Cette contribution souhaite enquêter sur la place occupée par les troubadours dans la défense et l’illustration d’une langue progressivement minorisée. L’enquête menée sans prétention d’exhaustivité, a pour objet la création du mythe du troubadour Jaufré Rudel par Uc de Saint Circ, Jean de Nostredame, Heine et Mistral. Rudèl devient ainsi l’incarnation tour à tour de l’amour héroïque à l’intention d’un public italien du XIIIe siècle, des anciens fastes d’une noblesse provençale à la recherche d’une nouvelle identité à la Renaissance, du Romantisme allemand et de l’illusion mistralienne au XIXe siècle.