Droit européen des droits de l'homme
Droits et libertés fondamentaux garantis par la CEDH
9e édition
Jean-François Renucci
LGDJ
Abréviations
11
Introduction
15
Section 1. Une volonté de protection 16
§ 1. Une volonté affirmée16
A. Le texte majeur16
B. Les textes complémentaires20
§ 2. Une volonté contrariée21
A. Les défis techniques21
B. Les défis politiques23
Section 2. Des principes de protection27
§ 1. Des principes forts27
A. Les principes conventionnels27
B. Les principes jurisprudentiels28
§ 2. Des principes nuancés30
A. Les clauses dérogatoires permanentes30
1. L'ingérence de l'État31
2. Les clauses anti-détournement33
B. Les clauses dérogatoires temporaires35
1. Les circonstances exceptionnelles35
2. Les réserves37
Section 3. Un système de protection38
§ 1. Une conception efficace40
A. L'organisation de la Cour européenne des droits de l'homme.40
1. Les acteurs de la justice européenne40
2. L'originalité de la justice européenne43
B. La compétence de la Cour européenne des droits de l'homme46
1. La compétence consultative47
2. La compétence contentieuse49
§ 2. Une procédure adaptée52
A. La recevabilité de la requête52
1. L'examen de recevabilité53
2. Les suites de la recevabilité56
B. L'arrêt sur le fond58
1. Le contenu de l'arrêt58
2. La portée de l'arrêt60
Première partie- Les droits généraux de la personne
Titre 1. Les droits inconditionnels69
Sous-titre 1. Le droit suprême (le droit à la vie)71
Chapitre 1. L'obligation négative des États73
Section 1. L'interdiction quasi absolue de donner la mort73
§ 1. L'interdiction de principe de la force meurtrière74
A. Les atteintes directes74
B. Les atteintes indirectes74
§ 2. L'admission exceptionnelle de la force meurtrière76
Section 2. L'abolition progressive de la peine de mort77
§ 1. Une abolition implicite77
§ 2. Une abolition explicite78
Chapitre 2. Les obligations positives de l'État81
Section 1. L'action de l'État dans le domaine de protection de l'article 282
§ 1. Une obligation préventive a priori82
A. Les personnes vivantes82
B. L'enfant à naître89
§ 2. Une obligation procédurale a posteriori92
Section 2. L'inaction de l'État aux frontières de la protection de l'article 295
§ 1. Les incertitudes95
§ 2. Les certitudes97
A. Le droit à une vie décente98
B. La fin de vie98
Sous-titre 2. Les droits subséquents107
Chapitre 1. L'interdiction des mauvais traitements109
Section 1. Le domaine des mauvais traitements110
§ 1. Le cas général des personnes en situation de danger110
A. Une définition large des mauvais traitements111
B. Une approche particulière du danger115
§ 2. Le cas particulier des personnes en situation de vulnérabilité118
A. Les détenus118
1. Les mesures d'humanité121
2. Les mesures de sécurité129
B. Les étrangers132
Section 2. La preuve des mauvais traitements137
Chapitre 2. L'interdiction des discriminations147
Section 1. L'interdiction limitée de l'article 14 de la Convention ...147
§ 1. Les critères du principe de non-discrimination149
§ 2. La portée du principe de non-discrimination154
Section 2. L'interdiction générale du Protocole n° 12165
§ 1. Le contenu du Protocole n° 12166
§ 2. L'interprétation du Protocole n° 12167
Chapitre 3. L'interdiction de l'esclavage et du travail forcé173
Section 1. Des pratiques interdites parce que dans le champ d'application de l'article 4174
§ 1. Les formes classiques des pratiques interdites174
§ 2. Les formes modernes des pratiques interdites176
Section 2. Des pratiques admissibles parce que hors du champ de l'article 4179
Titre 2. Les droits conditionnels185
Sous-titre 1. Les droits non optionnels187
Chapitre 1. Les libertés fondamentales189
Section 1. La liberté d'expression189
Sous-section 1. La liberté d'opinion
191
§ 1. Les règles générales192
§ 2. Les cas particuliers195
Sous-section 2. La liberté d'information
204
§ 1. La diffusion de l'information205
A. Les conflits de droits205
B. Les sources d'information216
C. Les messages publicitaires218
§ 2. La réception de l'information221
Section 2. La Liberté de pensée, de conscience et de religion229
§ 1. La liberté absolue d'avoir des convictions et des croyances229
§ 2. La liberté relative de manifester des convictions et des croyances235
Section 3. La Liberté de réunion et d'association249
§ 1. Les règles générales250
A. L'affirmation du principe de liberté250
B. Les tempéraments au principe de liberté252
§ 2. Le cas particulier de la liberté syndicale257
A. Le principe de la liberté syndicale257
B. Les limites de la liberté syndicale259
