Procédure Pénale
14e édition
Serge Guinchard
Jacques Buisson
LexisNexis
Liste des abréviations
VII
Avant-propos de la première édition
XI
Introduction
1
§ 1. - L'objet de la procédure pénale1
§ 2. - Les trois finalités de la procédure pénale.2
A. - Concilier l'inconciliable : sécurité et liberté2
B. - Assurer la fiabilité du procès pénal5
C. - Participer à une mesure de justice restaurative6
Première partie
L'encadrement de la procédure pénale (clés de lecture)
Titre 1 : Le cadre politique : le choix d'un régime procédural21
Chapitre 1 : Les choix possibles (les modèles théoriques et historiques)23
Section 1 : Le modèle accusatoire23
Sous section 1 : Traits caractéristiques du modèle accusatoire
24
§ 1. - L'élément politique discriminant24
§ 2. - Les éléments juridiques déterminants24
Sous-section 2 : Applications du modèle accusatoire
25
§ 1. - Applications processuelles25
A. - L'organisation judiciaire dans la procédure accusatoire25
B. - Le mode de déclenchement des poursuites dans la procédure accusatoire25
C. - Les preuves dans la procédure accusatoire26
§ 2. - Applications historiques du modèle accusatoire26
Sous-section 3 : Appréciation critique du modèle accusatoire
28
§ 1. - Du côté des accusés28
§ 2. - Du côté de la société et de la défense de l'intérêt général28
Section 2 : Le Modèle inquisitoire29
Sous-section 1 : Traits caractéristiques du modèle inquisitoire
29
§ 1. - L'élément politique discriminant29
§ 2. - Les éléments juridiques déterminants30
Sous-section 2 : Applications du modèle inquisitoire
30
§ 1. - Applications processuelles30
A. - L'organisation des juridictions dans la procédure inquisitoire30
B. - Le mode de déclenchement des poursuites dans la procédure inquisitoire31
C. - Les preuves dans la procédure inquisitoire31
§ 2. - Applications historiques du modèle inquisitoire31
Sous-section 3 : Appréciation critique du modèle inquisitoire
34
Chapitre 2 : Le choix français ; un régime procédural mixte37
Section 1 : Le choix du législateur dans le code d'instruction criminelle de 1808 (1er janvier 1811-1er mars 1959 : de Napoléon à De Gaulle)37
Sous-section 1 : Contexte de l'élaboration du code d'instruction criminelle
37
Sous section 2 : Contenu du code d'instruction criminelle
38
Section 2 : Entre deux codes : les choix des législateurs ultérieurs40
Section 3 : Le choix du législateur dans le code de procédure pénale de 1958 (applicable au 2 mars 1959)43
Sous-section 1 : Les origines du code de procédure pénale de 1958
43
Sous-section 2 : Le contenu du code de procédure pénale de 1958
44
Section 4 : Les choix des législateurs ultérieurs45
Sous-section 1 : Les errances et turbulences des modifications du code de 1958
46
Sous-section 2 : Des choix encadrés par l'émergence de nouvelles sources
54
§ 1. - Sources internationales54
§ 2. - Sources constitutionnelles62
§ 3. - Les principes généraux de procédure pénale68
Chapitre 3 : Perspectives et prospective (vers un nouveau modèle de procès pénal)87
Section 1 : Tentations étrangères87
Section 2 ; Tentatives françaises90
Section 3 : Questions contemporaines93
Sous-section 1 : Questions nationales
93
Sous-section 2 : L'internationalisation de la justice pénale
95
§ 1. - L'apparition d'un modèle universel de procès : le procès équitable95
§ 2. - L'apparition de juridictions pénales internationales97
§ 3. - L'apparition d'un modèle pénal international mixte, mi-accusatoire, mi-inquisitoire99
Titre 2 : Le cadre institutionnel de la procédure pénale : les organes du procès pénal111
Chapitre 1 : Les organes d'appréciation du dossier de la procédure : les juridictions de jugement115
Section 1 : Les juridictions de jugement de droit commun116
Sous-section 1 : Les juridictions de première instance
116
§ 1. - Le tribunal de police117
§ 2. - Le tribunal correctionnel119
§ 3. - La cour criminelle départementale124
§ 4. - La cour d'assises de premier ressort127
Sous section 2 : Les juridictions de droit commun statuant sur recours
132
Section 2 : Les juridictions de jugement spécialisées.138
Sous-section 1 : Juridictions spécialisées ratione materiae
138
§ 1. - Crimes contre l'humanité, crimes et délits de guerre et crimes de torture : spécialisation des juridictions parisiennes141
§ 2. - Criminalité et délinquance organisées (hors cybercriminalité, terrorisme et crimes en matière de trafics de stupéfiants) : compétence de juridictions spécialisées intra ou interrégionales ou parisiennes à compétence nationale142
§ 3. - Criminalité et délinquance organisées en matière de cybercriminalité : compétence des juridictions de droit commun ou parisiennes à compétence nationale149
§ 4. - Terrorisme, trafic de stupéfiants et prolifération d'armes de destruction massive ; juridictions parisiennes et cours d'assises spécialisées149
§ 5. - Matière économique et financière : juridictions parisiennes, juridictions interrégionales spécialisées et pôles économiques et financiers de Bastia et Nanterre153
A. - Compétence du TJ de Paris liée à celle du procureur de la République financier (CPP, art. 705 et 705-1)154
B. - Compétence des juridictions interrégionales spécialisées (JIRS)157
C. - Compétence des pôles économiques et financiers de Bastia et Nanterre158
§ 6. - Compétence des juridictions parisiennes pour les atteintes aux intérêts financiers de l'Union européenne158
§ 7. - Matière maritime : juridictions spécialisées intra ou interrégionales ou parisiennes159
§ 8. - juridictions spécialisées en matière de grande voirie162
§ 9. - juridictions spécialisées en matière d'infractions mettant en cause les intérêts fondamentaux de la Nation163
§ 10. - Atteintes à l'environnement et à la santé publique ; juridictions spécialisées interrégionales pour les affaires dites de « grande complexité »164
§ 11. - Atteintes à l'environnement ; juridictions spécialisées intra-régionales165
§ 12. - Matière des accidents collectifs : juridictions spécialisées interrégionales166
§ 13. - Harcèlement moral et sexuel à caractère discriminatoire sur Internet167
Sous-section 2 : Juridictions spécialisées ratione personae
168
§ 1. - juridictions pour les mineurs168
§ 2. - juridictions pour les hommes politiques173
Sous-section 3 : Juridictions spécialisées ratione materiae et ratione personae
176
Chapitre 2 : Les organes d'élaboration du dossier de la procédure189
Section 1 : Les organes judiciaires189
Sous-section 1 : Le ministère public
189
§ 1. - Le ministère public près les juridictions de droit commun189
§ 2. - Devant les juridictions de recours191
§ 3. - Le ministère public près les juridictions spécialisées192
A. - La spécialisation d'un magistrat193
B. - La création d'un organe spécial195
Sous-section 2 : Les juridictions d'instruction
200
§ 1. - Les juridictions d'instruction de droit commun200
A. - Les juridictions d'instruction du premier degré200
B. - La juridiction d'instruction du second degré204
§ 2. - Juridictions d'instruction spécialisées207
A. - Spécialisation d'un juge d'instruction207
B. - Création d'un organe spécial210
Section 2 : Les organes parajudiciaires211
Sous-section 1 : Les organes de constat ou d'investigation
212
§ 1. - L'organisation administrative de la police judiciaire213
A. - La police nationale214
1° Les services214
2° Les agents219
B. - La gendarmerie nationale219
1° Les services221
2° Les agents222
