Remerciements
11
Liste des auteurs
13
L'intégration du bien-être dans les normes environnementales
Isabelle Michallet13
I. Le bien-être, notion polymorphe et anthropocentrée17
II. Le bien-être, enrichissement conceptuel pour les droits humains20
III. Le bien-être, caution éthique dans la relation à l'animal23
IV. Le bien-être, promesse d'une nouvelle vision du monde26
Chapitre 1
Le bien-être : notion scientifique, notion juridique ?
Le bien-être est une idée neuve pour les Terrestres
Jean-Philippe Pierron33
I. Le bien-être, une notion floue33
II. Le bien-être, une notion alibi36
III. Bien-être et mal-être : de la production de soi à la « création » de soi38
IV. À quelles conditions le bien-être peut-il être un concept critique ?41
De l'intérêt d'analyser le bien-être sur un territoire Définition, mesure et illustration
Lise Bourdeau-Lepage45
I. Dessiner les contours du bien-être46
A. L'émergence du terme bien-être
46
B. Les différentes approches du bien-être
47
C. Quelques mesures du bien-être
50
II. Révéler les déterminants du bien-être sur un territoire : éléments méthodologiques et choix des terrains52
A. Quels éléments potentiellement constitutifs du bien-être sur un territoire ?
52
B. Le protocole
54
C. Les terrains et la population enquêtée
54
III. Les préférences des Lyonnais56
A. Des préférences nettes pour les aménités naturelles
56
B. Des différences de préférences entre les deux quartiers
57
Bien-être et équilibres écologiques Regards croisés d'un biologiste et d'un juriste
Bertrand Beffara, Rémy Dufal59
I. Aspects locaux de la notion de bien-être62
II. L'anthropocentrisme de la notion de bien-être65
III. Une approche écosystémique du bien-être pour une considération durable de ce dernier68
Le bien-être comme principe du droit de l'environnement ?
Analyse fonctionnelle du bien-être saisi par le droit
Pauline Milon71
I. Les limites du bien-être saisi par le droit positif. Une notion anthropocentrée du droit74
A. Le bien-être au sein du droit interne français
74
B. Le bien-être au sein du droit de l'Union européenne
77
C. Le bien-être au sein du droit international.
79
II. Les perspectives du bien-être saisi par le droit prospectif. Un principe général du droit de l'environnement ?82
A. La contribution du bien-être à la paix sociale
83
B. La contribution du bien-être à la prise en compte de l'interdépendance de l'homme et de son milieu
85
C. La contribution du bien-être à la légitimité du droit de l'environnement. Vers la formulation du bien-être comme un principe juridique ?
88
Le mieux-être en droit de l'environnement
Vadim Jeanne91
I. La caractérisation du mieux-être en droit de l'environnement92
A. Le mieux-être et le droit de l'environnement
92
B. L'intérêt du mieux-être en droit de l'environnement
96
II. L'application du mieux-être en droit de l'environnement98
A. La recherche d'un mieux-être par la planification
98
B. L'affirmation d'un droit au mieux-être environnemental.
100
La notion de bien-être humain et le droit de l'Union européenne de l'environnement : brèves observations
Estelle Brosset107
I. Brèves observations sur sa place en droit de l'Union européenne de l'environnement109
II. Brèves observations sur ses fonctions en droit de l'Union européenne de l'environnement114
Chapitre 2
Le bien-être humain
Le bien-être : source d'un droit à un environnement de qualité et d'une qualité de l'environnement. Etude à partir du mécanisme des troubles anormaux de voisinage
Christophe Broche121
I. Les troubles anormaux de voisinage au service du bien-être de l'environné122
II. Les bénéfices de la protection du bien-être de l'environné sur l'environnement125
Le bien-être humain en ville
Approches juridiques de la protection du cadre de vie
Clara Fohr133
I. La protection juridique du cadre de vie pour un environnement urbain agréable et respectueux de la santé humaine136
A. La préservation de l'esthétique urbaine
136
B. L'amélioration de la qualité environnementale urbaine
138
II. Le renouvellement de la protection du bien-être en ville par la recherche de l'épanouissement des êtres humains141
A. La nature et le concept de développement durable en ville
141
B. La participation active des citoyens pour leur propre bien-être en ville
144
Droit à l'environnement, droit au bien-être, droit au bonheur : l'émergence de droits-résilience
Carine David147
I. Bonheur, bien-être, environnement : des « droits à » en émergence148
A. La défiance face à des droits à l'objet « nébuleux »
148
B. Le droit au bonheur ou la renaissance d'un droit perdu de vue
151
II. Droit à l'environnement, droit au bien-être, droit au bonheur : l'émergence de droits-résilience154
A. Le droit au bonheur, droit matriciel
155
B. Des droits-résilience plutôt que des droits-conquêtes
157
Le droit au « bien-être » et le droit au « buen vivir » : concordances et dissonances sur le plan environnemental
