Cours : Lectura Dantis II. Purgatoire« The milk of human kindness »Carlyle a dit qu’il y avait deux caractéristiques chez Dante. Il y en a bien entendu davantage mais ces deux là sont essentielles : c’est la tendresse et la rigueur (car tendresse et rigueur peuvent ne pas s’exclure, ne pas se contredire). Il y a, d’une part, la tendresse humaine de Dante, ce que Shakespeare devait appeler « the milk of human kindness », « le lait de la tendresse humaine ». De l’autre, le fait de savoir que n...