Chapitre 2. L'intimité personnelle267
Section 1. Le mariage267
§ 1. Le droit au mariage268
§ 2. L'égalité entre époux273
Section 2. La vie privée et familiale, Le domicile et La correspondance277
Sous-section 1. La protection directe
278
§ 1. Le droit au respect de la vie privée278
A. La dimension personnelle du droit au respect de la vie privée279
1. La sphère intime des relations personnelles279
2. La protection des données personnelles291
3. Les techniques de surveillance des individus296
B. La dimension sociale du droit au respect de la vie privée300
§ 2. Le droit au respect de la vie familiale308
§ 3. Le domicile et la correspondance322
A. La protection du domicile322
B. La protection de la correspondance327
Sous-section 2. La protection indirecte
337
§ 1. Les préoccupations humanitaires337
A. Les étrangers337
B. Les détenus344
§ 2. Les préoccupations environnementales349
Sous-titre 2. Les droits optionnels357
Chapitre 1. Les droits optionnels civils et politiques359
Section 1. Les libertés d'action359
§ 1. L'action politique359
§ 2. La liberté de circulation364
Section 2. Le droit à l'instruction367
Chapitre 2. Les droits optionnels économiques et sociaux373
Section 1. L'affirmation du droit au respect des biens374
§ 1. Une portée forte374
§ 2. Une portée renforcée377
Section 2. Les Limitations du droit au respect des biens380
§ 1. La privation de propriété380
§ 2. Les restrictions de propriété384
Deuxième partie- Les droits spéciaux du justiciable
Titre 1. Les droits substantiels399
Chapitre 1. Pas de peine sans loi401
Section 1. La consécration forte du principe de la légalité402
§ 1. Le principe de la légalité et le législateur national403
A. La loi doit être précise et accessible404
B. La loi pénale ne doit pas être rétroactive406
§ 2. Le principe de la légalité et le juge national410
Section 2. L'application nuancée du principe de la légalité412
Chapitre 2. Le droit à la liberté et à la sûreté419
Section 1. Les cas autorisés de privation de liberté423
Section 2. Les garanties des personnes privées de liberté430
§ 1. Le droit d'être informé431
§ 2. Le droit au juge432
A. Le droit d'être aussitôt traduit devant un juge ou un autre magistrat432
B. Le droit d'être jugé dans un délai raisonnable443
§ 3. Le droit à un recours447
§ 4. Le droit d'être indemnisé450
Titre 2. Les droits procéduraux455
Chapitre 1. L'exigence d'un procès équitable457
Section 1. Le préalable du procès équitable457
§ 1. La consécration du droit au juge458
§ 2. Le renforcement du droit au juge467
Section 2. Le domaine du procès équitable473
§ 1. L'applicabilité traditionnelle de l'article 6473
A. Les contestations sur les droits et obligations de caractère civil476
1. Le contentieux privé477
2. Le contentieux mixte481
3. Le contentieux public484
B. Le bien-fondé d'une accusation en matière pénale490
§ 2. L'applicabilité récente de l'article 6495
Chapitre 2. Les exigences du procès équitable505
Section 1. Les garanties offertes à tous les justiciables505
Sous-section 1. Le droit à un tribunal
506
§ 1. Le droit à un tribunal établi par la loi506
§ 2. Le droit à un tribunal indépendant508
§ 3. Le droit à un tribunal impartial512
A. Le cumul externe des fonctions515
B. Le cumul interne des fonctions517
1. La séparation des fonctions de justice517
2. La séparation des temps de justice523
Sous-section 2. Le droit d'être jugé dans un délai raisonnable
525
§ 1. La détermination du délai raisonnable526
§ 2. L'appréciation du délai raisonnable527
Sous-section 3. Le droit à ce que sa cause soit entendue publiquement et équitablement
531
§ 1. La publicité de la procédure531
§ 2. L'équité de la procédure533
A. La loyauté des preuves535
B. La motivation des décisions de justice538
C. L'égalité des armes541
Section 2. Les garanties offertes aux seuls accusés552
Sous-section 1. Les garanties conventionnelles
553
§ 1. La présomption d'innocence553
A. L'affirmation du principe554
B. Les exceptions au principe558
§ 2. Les droits de la défense560
A. Les garanties explicites560
B. Les garanties implicites576
Sous-section 2. Les garanties additionnelles
584
§ 1. Les règles générales584
A. L'abolition de la peine de mort585
B. Le principe du double degré de juridiction587
C. Le droit à ne pas être jugé ou puni deux fois588
D. Le droit d'être indemnisé en cas d'erreur judiciaire592
§ 2. Les règles particulières593
A. L'interdiction de l'expulsion des nationaux594
B. L'expulsion des étrangers595
Index
603
Les Essentiels