Cet article adopte le concept du système-monde pour analyser le développement du bouddhisme en Irlande, en insistant sur la période postérieure à 1990, au cours de laquelle le nombre de ceux qui s’identifient comme bouddhistes a été multiplié par dix. Cette progression résulte à la fois de la nouvelle situation de l’Irlande dans les flux économiques et migratoires, et d’un changement dans la signification ethno-politique que revêt la religion dans la société irlandaise. D’une façon plus générale, le bouddhisme perd son image exotique ou contestataire pour s’intégrer peu à peu à la culture dominante. Malgré cela, des problèmes pratiques continuent à se poser lorsqu’il s’agit de vivre l’identité bouddhiste en Irlande.