C. - Les polices municipales222
D. - Les administrations et services publics224
E. - Les agences privées de sécurité226
§ 2. - Les capacités de police judiciaire227
A. - Capacité d'officier de police judiciaire (OPJ)229
B. - Capacité d'agent de police judiciaire (APJ)232
C. - Agent de police judiciaire adjoint (APJA)235
D. - « Fonctionnaires et agents chargés de certaines fonctions de police judiciaire236
E Fonctionnaires et agents habilités à rechercher des infractions forestières237
2° Fonctionnaires et agents des administrations et services publics238
3° Cardes particuliers assermentés241
Sous-section 2 : Les organes de collaboration
242
§ 1. - Apport d'une prestation intellectuelle242
A. - Personnes qualifiées, experts et assistants spécialisés242
B. - L'interprète ou le traducteur244
§ 2. - Apport d'une prestation manuelle245
A. - Les greffiers245
B. - Les manouvriers246
§ 3. - Les frais de justice engendrés par les collaborateurs246
Section 3 : L'avocat248
Sous-section 1 : Valeur européenne et constitutionnelle de la protection de l'office de l'avocat
249
Sous-section 2 : L'avocat du mis en cause
254
Sous-section 3 : L'avocat de la victime et les droits de la victime
257
Titre 3 : Le cadre processuel ; les principes directeurs de la procédure pénale issus des données du droit fondamental281
Chapitre 1 : La garantie de l'intervention d'un membre de l'autorité judiciaire287
Section 1 : Les garanties juridictionnelles288
Sous-section 1 : Le droit à un membre de l'autorité judiciaire pour contrôler la légalité d'une arrestation ou d'une détention
289
§ 1. - L'encadrement international et européen du droit à un juge de l'arrestation ou de la détention289
A. - Domaine de la garantie : les cas autorisés de privation de liberté289
B. - Contenu de la garantie292
1° Le droit à un contrôle judiciaire automatique et rapide de certaines arrestations ou détentions (Conv. EDH, art. 5. § 3)293
2° Le droit à un recours devant un tribunal aux fins de vérification de la légalité de toute mesure d'arrestation ou de détention (Conv. EDH, arc. 5, § 4)299
3° La coordination du droit à un contrôle juridictionnel rapide de certaines arrestations ou détentions et du droit à un recours devant un tribunal pour toute arrestation ou détention301
§ 2. - L'encadrement constitutionnel des mesures de garde à vue302
Sous-section 2 : La gradation du recours à l'autorité judiciaire pour autoriser et contrôler des fouilles, visites, perquisitions et saisies
307
Sous-section 3 : Le droit à un juge de l'instruction et du jugement d'une accusation en matière pénale
309
§ 1. - L'affirmation du principe du droit à un tribunal, juge d'une accusation en matière pénale310
§ 2. - L'expression du principe du droit à un tribunal311
A. - Le domaine du droit à un tribunal311
B. - La portée du droit à un tribunal314
1° Le droit à un premier juge314
2° Le droit à un deuxième et à un troisième juge315
a) Le droit à un juge d'appel : la question du double degré de juridiction
315
b) Le droit à un juge de cassation
317
c) Le droit déformer opposition
321
3° L'effectivité du droit à un tribunal321
4° L'égalité d'accès au juge pénal324
§ 3. - Les limites au droit à un tribunal326
Sous-section 4 : Le recours à un juge, garant du respect de la présomption d'innocence
330
§ 1. - Définition et domaine330
§ 2. - Portée de la présomption d'innocence333
A. - Respect de la présomption par le législateur333
B. - Respect de la présomption par tout membre d'une autorité publique : le droit à un juge334
1° Le droit à un juge pénal, juge de l'innocence335
2° Le droit à un juge civil, garant de la présomption d'innocence et des réparations civiles éventuelles338
3° La protection des personnes menottées ou entravées340
4° La question des personnes placées dans un box vitré en salle d'audience340
5° La protection de l'innocence présumée des mineurs341
C - Respect de la présomption par les autorités judiciaires : le droit à un juge sans préjugement ni préjugé342
§ 3. - Les limites à la présomption d'innocence345
Sous-section 5 : Le droit à un juge en droit pénitentiaire, dans l'application de la peine et les conditions d'une détention
347
Section 2 : Les garanties institutionnelles352
Sous-section 1 : Le principe de l'unité des juridictions civiles et pénales
352
Sous-section 2 : Le principe de collégialité
353
Sous-section 3 : Le principe de l'indépendance et de l'impartialité des membres de l'autorité judiciaire
355
§ 1. - L'indépendance et l'impartialité du magistrat en matière d'arrestation ou de détention355
A. - L'indépendance et l'impartialité du magistrat chargé du contrôle d'une arrestation ou une détention décidée en vue de conduire la personne devant un tribunal (Conv. EDH, art. 5, § 3)355
B. - L'indépendance et l'impartialité du tribunal, juge du recours (Conv. EDH, art. 5, § 4)356
§ 2. - L'indépendance et l'impartialité des membres de l'autorité judiciaire dans les procédures d'accusation, d'instruction et de jugement356
A. - Un statut : l'indépendance des membres de l'autorité judiciaire357
B. - Une vertu : l'impartialité des membres de l'autorité judiciaire359
Sous-section 4 : La langue utilisée devant les autorités judiciaires et de police
361
Chapitre 2 : Les garanties procédurales387
Section 1 : La publicité de la procédure388
Section 2 : La célérité de la procédure392
Sous-section 1 : La célérité à l'occasion des mesures d'arrestation ou de mise en détention (art. 5)
393
§ 1. - La célérité dans l'information de la personne arrêtée393
§ 2. - La célérité dans les procédures de contrôle d'une arrestation ou d'une détention394
§ 3. - L'encadrement européen de la durée de la détention provisoire396
A. - Les principes d'interprétation397
B. - La période du délai raisonnable400
C. - Les critères du raisonnable dans la durée de la détention provisoire401
D. - La libération sous garantie, moyen de réduire la durée de la détention provisoire404
Sous-section 2 : La célérité dans les procédures d'information et de jugement du bien-fondé d'une accusation pénale (art. 6, § 1 et § 3, a)
404
§ 1. - Le délai d'information de l'accusation portée en matière pénale (art. 6, § 3, a)404
§ 2. - Le délai raisonnable de la procédure d'appréciation du bien-fondé d'une accusation pénale (art. 6, § 1)405
Section 3 : L'équité de la procédure et ses applications autonomes dans l'article 6, § 1 de la convention EDH408
Sous-section 1 : Notion et domaine de l'équité procédurale
408
Sous-section 2 : Les applications autonomes de l'équité procédurale (Conv. EDH, art.6, § 1)
410
§ 1. - La motivation des décisions de justice412
§ 2. - L'égalité des armes et le respect du contradictoire414
§ 3. - Le droit de se taire et de ne pas s'auto-incriminer426
§ 4. - Le droit à l'exécution de la décision431
Section 4 : L'expression spécifique des droits de la défense en matière pénale432
Sous-section 1 : Le droit d'information de toute personne arrêtée (Conv. EDH, art. 5, § 2)
432
Sous-section 2 : La spécificité des garanties dans le procès en légalité d'une mesure privative de liberté (Conv. EDH, art. 5, § 4)
433
Sous-section 3 : La spécificité des garanties dans la procédure d'accusation portée contre quelqu'un en matière pénale (conv. edh, art. 6, § 3)
435
§ 1. - Encadrement constitutionnel des droits de la défense435
§ 2. - Encadrement européen et législatif des droits de la défense436
