À partir d’un corpus journalistique (de 1989 à 1994), on s’interroge sur les modes de désignation, à partir de variables lexicaux co-présents en discours, ainsi que sur la constitution de la dénomination. Le passage d’un domaine (fait divers, puis fait de société) à un autre (politique) fait ensuite l’objet d’un examen complémentaire.