• Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Article

À la recherche du texte dans l’image – Éloge de la présence à vive-voix

dans SAIT


  • Éditeur(s)
  • Date
    • 2022-04-20T02:00:00Z
  • Notes
    • J’ai souhaité rendre hommage à Hubert et Léone Teyssandier pour restituer l’empreinte durable qu’a laissée leur chaleureux accueil dans ma vie. Pour cela j’ai préféré le présent, plus proche et plus fidèle à mon intention, sans rien en lui qui pèse du trop-plein d’émotion. Sur le chemin tracé par le Professeur Hubert Teyssandier, il s’agit de rechercher des correspondances entre fiction et photographie, entre le regard porté sur Chicago par Andreas Feininger dans son album intitulé Feininger’s Chicago, 1941 et celui de Saul Bellow dans la nouvelle « Looking for Mr. Green » (1951). Situées au début de la carrière des deux artistes, ces œuvres portent cependant en germe de précieuses interrogations sur la réception. J’ai donc choisi d’inscrire ce rapprochement entre image et texte dans la réflexion qui sous-tend toute l’œuvre de Saul Bellow sur le rôle que l’artiste peut – doit – jouer pour restaurer un espace au plus près de notre humanité. À partir d’une citation de son discours de réception du Prix Nobel de littérature en 1976, mon propos est de mettre à l’épreuve (au sens photographique comme au sens de l’effet produit chez le spectateur et le lecteur) la quête de ce que Bellow appelle « true impressions », dans le portrait de Chicago proposé par le photographe, et par le romancier. Or, si les photographies et la nouvelle ont une valeur documentaire certaine, leur confrontation révèle avant tout que le geste du photographe et celui de l’écrivain évoquent autant la contagieuse énergie de Chicago qu’ils en soulignent le caractère illusoire.
  • Langues
    • Français
  • Sujet(s)
  • Droits
    • info:eu-repo/semantics/openAccess .
    • All rights reserved
  • Résultat de :