A. - Le droit pour toute personne d'être informée de la nature et de la cause de l'accusation portée contre elle et des droits dont elle bénéficie436
B. - Le droit de disposer du temps et des facilités nécessaires à la préparation de sa défense : l'accès au dossier440
C. - Le droit de se défendre soi-même ou avec l'assistance d'un avocat442
D. - Le droit de convoquer et d'interroger des témoins460
E. - Le droit à l'assistance gratuite d'un interprète463
Chapitre 3 : La preuve pénale, garantie essentielle ou procès pénal465
Section 1 : Charge de la preuve467
Sous-section 1 : La preuve incombe à la partie poursuivante
467
§ 1 - Présomption d'innocence468
§ 2. - Contenu de la preuve469
A, - Qualification de l'infraction470
B. - Éléments constitutifs de l'infraction471
1° Élément matériel471
2° L'élément moral471
Sous-section 2 : Renversement de la charge de la preuve
472
§ 1. - Présomptions de culpabilité473
A. - Présomptions de droit474
1° Présomption d'existence de l'élément matériel474
2° Présomption d'existence de l'élément moral476
B. - Présomptions de fait477
§ 2. - Preuve de certains faits par la partie poursuivie478
Section 2 : Moyens de la preuve479
Sous-section 3 : Liberté dans la production de la preuve
480
§ 1. - Liberté dans l'admissibilité de la preuve480
A. - Principe de la liberté de la preuve481
B. - Exclusion de tout mode de preuve imposé481
§ 2. - Liberté dans la justification par la preuve485
A. - Principe de l'intime conviction485
B. - Limites de l'intime conviction du juge répressif488
1° Interférences de la légalité488
a) Légalité dans le procès pénal
488
b) Légalité dans l'administration de la preuve
489
2° Exceptions au principe de l'intime conviction489
a) Degrés de la valeur probante des procès-verbaux de constat
490
b) Conséquences de la valeur probante renforcée
491
Sous-section 2 : Légalité dans l'administration de la preuve
493
§ 1. - Respect de la légalité matérielle494
A. - Respect de la dignité humaine494
B. - Respect du principe de loyauté497
C. - Respect du principe de la liberté de l'information506
§ 2. - Respect de la légalité formelle510
A. - Règles générales applicables à l'administration de la preuve510
1° Respect des droits de la défense511
2° Respect de la vie privée517
B. - Cadres légaux d'administration de la preuve : les répertoires des actes.519
1° Le répertoire commun523
a) Transport sur les lieux
524
b) Constat et constatations
524
c) Opérations nécessaires aux comparaisons et identifications
528
d) Examens scientifiques ou techniques et expertises
530
e) Réquisitions pour prestation manuelle
534
f) Contrôles et vérifications d'identité
538
g) Auditions
538
h) Interrogatoire
540
i) Perquisitions et fouilles
540
j) Saisies
542
k) Interception de correspondances émises par la voie des communications électroniques
542
l) « Coup d'achat » de stupéfiants
543
m) Surveillance par géolocalisation
544
2° Le répertoire spécial de la « criminalité organisée »545
a) Surveillance des personnes et des biens
546
b) Infiltration
547
c) Interception des correspondances par la voie des communications électroniques
547
d) Accès aux correspondances stockées par la voie des communications électroniques accessibles au moyen d'un identifiant informatique
548
e) Autres techniques spéciales d'enquête
548
f) Perquisition et saisie nocturnes
548
g) Garde à vue spéciale
549
Seconde Partie
Le déroulement d'une procédure pénale (le dossier de la procédure)
Titre 1 : La constitution du dossier de la procédure559
Chapitre 1 : La police judiciaire561
Section 1 : Les pouvoirs propres de police judiciaire : les enquêtes571
Sous-section 1 : L'enquête de flagrance
573
§ 1. - La flagrance, source de coercition à finalité probatoire573
I. - La caractérisation de la flagrance573
A. - La caractérisation génératrice de contrainte.573
1° Contrainte à finalité probatoire574
2° Conséquences de la contrainte575
a) Champ d'application de l'enquête de flagrance
575
b) Compétence matérielle des agents légalement investis
575
B. - Caractérisation objective577
1° Constat objectif577
2° Constat préalable à l'ouverture de l'enquête579
II. - Les situations de flagrance580
A. - Les authentiques situations de flagrance580
V La commission actuelle de l'infraction580
2° L'infraction qui vient de se commettre581
3° La personne soupçonnée poursuivie par la clameur publique dans un temps très voisin de l'action581
4° La personne soupçonnée trouvée, dans un temps très voisin de l'action, en possession d'objets ou d'indices laissant penser qu'elle a participé au crime ou au délit581
B. - Les situations faussement assimilées à la flagrance582
1° La recherche des causes de la mort ou de la blessure grave d'une personne582
2° La recherche des causes de la disparition d'une personne584
3° La recherche d'une personne en fuite584
§ 2. - Les actes de l'enquête de flagrance585
I. - Actes exécutés indifféremment par un officier ou un agent de police judiciaire587
A. - Constat d'une infraction587
B. - Contrôle d'identité588
C. - Arrestation589
D. - Audition589
1° Audition ordinaire589
2° Audition sous anonymat590
3° Forme des auditions592
E. - Réquisitions593
1° Réquisitions pour fourniture d'une prestation intellectuelle594
2° Réquisitions pour fourniture d'une prestation manuelle595
II. - Actes accomplis par le seul officier de police judiciaire596
A. - Transport sur les lieux596
B, - Constatations596
C - Opérations nécessaires aux comparaisons et identifications596
D. - Convocation de témoins597
E. - Vérification d'identité598
F. -Garde à vue600
1° Les conditions du placement ou de la prolongation606
a) Le rappel légal de la double exigence de nécessité et de proportionnalité
606
b) La garde à vue des seules personnes suspectes
608
c) La rétention des témoins
611
d) Les finalités, probatoire ou sécuritaire, alternatives ou cumulatives
613
1) Préoccupation probatoire614
2) Préoccupation sécuritaire615
2° Les mesures corrélatives au placement en garde à vue615
a) Notification immédiate de ses droits
615
b) Avis au procureur de la République
618
c) Mesures de sécurité
620
3° L'équivalence de statut offerte au suspect entendu sans garde à vue622
4° La durée de la garde à vue625
a) Durée de droit commun
625
1) Durée initiale625
2) Prolongation625
b) Durée exceptionnelle
628
c) Question du cumul de gardes à vue
628
d) Fin de la garde à vue
630
5° Les garanties inhérentes à la garde à vue630
a) Contrôle de l'autorité judiciaire
630
b) Enregistrement audiovisuel de certaines auditions
633
c) Rédaction d'un procès-verbal
635
d) Les sanctions éventuelles
636
6° Les droits de la personne gardée à vue639
a) Droit à lavis d'une ou plusieurs personnes désignées
639
b) Droit à un examen médical
640
c) Droit à l'alimentation
641
d) Droit au silence
642
e) Droit à consultation de documents
642
f) Droit à observations au procureur ou au JLD
642
g) Droit à l'assistance d'un avocat
643
1) La demande du bénéfice de l'assistance d'un avocat644
2) L'entretien préalable avec un avocat646
3) La consultation du dossier par l'avocat646
4) L'assistance aux auditions et confrontations647
5) L'extension des droits à la victime650
G. - Perquisitions et fouilles651
1° Conditions de fond653
a) Exécution par un OPJ
653
b) Nécessité et proportionnalité
653
c) Respect des heures légales
653
d) Accès à des données informatiques
