par Chadelat, Jean-Marc
l'Harmattan
2000 -
-
Disponible - 82.3 CHA
Niveau 3 - Langues et littératures
Résumé : L'histoire du contact matériel et socioculturel franco-anglais ne peut suffire à déterminer la valeur et les fonctions linguistiques des mots français en anglais. Leur valeur linguistique ainsi que leur fonction référentielle et terminologique sont concurrencées par une valorisation sociolinguistique et par les fonctions linguistiques secondaires expressive, poétique et métalinguistique.