Alle fonti di Cornuto

dans ENS Éditions

Auteur(s) :

Filoni, Andrea

Éditeur(s)
- Aitia. Regards sur la culture hellénistique au XXIe siècle
Date
- 2019-02-27T01:00:00Z
Notes
- La Quellenforschung de l'Abrégé de Cornutus est une entreprise très difficile, non seulement parce que le philosophe ne cite pas ses sources, mais aussi parce qu'il a l'habitude de les retravailler, souvent en profondeur. Cette entreprise a été menée en partie par K. Reinhardt et intégralement par B. Schmidt, avec les moyens de l'époque. Le résultat était que le Περὶ θεῶν d'Apollodore d'Athènes devait en être la source principale - sinon la seule.Aujourd'hui nous pouvons proposer une nouvelle tentative, destinée également à vérifier le rôle d'Apollodore grâce à une meilleure connaissance de la tradition philologique alexandrine, en particulier de la méthode d'Aristarque et du même Apollodore dans les exégèses et les interprétations des textes littéraires. Cela permet d'aller plus loin qu'une simple comparaison de Cornutus avec les fragments d'Apollodore, qu'ont déjà effectuée au demeurant Reinhardt et Schmidt. On peut recourir à d'autres critères, tels que la cohérence interne du traité de Cornutus et la présence d'Homère, auteur-phare aux yeux d'Apollodore.Un parallèle, du point de vue des contenus, entre la structure du Περὶ θεῶν d'Apollodore et le manuel de Cornutus favorise la compréhension des deux œuvres. D'autres pistes peuvent provenir de la confrontation de Cornutus avec un texte byzantin, déjà remarqué par Reinhardt : il s'agit des Allégories sur la Théogonie d'Hésiode de Galien. Ce texte mérite d'être réhabilité : exception faite de quelques additions chrétiennes (du même Galien) et néoplatoniciennes ainsi que d'une évidente réécriture générale, il préserve fort bien un commentaire hellénistique érudit au poème d'Hésiode, texte de tendance stoïcienne, qui interprète essentiellement la Théogonie sous l'angle physique, en particulier météorologique ; ses termini post quem sont Apollodore et Posidonius. Une description de cet ouvrage peu connu est offerte dans l'article.Dans l'Abrégé de Cornutus, l'autorité du traité d'Apollodore Sur les dieux et de la Μετεωρολογικὴ στοιχείωσις de Posidonius, présente de façon directe ou indirecte, est aisée à percevoir : Apollodore dans le commentaire stoïcien sur Hésiode, chez Cornutus et dans l'ouvrage pseudo-aristotélicien Sur le monde (les épithètes de Zeus) ; Posidonius dans le commentaire stoïcien et chez le pseudo-Aristote tout comme chez Cornutus. Voilà qui s'accorde fort bien avec le paysage culturel du premier siècle après J.-C.
Langues
- Italien
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nouvelle fenêtre