654
2° Conditions de forme655
a) Présence exigée
655
b) Rédaction d'un procès-verbal
655
c) Nullité
655
H. -Saisie656
1° Saisie probatoire657
a) Exécution d'une saisie probatoire
657
b) Saisies particulières
658
c) Restitutions et remises
659
2° Saisies spéciales662
I. - « Coup d'achat » de stupéfiants664
J. - Géolocalisation en temps réel664
1° Mise en oeuvre de la géolocalisation en temps réel664
a) Champ d'application
664
b) Décision de mise en oeuvre
665
2° Exécution de la géolocalisation666
a) Exécution matérielle de la décision de géolocalisation
666
b) Traitement formel de la géolocalisation
667
K. - Accès à des traitements automatisés667
III. - Actes accomplis par les procureurs668
A. - Pouvoirs généraux668
B. - Habilitations spéciales669
1° Titres de contrainte669
2° Perquisitions dans des lieux protégés670
a) Perquisition au cabinet ou au domicile d'un avocat
671
b) Perquisition dans les locaux d'une entreprise de presse ou de communication audiovisuelle ou de communication au public en ligne, d'une agence de presse, dons les véhicules professionnels de ces entreprises ou agences ou domicile d'un journaliste
674
1) Conditions préalables à l'exécution674
2) Exécution de la perquisition676
3) Sanction de l'illégalité678
c) Cabinet d'un médecin, d'un notaire ou d'un huissier
678
d) Lieu précisément identifié abritant des éléments couverts par le secret de la défense nationale (CPP, an. 56-4)
678
1) Perquisition dans un lieu abritant des éléments classifiés679
2) Perquisition dans un lieu révélant l'existence d'éléments classifiés680
3) Sanction de l'illégalité681
e) Locaux d'une juridiction ou domicile d'une personne exerçant des fonctions juridictionnelles (CPP, art. 56-5}
581
3° Saisies682
4° Réquisitions683
Sous-section 2 : L'enquête préliminaire
692
§ 1. - Les caractéristiques de l'enquête préliminaire : une enquête à coercition évolutive692
I. - Enquête forcément ouverte par l'exercice d'une contrainte acceptée694
A. - La contrainte acceptée694
B. - Une enquête de droit commun695
1° Enquête largement ouverte aux agents d'exécution695
2° Enquête exploratoire696
II. - Enquête susceptible de l'ajout ponctuel d'une contrainte matérielle immédiate699
A - Pouvoir de délivrer une réquisition700
B. - Pouvoir d'effectuer des actes nécessaires aux comparaisons et identifications700
C. - Pouvoir d'exécuter des actes directement coercitifs701
§ 2. - Les actes de l'enquête préliminaire701
I. - Les actes soumis à la coercition acceptée701
A. - Transport, constat et constatations702
B. - Audition702
C. - Contrôles d'identité704
D. - Carde à vue du « suspect »705
E - Perquisition et fouille705
1° Conditions de fond705
2° Conditions de forme706
F. - Saisie probatoire708
II. - Les actes soumis à l'autorisation judiciaire708
A. - Les interpellations coercitives709
B. - Les rétentions de personnes.710
1° Rétention du témoin710
2° Rétention de la personne soumise à vérification d'identité711
C. - Perquisitions et saisies coercitives711
D. - Actes nécessaires aux comparaisons et identifications713
E - Réquisitions713
F. - « Coup d'achat » de stupéfiants716
G. - Géolocalisation716
Section 2 : Les pouvoirs autorisés de police judiciaire : le cadre d'enquête coercitif ajouté717
Sous-section 1 : Compétence requise pour le cadre d'enquête coercitif ajouté
717
§ 1. - Compétence ratione personae718
A. - Autorisation préalable d'un magistrat718
B. - Intervention d'un officier de police judiciaire718
§ 2. - Compétence matérielle d'exception719
A - Infractions ouvrant pouvoir d'exécuter les actes du cadre d'enquête ajouté719
1° Infractions ouvrant pouvoir d'exécuter tous les actes (CPP, art. 706-73)719
2 Infractions excluant le seul pouvoir de la garde à vue spéciale (CPP, art. 706-73-1)720
B. - Infractions ouvrant pouvoir spécial d'exécuter un acte du cadre d'enquête ajouté (CPP art. 706-74)721
Sous-section 2 : Actes du cadre d'enquête coercitif ajouté
722
§ 1. - Actes réalisables pour l'ensemble du champ d'application722
A - Emploi de la contrainte autorisée par le procureur de la République723
1° Surveillance des personnes et des biens723
2" Infiltration725
a) Objet de l'infiltration
725
b) Décision de l'infiltration
726
c) Exécution de l'infiltration
727
d) Conséquences procédurales de l'infiltration
730
B. - Emploi de la contrainte autorisée par le JLD731
1° Accès à distance aux correspondances empruntant la voie électronique732
a) Interception des correspondances érnises par la voie des communications électroniques
732
1) Décision d'interception732
2) Exécution de l'interception735
b) Accès aux correspondances stockées par la voie des communications électroniques accessibles au moyen d'un identifiant informatique
737
2° Autres « techniques spéciales d'enquête »738
a) Dispositions communes aux techniques spéciales d'enquête
738
1) Autorisation de mise en oeuvre739
2) Mise en oeuvre des techniques spéciales d'enquête739
3) Protection Inhérente de la garantie judiciaire740
b) Recueil des données techniques de connexion et des interceptions de correspondances émises par la voie des communications (procédé de proximité dit « IMSI catcher »)
741
c) Sonorisation et vidéo-captation dans certains lieux ou véhicules
742
1) Définition des actes742
2) Autorisation de pénétrer dans un lieu privé745
d) Captation des données informatiques
746
3° Perquisition et saisie nocturnes748
§ 2. - Actes réalisables pour partie du champ d'application749
A. - Carde à vue spéciale749
1° Prolongations supplémentaires749
2° Garanties corrélatives751
B. - Perquisition eu saisie nocturnes dans un domicile en enquête préliminaire754
Section 3 : Les pouvoirs délégués de police judiciaire754
C. - Les parties au procès pénal755
Section 1 : Le ministère public acteur principal de la procédure : l'action publique756
Sous-section 3 : La compétence de droit commun du procureur de la république
757
§ 1 - Le procureur, titulaire de l'action publique757
A, - Le droit d'action publique758
B. - Un droit confié au procureur de la République758
§ 2. - Le procureur, destinataire de l'information corrélative764
A. - L'information spontanée764
B. - L'information obligée766
Sous-section 2 : La compétence d'attribution des substituts extérieurs du procureur
767
§ 1. - Les substituts extérieurs traditionnels : les fonctionnaires768
A. - Les substituts extérieurs concurrents768
B. - Les substituts extérieurs conjoints770
§ 2. - L'émergence de nouveaux substituts extérieurs : les associations, syndicats et organisations771
Section 2 : La victime, acteur accessoire de la procédure : l'action civile776
Sous-section 1 : L'existence d'un droit d'action civile : la qualité légale de « victime pénale »
780
§ 1. - Un droit ambivalent781
§ 2. - Un droit confié à la seule « victime pénale »782
A. - L'exigence d'un préjudice certain né d'une infraction punissable783
B. - L'exigence d'un préjudice personnel directement causé par une infraction785
Sous-section 2 : L'attribution du droit d'action civile : vers une qualité jurisprudentielle de « victime pénale »
788
§ 1 - L'attribution juridique du droit d'action civile : les victimes pénales incontestées788
A. - L'allégation d'un préjudice personnel : la victime directe ou immédiate789
B. - L'allégation d'un préjudice collectif794
1° L'action civile des syndicats794
a) Un préjudice collectif.
