par Shaw, Bernard (1856-1950)
Ed. d'aujourd'hui
1975
-
Disponible - 820.1 SHAW 4 PE
Niveau 3 - Langues et littératures
Recherche simple :
par Shaw, Bernard (1856-1950)
Ed. d'aujourd'hui
1975
Disponible - 820.1 SHAW 4 PE
Niveau 3 - Langues et littératures
par Shaw, Bernard (1856-1950) ; Hamon, Augustin (1862-1945)
Centre de recherche bretonne et celtique, Université de Bretagne occidentale
2014 -
Disponible - 820.1 SHAW 44
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Recueil de la correspondance (lettres, cartes postales, télégrammes, etc.) échangée entre le dramaturge anglo-irlandais G.B. Shaw et son traducteur français A. Hamon. Couvrant la période 1914-1925, elle témoigne des multiples tentatives d'Hamon pour faire connaître Shaw en France, et présente les réflexions des deux hommes sur la Première Guerre mondiale et l'entre-deux-guerres.
par Shaw, Bernard (1856-1950) ; Hamon, Augustin (1862-1945)
Centre de recherche bretonne et celtique, Université de Bretagne occidentale
2015 -
Disponible - 820.1 SHAW 44
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : Dernière partie des échanges du dramaturge anglo-irlandais G. B. Shaw avec son traducteur A. Hamon, puis avec la veuve de ce dernier de 1945 à 1950, année où disparut également Shaw. Les lettres témoignent notamment des divergences idéologiques des deux hommes, Shaw se sentant attiré par le fascisme mussolinien dans lequel Hamon voyait une dérive extrémiste dangereuse. ©Electre 2015