«Le seul espoir d'évolution pour ce pays réside, d'un point de vue national, dans l'accroissement des protestations de la jeunesse.» Tel est le paradoxal conseil que donne Charles à son frère, le futur grand peintre Jackson Pollock, en octobre 1929.

Ce livre rassemble la correspondance inédite des membres de la famille Pollock de 1927 à 1947. Le plus illustre en est Jackson, mais ses quatre autres frères, notamment Charles (lui aussi peintre) ne contribuent pas moins à faire de ces lettres un document exceptionnel. Trois histoires en surgissent. Une histoire familiale, une histoire artistique et une histoire de l'Amérique. Dans ces années de bouleversement mondial, les Pollock parcourent les Etats-Unis et chacun écrit à l'autre pour lui donner des nouvelles intimes aussi bien que politiques. Cette famille unie, optimiste, généreuse, s'enthousiasme pour le New Deal du président Roosevelt, voit apparaître le fascisme en Europe, encourage le génie créateur et tourmente de Jackson, croit passionnément en l'art et en la possibilité de réformer le monde.

Première édition mondiale.