Parlons singhalais

Auteur(s) :

Liyanaratne, Jinadasa (1936-2022) Découvrir l'auteur

Résumé

Cet ouvrage présente la langue singhalaise et la culture de l'actuel Sri Lanka, culture dont l'histoire remonte à plus de 2500 ans. Des lexiques généraux et thématiques terminent l'ouvrage.

Éditeur(s)
- l'Harmattan
Date
- 2003
Notes
- Contient un lexique français-singhalais
- Bibliographie p. 261-264
- Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Siṃhala
Langues
- Singhalais, Français
Description matérielle
- 268 p. : ill. ; 22 cm
Collections
- Parlons
Sujet(s)
- Manuels pour locuteurs du français
- Cinghalais (langue)
ISBN
- 2-7475-4705-1
Indice
- 891.1(07) Littératures de l'Inde, du Bangladesh et du Pakistan. Manuels
Quatrième de couverture
- L'ancien Ceylan était connu pour le thé, les épices, les pierres précieuses et sa végétation luxuriante. Ce pays exotique a fait l'objet d'écrits abondants en langue anglaise. Peu nombreux sont, en revanche, les ouvrages français qui lui sont consacrés. Ce livre est le premier qui présente à un large public français la langue singhalaise et la culture de l'actuel Sri Lanka.
  Le singhalais parlé est bien plus simple que son expression écrite. Vous constaterez qu'il est assez facile de parler cette langue dans un bref délai, grâce aux expressions courantes et aux lexiques présentés. Quant à l'initiation à l'écriture, elle vous procurera des joies relevant de l'esthétique.
  La culture de Sri Lanka, dont l'histoire remonte à plus de 2 500 ans, est esquissée dans ce livre sous les aspects géographique, historique, économique, politique et social. Les lecteurs auront même la primeur de certaines informations d'ordre ethnographique.
  Les deux volets du livre - la langue et la culture - permettront aux lecteurs francophones de mieux comprendre ce pays qualifié de "perle de l'Océan indien".
Origine de la notice:
- BNF