Au cours des années 70, alors que les fouilles de la cité hellénistique d’Aï Khanoum battaient leur plein sur la rive gauche de l’Amou Darya/Darya-i Panj (Afghanistan), sous la direction de P. Bernard, une grande prospection avait cours tout autour, dans la partie orientale de la Bactriane, sous la direction de J.-C. Gardin, laquelle visait à intégrer la ville d’Aï Khanoum dans son contexte rural et urbain environnant. Un très important réseau d’irrigation datant de l’époque grecque y fut mi...