795
b) Un préjudice collectif de la profession défendue par le demandeur
797
c) Un préjudice collectif directement ou indirectement causé par une infraction pénale
798
2° L'action civile des ordres professionnels798
3° L'action civile des associations800
4° L'action civile des personnes morales publiques803
§ 2. - L'attribution pratique du droit d'action civile ; l'admission de « victimes civiles »804
A. - Les victimes indirectes805
1° L'admission des héritiers et les proches de la victime immédiate805
2° L'exclusion de toute autre victime indirecte809
3° Les exceptions des tiers subrogés dans les droits de la victime immédiate809
a) Les assureurs
810
b) Les fonds de garantie
811
c) Les caisses de sécurité sociale
811
d) L'État et certaines collectivités publiques
812
B. - Les victimes d'infractions d'intérêt général813
Section 3 : Les personnes impliquées816
Sous-section 1 : Les personnes impliquées par les actions publique et civile
817
§ 1. - Personnes physiques impliquées817
§ 2. - Personnes morales impliquées821
§ 3. - Tiers légalement impliqués.823
Sous-section 2 : Les personnes impliquées par la seule action civile
824
§ 1. - Héritiers du pénalement responsable824
§ 2. - Tiers débiteurs d'indemnité825
A. - Débiteurs légalement obligés825
1° Personnes civilement responsables825
2° État ou collectivité publique827
B. - Débiteurs contractuellement obligés ; assureurs du pénalement responsable828
Titre 2 : L'orientation du dossier de la procédure831
Chapitre 1 : L'examen préalable à l'orientation833
Section 1 : L'examen de compétence833
Sous-section 1 : La compétence territoriale des juridictions
835
§ 1. - La détermination de la compétence territoriale ordinaire835
A. - La compétence pour les infractions commises en France836
B. - La compétence pour les infractions commises à l'étranger838
§ 2. - Les dérogations de compétence territoriale841
A. - La prorogation de compétence territoriale842
1° La connexité842
a) Détermination
842
b) Les effets de la connexité
843
2° L'indivisibilité844
B. - La plénitude de juridiction de la cour d'assises845
C. - Le renvoi845
D. - La compétence concurrente de juridictions spécialisées848
§ 3. - La solution des conflits de compétences850
A. - Le dessaisissement volontaire850
B. - Le règlement de juges850
Sous-section 2 : La compétence matérielle des juridictions
851
§ 1. - La détermination de la juridiction matériellement compétente852
§ 2. - Les prorogations de compétence matérielle853
A. - Compétence étendue à une question autre que pénale pour le juge de jugement853
1° La connaissance des exceptions préalables : « Le juge de l'action est juge de l'exception »853
2° La compétence étendue à l'indemnisation civile854
B. - Compétence étendue à d'autres infractions pour le juge répressif.855
1° L'extension de compétence pour connexité ou indivisibilité855
2° La plénitude de juridiction de la cour d'assises855
3° Compétence du tribunal correctionnel en matière contraventionnelle856
4° Dessaisissement d'un juge d'instruction856
C. - Compétence étendue contra legem : la correctionnalisation judiciaire856
§ 3. - Les conflits de compétence matérielle857
A. - Les exceptions préjudicielles858
1° Des exceptions préjudicielles en nombre limité858
2° Des exceptions prolongeant le procès sans être dilatoires862
B. - Les conflits entre les ordres juridictionnels863
Sous-section 3 : La compétence personnelle des juridictions
864
Section 2 : L'examen de recevabilité865
Sous-section 1 : L'absence d'une cause légale d'extinction de l'action publique
866
§ 1. - L'absence de prescription866
A. - Écoulement du délai de prescription867
1° Le délai de prescription de l'action publique868
a) Durée du délai de prescription de l'action publique
868
b) Computation du délai
870
1) Point de départ du délai de prescription871
2) Report du point de départ873
c) Application des règles du droit transitoire
879
2° Effet de la prescription acquise880
B. - Prorogation du délai de prescription881
1° L'interruption du délai de prescription881
a) Les causes de l'interruption
881
1) Tout acte, émanant du ministère public ou de la partie civile, tendant à la mise en mouvement de l'action publique, prévu aux articles 80, 82, 87, 88, 388, 531 et 532, CPP et à l'article 65 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse883
2) Tout acte d'enquête émanant du ministère public, tout procès-verbal dressé par un OPJ ou un agent habilité exerçant des pouvoirs de police judiciaire tendant effectivement à la recherche et à la poursuite des auteurs d'une infraction884
3) Tout acte d'instruction prévu aux articles 79 à 230 du présent code, accompli par un juge d'instruction, une chambre de l'instruction ou des magistrats et officiers de police judiciaire par eux délégués, tendant effectivement à la recherche et à la poursuite des auteurs d'une infraction886
4) Tout jugement ou arrêt, même non définitif, s'il n'est pas entaché de nullité887
5) Actes interruptifs qualifiés par une loi spéciale887
6) Régularité exigée de l'acte interruptif888
h) L'effet de l'interruption de prescription
889
2° Suspension du délai de prescription891
a) Les causes de suspension de la prescription
891
b) L'effet de la suspension
895
§ 2. - L'absence de toute autre cause d'extinction895
A. - Causes liées à l'existence des parties à la procédure895
1° Le décès de la personne impliquée895
2° Le retrait de la plainte896
3° La transaction896
4° L'exécution d'une composition pénale897
B. - Causes liées à l'action du législateur897
1° L'abrogation législative898
2° L'amnistie898
C - Cause liée à l'action antérieure du juge : l'autorité de la chose jugée899
Sous-section 2 : L'absence d'une cause légale d'extinction de l'action civile
904
§ 1. - L'absence de prescription de l'action civile905
§ 2. - L'absence de disposition du droit d'action civile906
Sous-section 3 : L'absence de toute autre entrave à la poursuite
907
§ 1. - Les obstacles à la poursuite907
A. - La plainte préalable à l'action publique908
B. - L'avis préalable à l'action publique909
C. - La décision judiciaire préalable à l'action publique909
D. - L'autorisation préalable réformée910
1° La faculté de poursuite sous réserve911
2° L'autorisation préalable aux mesures coercitives911
§ 2. - Les impossibilités de poursuivre : les immunités912
A. - Les immunités familiales913
B. - Les immunités judiciaires914
C. - Les immunités politiques914
D. - L'immunité d'un chef d'État ou membre du gouvernement d'un pays étranger920
E. - Les immunités diplomatique et consulaire922
Chapitre 2 : La décision d'orientation927
Section 3 : La décision du ministère public928
Sous-section 1 : La poursuite différée
932
§ 1. - Le classement sans suite934
A. - Motifs du classement sans suite934
B. - Effets du classement sans suite936
§ 2. - Les alternatives à la poursuite938
A. - Les alternatives réparatrices939
1° Les finalités des alternatives939
2 » Le contenu des alternatives940
a) Procéder au rappel auprès de l'auteur des faits des obligations résultant de la loi
940
b) Orienter l'auteur des faits vers une structure sanitaire, sociale ou professionnelle
940
c) Demander à l'auteur des faits de régulariser sa situation au regard de la loi ou des règlements
941
d) Demander à l'auteur des faits de réparer le dommage résultant de ceux-ci
941
e) Faire procéder, avec l'accord des parties, à une mission de médiation entre l'auteur des faits et la victime
942
f) Résider hors du domicile familial
943
g) Ne pas paraître dans un ou plusieurs lieux
943
h) Ne pas rencontrer la victime ou le comparse
943
i) S'acquitter d'une contribution citoyenne
943
j) Répondre à une convocation du maire
944
3° La décision d'une mesure alternative944
B. - L'alternative punitive945
1° Domaine d'application de la composition pénale945
2° Contenu de la composition pénale946
a) Versement d'une amende de composition pénale au Trésor public
946
b) Dessaisissement, au profit de l'État, de la chose qui a servi ou était destinée à commettre l'infraction qui en est le produit
945
c) Remise d'un véhicule
947
d) Remise au greffe du tribunal judiciaire du permis de conduire ou du permis de chasser
947
e) Exécution d'un programme de réhabilitation et de sensibilisation
947
f) Exécution, au profit de la collectivité, d'un travail non rémunéré
947
g) Exécution d'un stage ou d'une formation
947
h) Interdictions pendant une durée maximale de six mois
948
i) Dédommagement de la victime identifiée
948
j) Résider hors du domicile familial
949
k) Se soumettre à une injonction
949
3° Procédure préalable au prononcé de la composition pénale949
a) Proposition
950
b) Garanties de la personne impliquée -
950
c) Validation de la proposition acceptée
951
d) Exécution de la composition pénale
951
e) Refus, rejet ou inexécution de la composition pénale.
