Recherche simple :

  •    Indice / Cote : 892.7(091)
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 79

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : L'auteur part d'un malentendu : alors que les Arabes se considèrent depuis toujours comme le peuple poète par excellence, les orientalistes leur décernent la palme du récit. Une étude sur la tradition littéraire arabe.

Résumé : Les essais réunis dans cet ouvrage revisitent quelques pratiques et figures majeures d'une histoire littéraire s'étendant sur plus de quinze siècles. Entre les anciens et les modernes, ils montrent une continuité, en même temps qu'une constante innovation. Un hommage est rendu à quelques écrivains non arabophones ayant procédé à un dialogue fasciné et compréhensif avec la culture arabe.

Résumé : Les communications ont abordé la littérature arabe médiévale sous l'angle de la transmission et de l'ouverture : auteurs, genres, thèmes, relations avec les littératures avoisinantes.

Résumé : A partir d'une réflexion théorique sur la traduction, l'auteur analyse des traductions de la poésie européenne en langue arabe grâce à une douzaine d'exemples.

Résumé : Synthèse sur la littérature arabe moderne et contemporaine, ses conditions de production, son contexte historique de création, etc.

Résumé : Synthèse qui recouvre plus de treize siècles d'expression littéraire arabe, du VIIe siècle jusqu'à 1960. La caractéristique essentielle de la littérature arabe est que sa langue est aussi l'expression d'une religon, l'islam, rassemblant des peuples de nations diverses. De ce fait, la littérature arabe est, selon l'auteur, une littérature engagée.

Explorer les sujets liés :