Des polars pour enfants ? Est-ce bien raisonnable ? L'univers du crime et de la rue, des fantasmes en tous genres, le langage hard boiled, sont-ils de mise dans la littérature pour la jeunesse ?

De fait, depuis près de vingt ans, le roman policier a pris une importance légitime dans l'édition pour la jeunesse. Si les classiques du genre ont leur place dans des collections au succès confirmé, il compte aussi des auteurs contemporains de renom, des héros récurrents devenus familiers aux jeunes lecteurs.

Cette Enquête sur le roman policier pour la jeunesse, fruit d'une collaboration entre spécialistes de la littérature de jeunesse et des littératures policières, repose sur une démarche originale où s'entrecroisent les approches et les questionnements des différents «enquêteurs». Afin de rendre compte de la diversité de ce genre comme de son développement éditorial, l'objectif est de proposer de multiples mises en perspective, à la fois par rapport au roman policier pour adultes et à la littérature de jeunesse dans son ensemble, en offrant des repères - littéraires, historiques, éditoriaux, bibliographiques - qui aideront les adultes, notamment les professionnels, bibliothécaires ou enseignants, à faire connaître et aimer le polar aux enfants et aux adolescents.