952
C. - La transaction sur l'action publique952
1° Convention judiciaire d'intérêt public (CJIP - corruption et fraude fiscale)952
2° Convention judiciaire d'intérêt public (atteintes environnementales)954
Sous-section 2 : La poursuite immédiate
954
§ 1 - La nécessité d'investigations complémentaires : la saisine d'une juridiction d'instruction (crimes et délits)957
A. - Les motifs de la saisine d'une juridiction d'instruction958
B. - La procédure de saisine de la juridiction d'instruction : les réquisitoires959
§ 2. - Le dossier de la procédure en état d'être soumis à une juridiction de jugement (délits et contraventions)961
A. - La personne impliquée est présentée préalablement au procureur en matière délictuelle963
1 ° Les règles générales communes (CPP, art. 393 et s.)963
2° La comparution immédiate (CPP, art. 395 et s.)967
a) Champ d'application de la comparution immédiate
968
b) Procédure de la comparution immédiate
969
1) Réunion du tribunal impossible (CPP, art. 396)969
2) Réunion du tribunal mais renvoi à une prochaine audience (CPP, art. 397 et s.)971
3) Réunion du tribunal et cause pouvant être jugée (CPP, art. 397 et s.)972
3° Comparution à délai différé (CPP, art. 397-1-1)973
4° La convocation par procès-verbal (CPP, art. 394)975
a) Champ d'application
976
b) Procédure
976
B. - La personne impliquée n'est pas présentée préalablement au procureur977
1° La comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité (CRPC)978
a) Le choix de la voie procédurale
978
b) Proposition de peines
981
c) Sollicitation éventuelle d'un délai pour la défense
982
d) Acceptation de la proposition
982
e) Refus ou rejet de la proposition
985
2° La convocation par OPJ ou APJ986
a) Champ d'application
986
b) Procédure
986
c) Nullité de la convocation
987
3° La citation directe987
a) Champ d'application
988
b) Procédure
988
c) Nullité de la citation
992
4° La comparution volontaire994
5° Les procédures rapides. Renvoi995
Section 2 : La décision de la victime1000
Sous-section 1 : L'option de la victime : entre voie pénale et voie civile
1003
§ 1. - Le choix de la voie civile1004
A. - L'irrévocabilité relative du choix de la voie civile1004
B. - Les conséquences du choix de la voie civile1005
§ 2. - Le choix de la voie pénale1007
A. - Un choix contraint par des limites1008
1° Une constitution avec droits dissociés1008
2° Une constitution à voie unique1009
B. - Un choix favorable mais pas sans risque1010
Sous-section 2 : La pratique de la voie pénale : la constitution de partie civile
1011
§ 1. - L'alternative de la constitution de partie civile : action ou intervention1014
A. - La constitution de partie civile par la voie de l'action1014
1° Saisine d'une juridiction d'instruction1014
a) Plainte avec constitution de partie civile
1014
b) Champ d'application
1017
c) Mise en état de la plainte avec constitution de partie civile
1017
d) Délimitation de la saisine du juge d'instruction compétent
1022
2° Saisine d'une juridiction de jugement : citation directe1022
a) Champ d'application
1022
b) Procédure
1023
c) Détermination de la saisine du juge de jugement
1023
B. - La constitution de partie civile par la voie de l'intervention1024
1° Intervention devant la juridiction d'instruction saisie1024
2° Intervention devant la juridiction de jugement saisie1025
a) Constitution de partie civile avant l'audience -
1027
b) Constitution pendant l'audience
1028
§ 2. - Les effets de la constitution de partie civile1028
A. - La victime devient toujours partie civile (action ou intervention)1028
1° Droits du statut de partie civile1028
2° Contraintes du statut de partie civile1030
B. - L'action publique est parfois déclenchée indirectement (voie de l'action)1031
1° L'effet pénal de l'action civile par la voie de l'action1031
2° La nécessaire prévention des déclenchements abusifs1031
a) Répression des abus
1032
b) Réparation du préjudice causé par les abus
1033
Chapitre 3 : La mise en état préalable du dossier de la procédure : l'instruction1037
L'orientation du dossier de procédure
1037
Section préliminaire
L'instruction sans juge : Par le procureur européen délégué
1042
§ 1. - L'ouverture de l'instruction sans juge1043
§ 2. - La conduite de l'instruction sans juge1045
§ 3. - Clôture de l'instruction hétérodoxe1047
Section 1 : Le rôle du juge d'instruction1048
Sous-section 1 : Le déroulement chronologique de l'instruction
1048
§ 1. - L'ouverture de l'instruction et la saisine du juge d'instruction1049
A. - Les modes de saisine1049
B. - La désignation du juge d'instruction saisi1051
1° Modalités du choix1051
2° Adjonction de pôles de l'instruction1053
a) Organisation des pôles d'instruction
1053
b) Ouverture des informations au sein de ces pôles
1054
1) Ouvertures ab initio1054
2) Ouvertures après saisine envisagée d'une juridiction de jugement1054
c) Dessaisissement du pôle
1055
1) Saisine juridiquement impossible1055
2) Renvoi devant une juridiction de jugement1055
3° Conflit de compétences1055
a) Saisine simultanée de deux juges pour la même infraction
1055
b) Saisine de deux juges pour des infractions connexes ou concernant les mêmes mis en examen
1056
4° Suppléance en cas d'empêchement du juge chargé d'une instruction1056
5° Dessaisissement du juge1057
C - Les effets de la saisine1057
1° L'obligation d'informer1057
2° L'étendue de la saisine1059
§ 2. - La clôture de l'instruction1063
A. - L'engagement de la procédure de clôture1065
1° Productions initiales des parties dans le délai d'un mois ou trois mois à compter de l'avis de clôture de l'instruction1065
a) Réquisitions initiales du procureur de la République
1066
b) Exercice initial des droits des parties privées
1066
2° Productions complémentaires éventuelles dans le délai de dix jours ou un mois1068
B. - La clôture par l'ordonnance de règlement1069
1° Conditions de l'existence légale de l'ordonnance de règlement1069
2° Les diverses ordonnances de règlement1070
a) L'ordonnance de non-lieu
1070
b) Les ordonnances rendues au cas d'irresponsabilité pénale pour cause de trouble mental
1073
c) L'ordonnance de renvoi
1074
d) L'ordonnance de mise en accusation
1077
e) L'ordonnance de transmission au procureur aux fins de convention Judiciaire d'intérêt public (CJIP)
1079
§ 3. - La réouverture éventuelle de l'information1080
A. - Domaine de la réouverture sur charges nouvelles1080
B. - Procédure applicable1080
1° Conditions de la réouverture1080
2° Réouverture de l'information1081
Sous-section 2 : La conduite de l'instruction
