IntroductionDurant les premières années qui suivirent la chute du mur de Berlin, le terme de transition fit l’unanimité dans les milieux politiques et économiques. Il semblait le plus apte à rendre compte des transformations sociales engagées en Europe centrale et orientale. Il fut abondamment employé pour décrire le passage de l’économie planifiée à l’économie de marché et pour forcer le trait quant à la dimension téléologique des événements en cours. Nous fûmes quelques chercheurs à émettr...