Marta Torre-Schaub161
I. Le bien-être en Europe, moteur d'amélioration de la norme environnementale163
A. Bien-être et environnement : des liens peu évidents
163
B. Construire de nouveaux liens entre l'homme et l'environnement : vers une approche plus systémique du « bien-être »
167
II. Le concept de buen vivir pose des nouveaux liens entre l'homme et la nature169
A. Vers un modèle alternatif de développement
170
B. Le buen-vivir, nouveau paradigme du bien-être ?
174
Le droit au bien-être au Brésil : défis et perspectives
Ana Maria de Ouvrira Nusdeo179
I. Le bien-être : sens et potentialités180
II. Y a-t-il un droit au bien-être au Brésil ?181
III. Bien-être et droits fondamentaux. Le devoir de la mise en place progressive et le principe de non régression183
IV. Droit de l'environnement et politiques publiques : normativité et efficacité185
Le droit au bien-être au Mexique
Vicente Ugalde189
I. Le chemin vers l'association environnement - bien-être social190
II. Le bien-être. Une notion extensive194
Chapitre 3
Le bien-être animal
Le bien-être animal saisi par le droit animalier
Muriel Falaise203
Quelle place pour le bien-être des animaux d'élevage en droit de l'environnement ?
Aude-Solveig Epstein, Alice di Concetto211
I. La possibilité d'une dissociation entre protection du bien-être des animaux d'élevage et préservation de l'environnement213
A. Des innovations technologiques segmentées
213
B. Des éthiques différentes
214
C. Un cloisonnement juridique
216
II. L'opportunité d'une meilleure intégration entre protection du bien-être des animaux d'élevage et préservation de l'environnement219
A. Une intégration engagée
219
B. Une intégration à parfaire
222
Le droit de l'Union européenne relatif à l'agriculture biologique : la promotion d'un meilleur bien-être des animaux d'élevage ?
Eugénie Duval227
I. Un bien-être renforcé des animaux au cours de leur vie231
A. La protection renforcée des animaux contre des expériences négatives
231
B. Une meilleure prise en compte des besoins naturels des animaux
233
II. Le maintien du statu quo pour la protection des animaux en fin de vie ?235
A. L'apport limité du « bio » au transport et à l'abattage des animaux
235
B. L'incompatibilité reconnue par le juge entre production « bio » et abattage sans étourdissement préalable
238
Le bien-être animal dans l'Union européenne. Quelles modalités de financement pour quelle performance environnementale ?
Messaoud Saoudi241
I. Le financement européen en faveur du bien-être animal244
A. Le cadre financier actuel : à la recherche de la performance environnementale
244
B. Le nouveau cadre financier pluriannuel (CFP 2021-2027) : la « PAC post 2020 »
248
II. Un financement du bien-être animal en quête de performance251
A. Le financement direct : les aides et subventions publiques
251
B. Le financement indirect : les ressources affectées
255
Chapitre 4
Le bien-être de la biosphère
« Bien-être de la biosphère » : quelle utilisation du cadre des limites planétaires dans l'évaluation environnementale ?
Natacha Gondran, Aurélien Boutaud263
I. Le cadre des limites planétaires264
II. Les neuf limites planétaires267
III. Comment opérationnaliser le cadre des limites planétaires dans des méthodes d'évaluation de la durabilité ?272
1. Estimer les impacts environnementaux générés par le système anthropique étudié273
2. Quantifier la capacité de charge273
3. Attribuer une part de la capacité de charge mondiale au système étudié274
L'appréhension juridique du bien-être du « système Terre »
Edgar Fernandez Fernandez277
I. Le bien-être du système Terre : un état de la planète favorable au bien-être humain et des sociétés humaines contemporaines279
A. Un état déterminé par le fonctionnement de la planète comme un seul système complexe intégré : le système Terre
279
B. Une nouvelle échelle de changement engendré par l'être humain : l'échelle du système Terre
280
C. Le passage de l'Holocène à l'Anthropocène : un abandon de l'état de la planète favorable au bien-être humain et des sociétés humaines contemporaines
281
D. Points de basculement et changements abrupts dans le système Terre
282
II. L'intégration (ou pas) du bien-être du système Terre par le droit283
A. Une utilisation de concepts semblables à mais différents de celui du « système Terre »
284
B. Une absence de vision et de traitement intégré des processus interdépendants du « système Terre »
286
C. Une reconnaissance encore timide du lien entre bien-être humain et un état de la planète qui lui soit favorable
289
La promotion du bien-être par les normes environnementales
Fabien Marchadier293
I. Finalité de la norme environnementale295
A. Bien-être humain
296
B. Bien-être animal
298
II. Objet d'un droit individuel300
Bibliographie
303