1082
§ 1 - Les caractères de la procédure d'instruction1082
§ 2. - Les pouvoirs du juge d'instruction relatifs à la liberté des personnes1086
A. - La recherche préalable du mis en examen : les mandats1086
1 ° La délivrance du mandat1087
a) Règles de fond : classification des mandats selon l'objectif poursuivi
1087
1) Le mandat non coercitif permettant la convocation d'une personne devant le juge1087
2) Les mandats coercitifs permettant la recherche et l'arrestation d'une personne1088
3) Le mandat destiné à la détention provisoire d'une personne1089
b) Règles de forme
1089
2° L'exécution du mandat1091
a) Dispositions communes
1091
b) Modalités propres d'exécution
1092
B. - Le placement sous un statut de mis en cause1096
C. - Le statut de témoin assisté1098
a) Attribution du statut de témoin assisté
1099
1) Cas d'attribution autonome du statut1099
2) Cas d'attribution consécutive du statut1101
3) Formalisme de l'attribution du statut1101
b) Contenu du statut de témoin assisté
1102
1) Droits du témoin assisté1102
2) Des garanties1104
3) Une exclusion logique de garantie1105
2° Le statut de mis en examen1105
a) Contenu du statut
1105
b) Le temps de la mise en examen
1108
1) Le temps compté : la mise en examen, une ultima ratio1108
2) Le temps choisi : l'existence d'indices graves ou concordants1109
3) Le temps imposé : l'existence d'indices graves et concordants1111
c) Les modalités variables de la mise en examen
1115
1) Interrogatoire de première comparution pour les personnes non placées antérieurement sous statut de témoin assisté (CPP, art. 116)1115
2) Pour les personnes qui ont déjà été entendues comme témoin assisté1120
d) Les effets de la mise en examen
1122
C - Le maintien du mis en examen à la disposition de la justice1123
1° Placement ou maintien en détention provisoire1123
a) La prise de décision
1124
1) Les conditions du placement ou du maintien en détention provisoire1124
2) Le placement en détention provisoire1127
3) L'ordonnance de placement (ou de prolongation) motivée1131
4) L'exécution de la décision de placement en détention1133
b) La durée de la détention provisoire
1134
1) Durée initiale de la détention provisoire1134
2) Prolongation de la détention provisoire1136
c) La mise en liberté
1140
1) Mise en liberté pendant le déroulement de l'instruction1144
2) Mise en liberté à la clôture de l'instruction1149
3) Après la clôture de l'instruction1150
2° La décision de placement sous contrôle judiciaire1154
a) Le placement sous contrôle judiciaire
1154
1) La juridiction compétente1154
2) Conditions invariables du contrôle judiciaire1155
3) Obligations variables du contrôle judiciaire1156
b) Exécution du contrôle Judiciaire
1161
1) Pendant le déroulement de l'information1161
2) À la clôture de l'information1163
3) Dans l'attente de la comparution devant la juridiction compétente1163
4) Violation des obligations du contrôle judiciaire ou de l'assignation à résidence avec surveillance électronique1164
3° L'assignation à résidence avec surveillance électronique (ARSE)1166
§ 3. - Pouvoirs d'investigation du juge d'instruction. Exécution des actes d'investigation1169
A. - L'exécution spontanée des actes d'instruction1169
1° Les actes de la procédure ordinaire1171
a) L'interrogatoire ultérieur
1172
b) L'audition
1178
1) L'audition d'une partie civile1178
2) L'audition d'un témoin1179
3) La forme de l'audition1183
c) Confrontation
1185
d) Transport
1186
e) Perquisition
1187
1) Conditions de fond1188
2) Conditions de forme1189
f) Saisie
1192
1) Saisie probatoire1193
2) Saisies spéciales1198
g) Perquisition et saisie au cas de secret de la défense nationale
1198
h) Expertise
1198
1) Décision de procéder à une expertise1199
2) Exécution de l'expertise1202
i) Interception de correspondances émises par la voie des communications électroniques
1205
1) Décision d'interception1205
2) Exécution de la décision d'interception1209
3) Nullité des interceptions illégales1212
j) Réquisitions
1213
k) « Coup d'achat » de stupéfiants
1214
l) Surveillance par géolocalisation
1214
2° Le cadre d'enquête coercitif ajouté1215
a) Actes réalisables pour l'ensemble du champ d'application1216
1) Surveillance des personnes et des biens1216
2) Infiltration1216
3) Accès aux correspondances stockées par la voie des communications électroniques accessibles au moyen d'un identifiant informatique1216
4) Autres « techniques spéciales d'enquête »1216
5) Perquisition et saisie nocturnes1217
6) Mesures conservatoires1218
b) Actes réalisables pour partie du champ d'application
1218
1) Carde à vue spéciale1218
2) Perquisition et saisie nocturnes dans un domicile1218
B. - L'exécution déléguée : la délivrance d'une commission rogatoire1219
1° La forme de la commission rogatoire1220
2° Les délégataires1220
3° Les pouvoirs délégués1221
4° Les pouvoirs du juge d'instruction insusceptibles de délégation1223
a) Pouvoirs exclusifs du juge d'instruction
1223
b) Pouvoirs susceptibles de délégation sous condition
1224
5° Les pouvoirs de l'OPJ délégataire insérés dans la délégation1225
a) La garde à vue décidée par l'OPJ délégué
1225
b) Réquisitions délivrées par l'OPJ délégué
1227
C - L'exécution sollicitée1228
1° Pouvoir étendu du procureur de la République1228
2° Droit restreint des parties privées1229
a) Pour permettre la manifestation de la vérité
1230
b) Pour contrôler l'instruction
1232
c) Pour réparer une atteinte à la présomption d'innocence
1238
Section 2 : Le rôle de la chambre de l'instruction1252
Sous-section 1 : Les attributions de la chambre de l'instruction
1253
§ 1. - Le pouvoir de réformation1253
A. - Le droit d'appel1253
1° Titulaires du droit d'appel1253
a) Droit étendu du ministère public
1253
b) Droit limité des parties privées
1254
1) Droit d'appel différent de chacune des parties privées1254
2) Droit d'appel commun aux parties privées1255
3) Droit d'appel commun filtré par le président de la chambre de l'instruction1255
4) Appel prétorien1256
5) Appels de tiers1256
2° Mise en oeuvre du droit d'appel1256
a) Appel du ministère public
1256
1) Appel ordinaire1256
2) Appel accompagné d'un référé-détention1256
b) Appel des parties privées
1258
B. - Les effets de l'appel1259
1° L'effet suspensif1259
2° L'effet dévolutif1259
3° Décision de la chambre de l'instruction1260
§ 2. - Le pouvoir de l'annulation1261
A. - La saisine de la chambre de l'instruction1262
1° La saisine par requête : l'annulation principalement demandée (CPP, art. 173, al. 1er à 3 et art. 174)1262
