Re 351
  - 36 Palazzo reale (camera da letto) Interno. Giorno 351
  - L'Odore dell 'India 352
  - 23. Alberto Moravia 355
  - La Disubbidienza 357
  - Il segreto della madonna 357
  - Racconti romani 360
  - Scherzi del caldo 360
  - 24. Cesare Pavese 365
  - Feria d'Agosto 367
  - Vecchio mestiere 367
  - Il Diavolo sulle colline 369
  - Scorrerie notturne 370
  - Lettera 372
  - 25. Italo Calvino 374
  - I nostri antenati 375
  - II Cavaliere inesistente 376
  - Uno scontro tra cristiani e infedeli (cap. IV)376
  - Le Città invisibili 378
  - Le città e i morti 379
  - Se una notte d'inverno un viaggiatore 380
  - La lingua silenziosa 380
  - 26. Travail de la langue et crise du roman 383
  - Alberto Savinio (1891-1952) 383
  - Infanzia di Nivasio Dolcemare 384
  - Gli odori ambulanti 384
  - Carlo Emilio Gadda (1893-1973) 386
  - Quer pasticciaccio brutto de via Merulana 387
  - Lo strazio di Liliana 387
  - La Cognizione del dolore 389
  - Mater dolorosa 390
  - Accoppiamenti giudiziosi 391
  - L'Incendio di via Keplero 391
  - Giorgio Manganelli (1922-1990) 394
  - Hilarotragoedia 394
  - Ipotesi sull'Ade 394
  - 27. Territoires du roman 397
  - Vitaliano Brancati (1907-1954) 398
  - Il Vecchio con gli stivali 398
  - Singolare avventura di Francesco Maria 399
  - Ignazio Silone (1900-1978) 399
  - Fontamara 400
  - I cafoni e i riti fascisti 400
  - Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) 402
  - Il Gattopardo 402
  - II ballo(cap VI)404
  - Leonardo Sciascia (1921-1989) 404
  - Il Giorno della civetta 406
  - Omertà 406
  - Il Consiglio d'Egitto 407
  - La Madonna della soledad 407
  - Pier Antonio Quarantotti Gambini (1910-1965) 409
  - Le Redini bianche 409
  - I cavalli non sanno dove vanno 409
Origine de la notice:
- FR-751131015 ;
- Electre