The WHX construction (what the hell…?) and intensity. A corpus-based study
- Éditeur(s)
-
Date
- 2017-09-30T02:00:00Z
-
Notes
- La présente étude, qui s’inscrit dans le cadre théorique des Grammaires de construction, se penche sur l’intensité communément associée à la construction WHX (exemplifiée par what the hell…?). Nous montrons que l’intensité n’est pas entièrement inhérente à la construction ; elle est plutôt dérivée de l’expression d’une émotion. L’analyse de données provenant du Corpus of Contemporary American English met également au jour des cas de variation syntaxique (what in the hell, what in hell, what’s the hell…), et des cas de variation lexicale (what the freak, what the pus-rotted hell…). Bien que ces sous-types partagent tous un même air de famille, parler de stricte synonymie constructionnelle ne nous semble pas défendable ; nous tentons alors de montrer que ces différentes sous-constructions seraient corrélées à des degrés d’intensité variés.
-
Langues
- Anglais
- Sujet(s)
-
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
- Résultat de :