a) Les requérants
1262
1) Les requêtes non filtrées1262
2) Les requêtes filtrées1262
b) Les actes et pièces susceptibles de requête
1267
c) Les effets de la requête en nullité
1269
2° La saisine d'office : l'annulation subsidiairement recherchée1269
a) Chambre de l'instruction saisie de l'entier dossier
1270
b) Chambre de l'instruction saisie ponctuellement
1270
B. - Les causes de nullité1271
C. - Les effets de l'annulation1273
1° Étendue de l'annulation1273
2° Le sort des actes annulés1274
3° La poursuite de la procédure1275
§ 3. - Le pouvoir de révision1275
A. - Les conditions d'exercice du pouvoir de révision1275
1° Appel d'une ordonnance de mise en accusation1275
2° Appel d'une ordonnance de non-lieu1275
3° Appel d'une ordonnance de renvoi disqualifiant1276
4° Saisine de la chambre par le procureur général1276
B. - Le contenu du pouvoir de révision1276
1° Le pouvoir d'ordonner un supplément d'information1276
2° Le pouvoir d'étendre l'information1277
3° La décision de la chambre de l'instruction1277
§ 4. - Le pouvoir d'évocation1279
Sous-section 2 : La procédure suivie devant la chambre de l'instruction
1279
§ 1. - Avant l'audience1279
§ 2. - L'audience1283
Section 3 : Les pouvoirs propres du président de la chambre de l'instruction1289
§ 1. - Le contrôle du fonctionnement des cabinets d'instruction1290
§ 2. - Le pouvoir de veiller au bon déroulement de la procédure1290
§ 3. - Le pouvoir d'assurer le contrôle de l'activité de police judiciaire1291
Titre 3 : L'appréciation définitive du dossier de la procédure1293
Chapitre 1 : Ante sententiam1295
Section 1 : Principes fondamentaux des procédures de jugement1295
Sous-section 1 : L'audiencement
1296
Sous-section 2 : Caractères fondamentaux de l'audience de jugement
1297
§ 1. - La publicité de l'audience1297
§ 2. - L'oralité des débats1302
§ 3. - La comparution personnelle des parties1305
§ 4. - L'immutabilité du litige1306
A. - Requalification à faits matériels constants1309
B. - Requalification après ajout ou substitution1311
C. - Interdiction de requalifier1312
§ 5. - L'indisponibilité du procès pénal1312
Section 2 : Notions sommaires sur le déroulement des procédures de jugement1316
Sous-section 1 : La procédure devant la cour d'assises
1316
§ 1. - Première phase : avant l'ouverture des débats1317
§ 2. - Seconde phase : l'audience1320
A. - Comparution de l'accusé ou jugement par défaut1320
B. - Les formalités préliminaires1323
C. - Les débats1324
Sous-section 2 : La procédure devant la cour criminelle départementale
1330
Sous-section 3 : La procédure devant le tribunal correctionnel
1331
§ 1. - Comparution et assistance1337
§ 2. - Les formalités préliminaires1343
§ 3. - La présentation des exceptions in limine litis1344
§ 4. - L'instruction définitive1348
§ 5. - Réquisitoire, plaidoiries et clôture des débats1350
Sous-section 4 - Les procédures devant le tribunal de police
1352
§ 1. - Procédure ordinaire1352
§ 2. - Procédures simplifiées1353
Section 3 : Les nullités de la procédure de jugement1361
Chapitre 2 : Sententia1365
Section 1 : L'élaboration de la décision1365
Sous-section 1 : La délibération et le prononcé
1365
Sous-section 2 : Les règles de rédaction
1370
Section 2 : Le contenu de la décision1381
Sous-section 1 : Les dispositions sur l'action publique
1383
Sous-section 2 : Les dispositions de nature civile
1393
Sous-section 3 : Les dispositions sur les frais
1406
Section 3 : La notification de la décision1411
Chapitre 3 : Post sententiam1413
Section 1 : Les voies de recours1415
Sous-section 1 : L'opposition, voie de rétractation
1417
§ 1. - Conditions d'ouverture de l'opposition1418
§ 2. - L'acte d'opposition1421
§ 3. - Les effets de l'opposition1422
Sous-section 2 : Les voies de réformation et d'annulation
1425
§ 1. - L'appel en matière correctionnelle et de police1425
A. - Conditions d'ouverture de l'appel1425
B. - La procédure d'appel1437
C. - Les effets de l'appel1440
1° L'effet suspensif de l'appel1440
2° L'effet dévolutif de l'appel1441
3° Les pouvoirs de la chambre des appels correctionnels et la suite de la procédure1445
a) L'examen de la recevabilité de l'appel
1445
b) L'examen du fond
1446
c) La décision de la cour et la suite de la procédure
1448
§ 2. - Le pourvoi en révision ou la correction des erreurs de fait1454
A. - Conditions du pourvoi en révision1455
B. - Procédure1457
C - Effets de la révision prononcée1460
Sous-section 3 : Le pourvoi en cassation
1461
§ 1. - Le pourvoi en cassation dans l'intérêt des parties1462
A. - Conditions d'ouverture du pourvoi en cassation1462
1° Décisions susceptibles de pourvoi1462
2° La qualité à agir en cassation1463
3° L'intérêt à agir en cassation1465
4° Cas d'ouverture à cassation1467
5° Les moyens de cassation1469
6° Le délai et le moment du pourvoi1471
B. - Effets du pourvoi1473
C. - Procédure du pourvoi et de son examen1474
D. - L'arrêt de la chambre criminelle ou de l'Assemblée plénière1481
E. - La procédure post-arrêt de la Cour de cassation1483
§ 2. - Les pourvois dans l'intérêt de la loi1485
A. - Les pourvois introduits par le procureur général de la Cour de cassation1485
B. - Le pourvoi introduit par le procureur général d'une cour d'appel1486
Sous-section 4 : Les recours sui generis
1486
§ 1. - Le recours contre les arrêts des cours d'assises1487
A. - Conditions d'ouverture du recours1487
B. - Effets du recours1490
C. - Procédure devant la cour d'assises de réexamen1491
1° Désignation de la cour d'assises de réexamen compétente1491
2 Délai de comparution1491
3° Respect des règles du procès équitable1492
4° Pouvoirs de la cour d'assises de réexamen1492
§ 2. - Réexamen d'une décision pénale consécutif au prononcé d'un arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme1493
A - Conditions de la demande de réexamen1494
B. -Procédure1495
C. -Effets1496
Section 2 : L'autorité de la chose jugée1497
Sous-section 1 : L'autorité de la chose jugée au pénal sur le pénal
1498
§ 1. - L'autorité des décisions définitives des juridictions d'instruction1498
§ 2. - L'autorité des décisions des juridictions de jugement au fond1500
Sous-section 2 : L'autorité de la chose jugée au pénal sur le civil
1508
§ 1. - Les conditions d'application de la règle1511
§ 2. - Portée de l'autorité de la chose jugée au pénal sur le civil1514
Section 3 : L'exécution de la sentence1518
Sous-section 1 : Conditions de la force exécutoire de la sentence
1519
Sous-section 2 : Mise en oeuvre de l'exécution de la sentence
1520
Index alphabétique
1523